朝鮮通信

朝鮮電信概覽

朝鮮民主主義人民共和國通信朝鮮現有的通信服務。因奉行孤立主義,朝鮮並未完全採用主流互聯網技術[1]

電話

 
咸興市使用手機的騎車人

朝鮮擁有完善的電話系統,到1970年,自動電話交換機平壤新義州咸興惠山投運。1990年左右,平壤開始出現一些公用電話亭[2],至2008年已有118萬條固定線路可用[3],但全國大多數的電話為高級政府官員專享。想要安裝電話的人必須填寫一份表格來說明他們的等級、需要電話的原因以及費用支付方式,而大部分電話安裝在政府辦公室、集體農場和國企中,只有約一成為個人或家庭私有[4]

手機

 
2012年4月,拿着手機的朝鮮人

手機在2002年11月引入朝鮮,到2003年11月,已有兩萬名朝鮮人購買手機[5]。但在2004年至2008年間,朝鮮曾一度禁止使用手機[6][7]

2008年12月,埃及電信在平壤推出了移動電話服務,但不久後該公司的控制權被朝鮮政府接管[8]。朝鮮3G手機服務由高麗電信營運(目前受控於朝鮮郵政和電信公司)[9]。自推出以來,該服務的需求與日俱增[10]

2010年5月,超過12萬朝鮮人擁有手機[11];這個數字到2010年9月增加到30.1萬[12],2011年8月達到66萬[13],2011年12月達到90萬[14]。埃及電信報告稱,在運營兩年後(2010年12月),朝鮮用戶已達到3.2萬[15],到2011年9月增加到80.9萬[16],到2012年2月超過100萬[17]。2013年4月,用戶數量接近200萬[18]。到2015年,這個數字已經增長到300萬[19]。2011年,平壤六成的20至50歲公民擁有手機[20]。2011年6月15日,StatCounter.com證實一些朝鮮人使用iPhone諾基亞三星的智能手機[21]

截至2020年11月,朝鮮全國的手機仍然無法跨國通訊或接入互聯網。3G網絡覆蓋了全國九成四的人口,但只覆蓋了一成四的領土[22]。高麗電信沒有國際漫遊協議,前往朝鮮的遊客可以購買預付費SIM卡(僅能撥打國際電話)。在2013年1月前,外國人須在入境口岸或機場交出手機方可入境,但隨着當地開始發放SIM卡,該政策已被廢除[23],但只有在朝鮮常住的外國人可以接入互聯網[24]

朝鮮手機使用數字簽名系統來防止訪問「非法」內容,並記錄可以物理檢查的使用信息[25]

2017年的一項調查顯示有六成九的朝鮮家庭擁有手機[26]。2019年9月,一家以前不為人知的公司光亞商社宣布推出一款供朝鮮消費者使用的手機:Kimtongmu。儘管官方媒體報道稱此手機為朝鮮國產,但它很可能為中國代工生產並配備朝鮮軟件的產品[27]

北韓政府爲維護自身政權穩定,亦會強迫中國與北韓之間的邊境地區居民簽署「不使用中國手機」承諾書[28]

國際通訊

朝鮮與其他國家有不同數量的聯繫。目前,國際固網連接包括連接平壤北京莫斯科以及清津海參崴(符拉迪沃斯托克)的網絡。2000年建成南北通訊線。2006年5月,TransTeleCom公司和朝鮮外務省簽署在朝俄邊境哈桑-豆滿江勞動者區鐵路檢查站光纖建設和合營協議,這是俄朝間的第一個直接陸路連接。TTC在設計、建設和連接從朝鮮半島一側到樞紐的通信線路方面的合作夥伴是朝鮮交通部下轄的朝鮮通信公司。技術轉讓圍繞STM-1英語STM-1級數字設備建立,並預留增加帶寬的空間。此工程於2007年竣工[29]

自1984年加入國際太空通訊組織以來,朝鮮已運營22條頻分復用線路和10條單信道線路用於與東歐通信。並於1989年底從英屬香港引進微波通訊技術進行國際直撥服務[30]。平壤附近的衛星地面站使用國際電信衛星公司印度洋衛星提供直接國際通信。1986年,朝鮮在法國的技術支持下在平壤建立衛星通信中心。1990年與日本達成了電信衛星共享協議。

朝鮮於1974年加入萬國郵政聯盟,但僅與部分國家有直接的郵政安排[2]

光纖

根據與聯合國開發計劃署的協議,朝鮮於1992年4月建立平壤光纖電纜廠,該國第一個由480條脈衝編碼調製線路和6個從平壤到咸興(300公里)的自動交換站組成的光纜網於1995年9月建成[31]。此外,金正日於1998年5月在江原道和2000年1月在平安北道發起的全國土地平整和重新分區運動促進了道縣光纖線路的建設[32]

電視

朝鮮的廣播媒體受當局嚴密控制,並被用作朝鮮勞動黨的政治宣傳機器。朝鮮中央電視台的總部設在平壤,在清津、開城、咸興、海州、新義州等主要城市也設有電視台。平壤地區有三套電視節目,其他城市則只有一套。進口的日本制彩色電視機貼上朝鮮商標,但自1980年以來,朝鮮可自產19英寸黑白電視機。據估計,1990年代初全朝鮮有25萬台電視[2]。2017年的一項研究顯示朝鮮98%的家庭擁有電視機[26]

廣播

作為政府信息封鎖政策的一部分,朝鮮的收音機和電視機經過技術處理,使其只能接收被當局控制的媒體。這些改裝的收音機和電視機應在國家特別部門登記。他們還接受隨機檢查。破解設備會受到法律制裁。為了購買電視機或收音機,朝鮮公民必須獲得其居住地或工作地官員的特許。朝鮮有兩個調幅廣播網:平壤廣播電台朝鮮之聲廣播電台)和官方電台朝鮮中央廣播電台,以及一個調頻廣播網:平壤FM廣播電台。三者都在主要城市設有提供自辦節目的電台。還有一間短波電台對外進行多語言廣播[2]

網絡

國家區域網絡

光明網朝鮮封閉平台國家區域網絡[33],於2000年投入運行。朝鮮的主要城市、縣以及大學和主要工商組織皆可接入。光明網可通過撥號電話線全日無限制訪問。2017年的一項調查發現,一成九的家庭擁有電腦,但全國只有百分之一(平壤為百分之五)的人口可以接入光明網[26]

2016年8月,朝鮮推出了國營流媒體服務:萬方(被比作朝鮮的Netflix[34]。 這項名為的服務使用機頂盒在互聯網上提供電視直播、視頻點播和報紙文章(勞動新聞[35]。該服務僅適用於平壤新義州沙里院[36]。國營電視台朝鮮中央電視台宣稱此服務「免受無線電干擾」[36]

2018年,朝鮮推出了「未來」Wi-Fi服務,該服務允許移動設備接入平壤內網[37]。在新冠大流行期間,由金日成綜合大學開發的Rakwon視頻會議系統在遠程會議中很受歡迎,並定期出現在新聞公告中。同時遠程醫療和遠程教育系統亦已建立[38]

國際互聯網接入

朝鮮與國際互聯網的主要連接是通過一條連接平壤和中國丹東的光纜,穿過新義州中朝邊界。互聯網接入由中國聯通提供。在光纖連接之前,國際互聯網接入僅限於政府批准的到中國的撥號線路。2003年,柏林商人簡·霍爾特曼與朝鮮政府合資成立朝鮮電腦研究中心,將商業互聯網引入朝鮮。該連接通過朝鮮至德國服務器的Intelsat英語Intelsat衛星鏈路建立,使朝鮮不必接入中國大陸的ISP來接入國際互聯網[39]

2007年,朝鮮在互聯網名稱與數字地址分配機構成功指配到.kp國家代碼頂級域[40]。2009年,朝鮮遞信省與泰國洛克利太平洋的合資企業星合營會社控制朝鮮的互聯網和域名分配[41]。衛星鏈路逐步被光纖連接所取代,目前衛星鏈路僅作備用[42]

2017年10月,平壤方面鑑於中國大陸主要連接遭到大規模DDoS攻擊,繼而建立了第二條互聯網鏈路[43]。該項目通過光纜將朝鮮與海參崴連接起來,在豆滿江穿過朝俄邊界。互聯網接入由俄羅斯國家鐵路運營商俄羅斯鐵路公司的子公司TransTelekom英語TransTelekom提供[44]

朝鮮與韓國互聯網公司Hoonnet成立的合資企業於2002年在朝鮮開設了第一間網吧,它通過固網電信接入中國大陸的網絡。外國遊客可以通過平壤幾家酒店提供的國際電話線將他們的電腦接入互聯網。2005年,平壤新開了一家網吧,由於該網吧通過朝鮮衛星接入互聯網,故內容很可能被朝鮮政府審查[45][46]。自2013年2月起,外國人可以使用3G電話網絡接入互聯網[47][48][49]

接觸外國媒體

美國國務院委託,InterMedia於2012年5月10日發表的一項報告《安靜的開幕:朝鮮人在不斷變化的媒體環境中》中指出,儘管朝鮮當局以嚴酷的禁令和刑罰以防止朝鮮人接收到外界資訊,但仍然有朝鮮人(尤其是精英人士和心理戰人員)不僅可訪問、閱覽受政府控制的媒體外,還可訪問、閱覽境外資訊和媒體。除了網際網路,收音機和DVD亦為朝鮮人得知外界資訊的渠道(在朝韓或中朝邊界則是電視)[50][51]

截至2011年,閃存盤在朝鮮很暢銷,這些器材主要用於在個人電腦上觀看韓劇和電影[52]

每日北韓的報道,北韓的青年們爲應對神祕莫測的「打擊觀看不純影片」檢查行爲,開發出層出不窮的躲避檢查方式。其中包括預先在EVD當中播放北韓檢定的「合法影片」,爾後使用SD卡和隨身碟當中存儲北韓檢定的「非法影片」。由於SD卡和隨身碟的輕便體積,因此面對突擊檢查的時候很容易藏匿,進而通過檢查。同時,自從金正恩宣佈北韓放棄統一以來,雖有加碼處罰北韓民衆通過檢定的非法途徑觀看北韓境外的影片,但北韓的青年們對於南韓文化的好奇不減反增,大有史翠珊效應之勢。[53]

參見

參考文獻

  1. ^ High-tech revolution yet to hit North Korea. [2022-06-29]. (原始內容存檔於2014-01-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 本條目含有部份來自美國國會圖書館國家研究資料。這些資料由美國聯邦政府公共領域出版。 Fourth ed. Washington: Federal Research Division of the Library of Congress. ISBN 0-8444-0794-1ISBN 0-8444-0794-1.
  3. ^ Country Comparison: Telephones – main lines in use. The World Factbook. CIA. [2022-02-01]. (原始內容存檔於2016-12-27). 
  4. ^ French, Paul. North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History.New York: Zed Books, 2007. 22. Print.
  5. ^ "World briefings: North Korea"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), New York Times, June 4, 2004.
  6. ^ North Korea recalls mobile phones. 悉尼先驅晨報. 2004-06-04 [2007-08-02]. (原始內容存檔於2021-01-26). 
  7. ^ Dave Lee. (10 December 2012) North Korea: On the net in world's most secretive nation頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). Bbc.co.uk. Retrieved on 6 April 2013.
  8. ^ " N.Korea Stiffs Egyptian Telecom out of Earnings"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), chosun.com, Nov 17, 2020.
  9. ^ 3세대이동통신서비스 《고려링크》 시작 천리마 속도로 정보통신 현대화 노린다. 민족 21. 2009-01-01, (94) [2010-01-31]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  10. ^ http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk01500&num=5303頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (accessed 18 November 2009)
  11. ^ Cell phone demand stays strong in North Korea. BusinessWeek. 13 May 2010 [23 June 2010]. (原始內容存檔於2013-10-29). 
  12. ^ Mobile phone subscriptions in N. Korea quadruple in one year: operator頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), YonhapNews, 9 November 2010
  13. ^ Orascom User Numbers Keep Rising頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), DailyNK, 11 August 2011
  14. ^ Hamish McDonald (24 December 2011) Father knows best: son to maintain status quo頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), The Age.
  15. ^ Orascom Telecom Holding First Quarter 2011 Results 網際網路檔案館存檔,存檔日期2012-04-12., page 29 (accessed 20 May 2011)
  16. ^ Orascom Telecom Holding Third Quarter 2011 Results 網際網路檔案館存檔,存檔日期2012-04-15., page 30 (accessed 28 April 2012)
  17. ^ Alaa Shahine. Orascom Telecom Media Shares Jump After North Korea Announcement. Bloomberg. 2 February 2012 [15 October 2012]. (原始內容存檔於2012-02-05). 
  18. ^ North Korea embraces 3G service. BBC. 26 April 2013 [18 May 2013]. (原始內容存檔於2018-11-29). 
  19. ^ Williams, Martyn. How a telecom investment in North Korea went horribly wrong. [4 September 2016]. (原始內容存檔於2018-05-18). 
  20. ^ Phone Handset Prices Fall as Users Rise頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), DailyNK, 20 May 2011
  21. ^ Kang (강), Jin-gyu (진규). 북한에서도 아이폰 사용 첫 확인. Digital Times. 2011-06-15 [2011-07-08]. (原始內容存檔於2021-11-05) (韓語). 
  22. ^ How North Koreans Risk Their Lives to Make International Phone Calls. 2020-11-16 [2022-02-01]. (原始內容存檔於2020-12-23). 
  23. ^ EXCLUSIVE: Foreigners Now Permitted To Carry Mobile Phones In North Korea - NK News - North Korea News. 19 January 2013 [4 September 2016]. (原始內容存檔於2019-05-29). 
  24. ^ Gallo, William. N. Korea Cuts 3G Mobile Web Access for Foreign Visitors. [2016-09-04]. (原始內容存檔於2017-07-14). 
  25. ^ Kretchun, Nat. The Regime Strikes Back: A New Era of North Korean Information Controls. 38 North (U.S.-Korea Institute, Johns Hopkins University School of Advanced International Studies). 2017-06-10 [2017-06-11]. (原始內容存檔於2022-04-04). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 Miles, Tom. Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science': U.N.. Reuters. 21 June 2018 [2022-02-01]. (原始內容存檔於2019-05-29). 
  27. ^ A new smartphone from an unknown company. [2022-02-01]. (原始內容存檔於2022-06-27). 
  28. ^ 朝鲜强迫边境地区百姓签署“不使用中国手机”承诺书. 每日北韓. 2022-08-31 [2023-01-16]. (原始內容存檔於2023-01-16). 
  29. ^ TransTeleCom is to build first land link with North Korea
  30. ^ Yoon and Lee 2001
  31. ^ "Cable Production Base" "Naenara," Korea Today, No. 602 (8), 2006
  32. ^ History of Land Rezoning in the DPRK, KCNA, 11 May 2005
  33. ^ Andrew Jacobs. Google Chief Urges North Korea to Embrace Web. The New York Times. 2013-01-10 [2013-01-10]. (原始內容存檔於2020-08-07). 
  34. ^ Netflix style video-on-demand comes to North Korea, state TV shows | NK News - North Korea News. 2016-08-18 [2016-08-21]. (原始內容存檔於2016-08-25). 
  35. ^ Nunez, Michael. North Korea's Netflix Knockoff Will Stream On-Demand Propaganda. [2016-08-21]. (原始內容存檔於2021-03-08) (美國英語). 
  36. ^ 36.0 36.1 North Korea's 'Manbang' is a state-approved streaming service. Engadget. [2016-08-21]. (原始內容存檔於2019-02-11). 
  37. ^ Jakhar, Pratik. North Korea's high-tech pursuits: Propaganda or progress?. BBC. 2018-12-15 [2022-02-01]. (原始內容存檔於2020-08-07). 
  38. ^ Williams, Martyn. Rakwon: North Korea's Video Conferencing Paradise. 38 North (The Henry L. Stimson Center). 2021-05-13 [2021-05-27]. (原始內容存檔於2022-06-27). 
  39. ^ Lintner, Bertil. North Korea's IT revolution. Asia Times. 2007-04-24 [2007-05-11]. (原始內容存檔於2007-04-27). 
  40. ^ Seliger, Bernhard; Schmidt, Stefan. The Hermit Kingdom Goes Online: Information Technology, Internet Use and Communication Policy in North Korea. McFarland. [2022-02-01]. ISBN 9781476617701. (原始內容存檔於2022-06-27) (英語). 
  41. ^ Dot KP domain assigned to Star. North Korea Tech - 노스코리아테크. 2011-05-03 [2017-10-03]. (原始內容存檔於2014-01-13) (美國英語). 
  42. ^ DPRK's Internet outage lasted almost two days. North Korea Tech - 노스코리아테크. 2013-03-16 [2017-10-03]. (原始內容存檔於2022-06-27) (美國英語). 
  43. ^ DeYoung, Karen; Nakashima, Ellen; Rauhala, Emily. Trump signed presidential directive ordering actions to pressure North Korea. Washington Post. 2017-09-30 [2017-10-03]. ISSN 0190-8286. (原始內容存檔於2020-12-11) (美國英語). 
  44. ^ Russia Provides New Internet Connection to North Korea | 38 North: Informed Analysis of North Korea. 38 North. 2017-10-01 [2017-10-03]. (原始內容存檔於2021-02-27) (美國英語). 
  45. ^ Foster-Carter, Aidan. North Korea's tentative telecoms. Asia Times. 2002-07-06 [2007-05-11]. (原始內容存檔於2002-08-04). 
  46. ^ First Internet Cafe Opens in Pyongyang. The Chosun Ilbo. 2002-05-27 [2007-05-11]. (原始內容存檔於2007-02-24). 
  47. ^ North Korea to offer mobile internet access. BBC. 2013-02-22 [2014-07-15]. (原始內容存檔於2020-11-11). 
  48. ^ Caitlin Dewey. Instagrams from within North Korea lift the veil, but only slightly. Washington Post. 2013-02-26 [2014-07-15]. (原始內容存檔於2015-05-11). 
  49. ^ North Korea blocks access to Instagram. The Guardian. Associated Press. 2015-06-23 [2015-06-23]. (原始內容存檔於2022-06-27). 
  50. ^ Illicit access to foreign media is changing North Koreans’ worldview, study says. The Washington Post. Associated Press. 2012-05-10 [2012-05-10]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  51. ^ Nat Kretchun, Jane Kim. A Quiet Opening: North Koreans in a Changing Media Environment (PDF). InterMedia. 2012-05-10 [2012-05-10]. (原始內容 (PDF)存檔於2012-06-01). The primary focus of the study was on the ability of North Koreans to access outside information from foreign sources through a variety of media, communication technologies and personal sources. The relationship between information exposure on North Koreans』 perceptions of the outside world and their own country was also analyzed. 
  52. ^ North Korea's Nascent Consumerism. Asia Sentinel. 2012-03-19 [2017-04-12]. (原始內容存檔於2018-09-29). 
  53. ^ 禁止观看韩国影像制品,青年们的应对方案是?. 每日北韓. 2024-04-08 [2024-05-24]. 

外部連結