泰國王室旗幟

維基媒體列表條目

泰國王室旗幟泰語ธงประจำพระองค์)通常是在泰國飄揚的國旗和紀念國王以及泰國王室的旗幟。不同於只在特殊儀式和特定地點展示的皇家標準旗英語Royal Standard of Thailand,王室旗幟在泰國各地隨處可見。但在泰國國外這些旗幟並不常見。

王室旗幟通常與泰國國旗顯現在曼谷的一條街道上。
泰國一家掛有旗幟的店鋪

描述

主要的王室旗幟是泰國國王瑪哈·哇集拉隆功,被稱為「十世王」(拉瑪十世)。前國王普密蓬·阿杜德詩麗吉王太后的旗幟仍被廣泛使用。這些旗幟有各自的顏色和王室標誌英語Royal cypher。王室的其他成員如瑪哈·扎克里·詩琳通公主和朱拉蓬·瓦萊嵐公主也有他們自己的旗幟,但是這些旗幟並不常見,除非在他們親自領導的儀式上。

王室旗幟不僅能正式使用,但也能非正式使用。她們由任何社會階層或背景的泰國公民在任何地點中展示,通常都在泰國國旗旁邊,以向國王表示敬意。尊崇王室是泰國文化英語Thai culture的一個特色。

這些旗幟在泰國的每個城鎮和村莊的大多數小商店和雜貨店出售。她們有許多不同的尺寸,通常符號只印在旗幟的一面

國王旗

國王旗為代表星期一的黃色,即國王生日的顏色。中間總有一個符號。有多種符號,[1]但最近大多數國王旗都有不同的符號,如紀念普密蓬國王80歲壽辰的符號或紀念普密蓬國王登基60周年的符號。[2]

兩者旗幟中心的標誌都非常複雜,涉及佛教圖形和古代王室的權威象徵,例如多層的白傘蓋英語Royal Nine-Tiered Umbrella[3] 國王的符號總是頂着王冠英語Great Crown of Victory。有時光線會從冠頂中發出,這些也是王室符號的一個元素。 在標誌的簡化版本中,中心符號可以簡單地用紅色標出。

黃色是泰國國王的顏色(與前國王同於星期一出生)。 許多泰國人喜歡穿黃色襯衫作為對國王的非正式敬意,尤其是在他出生那天的星期一。

王太后旗

王太后的旗幟呈藍色,是她出生於星期五的代表色。不同於國王旗,她的旗幟在中間總是有相同的符號。符號是她的首字母縮寫,白色字母與深藍色字母交織在一起,在黃色或金色王冠下方,有時帶有粉紅色捲軸,下面是泰文字(如「懿壽千秋」字樣)。在旗幟的簡化版本中,這個符號可以簡單地在藍色的底上用白色勾勒出來。這面旗幟主要顯現在王太后出生的8月份左右。

王室旗幟列表

王室旗 標誌 使用對象 細節
 
 
瑪哈·哇集拉隆功國王 黃色背景,因國王是星期一出生。中間描繪上有王冠的王室標記(由白色字母「ว」、黃色字母「ป」和淺藍色字母「ร」組成),中間是泰文數字「๑๐」(10)。2016年12月1日登基時啟用。
 
 
蘇提達王后 紫色背景,因王后是星期六出生,中間是蘇提達王后的王室標記(由紫色字母「ส」和黃色字母「ท」組成彩帶狀圖案),上有王冠。標誌於2019年5月22日公布[4]
 
 
詩麗吉王太后 藍色背景(王太后的生日色),中間是詩麗吉王太后的王室標記(由深藍色字母「ส」和白色字母「ก」組成彩帶狀圖案),上有王冠。於1950年啟用。
 
 
詩琳通公主 紫色背景(公主的生日色),中間為王室標記(由深紫色字母「ส」和白色字母「ธ」組成重疊圖案),上有簡化的王冠。於1977年啟用。
 
 
朱拉蓬公主 橙色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由橘紅色字母「จ」和白色字母「ภ」組成重疊圖案,並有藍色彩帶交叉),上有簡化的王冠。於1982年啟用。
 
 
烏汶叻公主 紅色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由紅色字母「อ」和白色字母「ร」組成圓形圖案),頂部無簡化王冠。於2001年啟用。
 
 
頌莎瓦麗王妃 紫色旗幟(王妃的生日色),中間為王室標記(由深紫色字母「ส」和白色字母「ส」組成彩帶狀圖案),上有佛教和印度教神聖標誌「Unalome」。於1977年啟用。
 
 
帕差拉吉帝雅帕長公主 橙色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由橘紅色字母「พ」和黃色字母「ภ」組成重疊圖案),上有簡化的王冠。於2019年8月啟用。
 
 
希里萬納瓦瑞公主 橙色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由橙色字母「ส」和黃色字母「ร」組成重疊圖案),上有簡化的王冠。於2019年啟用。
 
 
提幫功王子 藍色旗幟(王子的生日色),中間是王室記號(由淺藍色字母「ท」和黃色字母「ป」組成重疊圖案)。於2019年啟用。
 
 
西里帕朱他蓬公主英語Siribhachudabhorn 藍色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由天藍色字母「ส」和粉紅色字母「ภ」組成鑽石形圖案)。於1982年啟用。
 
 
阿提亞通吉迪坤公主 紫色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由深紫色字母「อ」和淺紫色字母「ก」組成漩渦狀圖案)。於2016年啟用。

曾經使用的旗幟

王室旗 標誌 使用對象 細節 停用原因
 
 
普密蓬·阿杜德國王 黃色旗幟(國王的生日色),中間為王室標記「ภ.ป.ร.」,上有王冠。 駕崩
 
 
蘭拍潘尼王后英語Rambai Barni 粉紅色正方形旗幟(王后的生日色),中間有王室標記「ร.พ.」,頂有王冠。 駕崩
 
 
詩納卡琳王太妃 紅色旗幟(王太妃的生日色),中間有水滴狀的王室標記「ส.ว.」,頂部無簡化王冠。 駕崩
 
 
瑪哈·哇集拉隆功王子 黃色旗幟(王子的生日色),中間有「ม.ว.ก.」標記,上有王冠。 登基為國王
 
 
帕差拉吉帝雅帕公主 橙色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由橙色字母「พ」和黃色字母「ภ」組成重疊圖案)。 重新設計
 
 
希里萬納瓦瑞公主 橙色旗幟(公主的生日色),中間為王室標記(由橙色字母「ส」和黃色字母「ร」組成重疊圖案)。於2005年至2019年使用。 重新設計,在原本的基礎上加了一個王冠。
 
 
佩差拉·拉差蘇達公主英語Bejaratana 粉紅色旗幟(公主的生日色),中間有「พ.ร.」標記,上有王冠。 賓天
 
 
甘拉亞妮·瓦塔娜公主 藍色旗幟(星期日出生,藍色為公主喜愛的顏色,而非生日色的紅色),中間有「ก.ว.」標記,上有帕轎冠英語Phra Kiao 賓天
 
 
提幫功王子 藍色旗幟(王子的生日色),中間是王室記號(由淺藍色字母「ท」和黃色字母「ป」組成重疊圖案)。於2005年啟用。 重新設計,在原本的基礎上加了一個王冠。
 
 
蒙西拉米王儲妃 橙色旗幟(王儲妃的生日色),上有「ศ.ร.」標記。 王室職位被辭去
 
不適用 阿提亞通吉迪坤公主 純紅色旗幟(星期日代表色,但隨後表示為星期六出生) 變更為王室生日代表色
 
不適用 阿提亞通吉迪坤公主 純紫色旗幟。原本是紅色旗幟,後來使用了代表星期六出生的紫旗。 重新設計

另見

註腳和引用

  1. ^ Rama IX Art Museum Foundation; symbols of King Bhumibol Adulyadej. [2018-09-21]. (原始內容存檔於2017-03-16). 
  2. ^ Rama IX Art Museum Foundation; Symbol marking the 60th anniversary of King Bhumibol Adulyadej's accession to the throne. [2018-09-21]. (原始內容存檔於2017-03-16). 
  3. ^ The umbrella as a symbol of royalty and authority in Buddhism. [2018-09-21]. (原始內容存檔於2018-08-31). 
  4. ^ 泰政府公布素提达王后标识. 泰國網. 泰國網運營小思. 2019-05-23 [2019-05-24]. (原始內容存檔於2019-05-24).