維基百科

愛爾蘭總理

愛爾蘭政府首腦

愛爾蘭總理（愛爾蘭語：Taoiseach[註 2]，複數 Taoisigh）是愛爾蘭共和國的政府首長和愛爾蘭內閣首腦。總理是由愛爾蘭眾議院選出，再由愛爾蘭總統任命。總理在任內必須得到眾議院大多數的議員支持。現任總理是愛爾蘭統一黨的西蒙·哈里斯。

愛爾蘭總理
現任
西蒙·哈里斯
自2024年4月9日
機關所在地都柏林政府大廈
提名者愛爾蘭眾議院
任命者愛爾蘭總統
任期每屆最多5年，但可以連選連任。
首任埃蒙·德·瓦勒拉[註 1]
設立1937年12月29日[註 1]
副職副總理（Tánaiste）
薪資€185,350[1]
網站www.taoiseach.ie
都柏林梅里昂街的總理府

稱謂

「Taoiseach」一詞在愛爾蘭語中的本意為「領袖」，1937年《愛爾蘭憲法》第28條第5款第1項規定用Taoiseach一詞指代愛爾蘭政府首腦（即總理），此後愛爾蘭語和英語均將Taoiseach一詞用作指代愛爾蘭總理的專有名詞，其他國家總理或首相在愛爾蘭語中則被稱為「príomh-aire」。

職務和權力

根據《愛爾蘭憲法》，總理必須是愛爾蘭眾議院議員。如果總理被發現已失去下議院大多數議員的支持，總理必須自行請辭或請求總統批准散眾議院。總統有權拒絕審批解散眾議院的請求，迫使總理請辭。這種權力從未被總統使用，但在 1944年、1982年和 1994年，某些事件令總統可以在必要時間內行使這種權利。

總理在這些情況下會失去眾議院的支持:

  • 眾議院通過不信任動議
  • 眾議院拒絕通過財政預算案

如果總理請辭，他可以臨時地擔任總理，直到繼任人被選出為止。

愛爾蘭總理列表

所屬黨派列表
共和黨 愛爾蘭統一黨
愛爾蘭總理列表
# 肖像 漢譯名
(生–卒) 		英語名/愛爾蘭語名 上任日期 離任日期 政黨
1   威廉·托馬斯·科斯格雷夫
(1880–1965) 		William Thomas Cosgrave 1922年12月6日 1932年3月9日 愛爾蘭統一黨
2   埃蒙·德·瓦勒拉
(1882–1975) 		Eamon de Valera/ Éamonn de Bhailéara 1932年3月9日 1937年12月29日 愛爾蘭共和黨
(2) 1937年12月29日 1948年2月18日
3   約翰·阿洛伊修斯·科斯特洛
(1891–1976) 		John Aloysius Costello/ Seán A Mac Coisdealbha 1948年2月18日 1951年6月13日 愛爾蘭統一黨
(2)   埃蒙·德·瓦勒拉（第二次） Eamon de Valera/ Éamonn de Bhailéara 1951年6月13日 1954年6月2日 愛爾蘭共和黨
(3)   約翰·阿洛伊修斯·科斯特洛 (第二次) John Aloysius Costello/ Seán A Mac Coisdealbha 1954年6月2日 1957年3月20日 愛爾蘭統一黨
(2)   埃蒙·德·瓦勒拉 (第三次) Eamon de Valera/ Éamonn de Bhailéara 1957年3月20日 1959年6月23日 愛爾蘭共和黨
4   肖恩·勒馬斯
(1899–1971) 		祗有英語：Seán Francis Lemass 1959年6月23日 1966年11月10日
5   傑克·林奇 (第一次)
(1917–1999) 		Jack Lynch/ Seán Ó Loingsigh 1966年11月10日 1973年3月14日
6   利亞姆·科斯格雷夫
(1920-2017) 		Liam Cosgrave/ Liam Mac Cosgair 1973年3月14日 1977年7月5日 愛爾蘭統一黨
(5)   傑克·林奇 (第二次) Jack Lynch/ Seán Ó Loingsigh 1977年7月5日 1979年12月11日 愛爾蘭共和黨
7   查爾斯·豪伊
(1925–2006) 		Charles Haughey/ Cathal Ó hEochaidh 1979年12月11日 1981年6月30日
8   加勒特·菲茨傑拉德
(1926–2011) 		Garrett FitzGerald/ Gearóid Mac Gearailt 1981年6月30日 1982年3月9日 愛爾蘭統一黨
(7)   查爾斯·豪伊 (第二次) Charles Haughey/ Cathal Ó hEochaidh 1982年3月9日 1982年12月14日 愛爾蘭共和黨
(8)   加勒特·菲茨傑拉德 (第二次) Garrett Fitzgerald/ Gearóid Mac Gearailt 1982年12月14日 1987年3月10日 愛爾蘭統一黨
(7)   查爾斯·豪伊 (第三次) Charles Haughey/ Cathal Ó hEochaidh 1987年3月10日 1992年2月11日 愛爾蘭共和黨
9   艾伯特·雷諾茲
(1932–2014) 		Albert Reynolds/ Ailbhe Mac Raghnaill 1992年2月11日 1994年12月15日
10   約翰·布魯頓
(1947 -2024) 		John Bruton/ Seán de Briotún 1994年12月15日 1997年6月26日 愛爾蘭統一黨
11   伯蒂·埃亨
(1951 -) 		Bertie Ahern/ Parthalán Ó hEachthairn 1997年6月26日 2008年5月6日 愛爾蘭共和黨
12   布賴恩·考恩
(1960 -) 		Brian Cowen/ Brian Ó Comhain 2008年5月7日 2011年3月4日
13   恩達·肯尼
(1951 -) 		Enda Kenny/ Éanna Ó Coinnigh 2011年3月9日 2017年6月14日 愛爾蘭統一黨
14   李歐·瓦拉德卡
(1979 -) 		英語：Leo Varadkar 2017年6月14日 2020年6月27日
15   米哈爾·馬丁
(1960 -) 		Micheál Martin 2020年6月27日 2022年12月17日 愛爾蘭共和黨
(14)   李歐·瓦拉德卡
(1979 -) 		Leo Varadkar 2022年12月17日 2024年4月9日 愛爾蘭統一黨
16   西蒙·哈里斯
(1986 -) 		Simon Harris/ Síomón Ó hEarchaí 2024年4月9日 現任
西蒙·哈里斯馬丁瓦拉德卡肯尼考恩埃亨布魯頓雷諾茲傑茨菲拉豪伊利亞姆·科斯格雷夫林奇利馬斯科斯特洛德·瓦勒拉威廉·湯瑪斯·科斯格雷夫


政府部門

以下出席內閣會議，但沒有表決權

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 在1937年愛爾蘭憲法生效前，愛爾蘭政府首腦為愛爾蘭自由邦行政會議主席，首任為威廉·托馬斯·科斯格雷夫，第二任亦是末任主席為埃蒙·德瓦萊拉。
  2. ^ 英文發音為 i/ˈtiːʃəx/ TEE-shəkh,[2] 愛爾蘭語：[ˈt̪ˠiːʃəx]. 複數Taoisigh發音為/ˈtiːʃi/ TEE-shee, 愛爾蘭語：[ˈt̪ˠiːʃiː]。英語中通常不會意譯為 Prime Minister of Ireland 而是直接引用愛爾蘭語稱呼，其他國家和地區有時亦會在「Taoiseach」後加注「Prime Minister」。[3][4]

參考資料

  1. ^ The Taoiseach, Ministers and every TD are having their pay cut today. TheJournal.ie. 2013-07-04 [2013-12-18]. （原始內容存檔於2017-11-30）. 
  2. ^ Taoiseach. Oxford Dictionaries. Oxford University Press. 
  3. ^ Visit to Japan by Mr. Enda Kenny, T.D., Taoiseach, (Prime Minister of Ireland). 日本外務省. 2013-11-27 [2024-09-03]. （原始內容存檔於2024-09-03）. 
  4. ^ Brexit bad for Britain, Ireland, Europe: Irish PM. 中國日報. 2017-02-16 [2024-09-03]. （原始內容存檔於2024-09-03）. Irish Taoiseach (Prime Minister) Enda Kenny said 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=爱尔兰总理&oldid=85336252」