珠江橋牌廚娘

廚娘小橋香港豉油品牌珠江橋牌為宣傳旗下生抽王虛擬代言人,2016年6月推出,由畫師Exam Sum負責角色設計及人物繪畫。在2017年6月出現香港電車車身的宣傳廣告後,在各新聞媒體報導和互聯網傳播後迅速引起不小迴響。

香港電車上珠江橋牌廚娘廣告

由於珠江橋牌廚娘受到廣泛好評,珠江橋牌於2017年10月19日在珠江橋牌Facebook粉絲專頁將珠江橋牌廚娘定命為「廚娘小橋」及在專頁推出四格漫畫[1],並陸續推出廚娘小橋的姐姐大橋、黑貓大豆及金髮女孩Cha Cha的設定。因7月4日是小橋活動代言角色「廚娘」正式登場的日子而定為生日。

企劃

 
廚娘Q版的造型提案

背景

畫師Exam Sum(香港報章誤名岑達勇,實名岑駿勇)是香港正形設計學校畢業,畢業之初與同人組織成員開創一間獨立遊戲公司,然後轉入了廣告設計公司工作[2]。2016年年中Exam Sum廣告公司跟珠江橋牌商討一個名叫「美女廚房」的烹飪推廣活動,廣告公司老闆知道Exam Sum平時有畫一些動漫插圖,於是把Exam Sum作品供予對方參考[3];對方覺得這種角色風格可用作推廣形象,當時Exam Sum也感覺相當意外。因為之前有另一個客戶看到萌系動漫角色時認為「太幼稚」、「太卡通」,Exam Sum知道珠江橋牌對此有興趣時是十分驚訝的[4]

珠江橋牌覺得萌系動漫角色能吸引年輕消費者、能讓品牌形象年輕化,於是在2016年暑假「美女廚房」烹飪班活動,由打算請模特兒推廣而改用了Exam Sum畫的萌系廚娘作推廣活動[2]

設計

由於珠江橋牌是傳統豉油品牌,珠江橋牌要求角色設計帶有健康風格,又要顯示出其傳統感覺。Exam Sum設計過數款不同的作品讓對方選擇[5]。因應角色上對方要求簡潔鮮明,同時給人「入屋」的感覺。最初設計的廚娘是着拿豉油的,對方認為有點硬銷,於是又調整了設計[3]。而且傳統品牌對廣告要求很細密,在字眼同用色方面較為小心;但在「廚娘」角色的創作上,就給了Exam Sum好大的發揮空間[2]

而裙的長短更經過多次修改,最初的廚娘身穿青春可愛的短裙,但擔心讓人感覺不太端莊,於是又考慮過改穿長褲[5],可是感覺與形象上不太配合,所以最終選擇穿裙子的形象。經過草圖、調色和服裝修改,又吸收了珠江橋牌的意見[2]。角色外表為一般的美少女形象,有着黑色的頭髮以及黑色的眼睛,左手拿著鑊鏟;而服裝方面則是穿上品牌的圍裙及迷你裙的廚娘設計,並且搭配了以粉紅色為主軸的上衣以及紅色的格子短裙[5]

宣傳

 
電車上珠江橋牌廚娘廣告

珠江橋牌廚娘早於2016年10月已出現在澳門的巴士車身廣告,並在Facebook——ACG公開群組上載[2],不過當時未引起很大迴響。

而廚娘引起的迴響是2017年6月行駛在香港島電車廣告。珠江橋牌曾構想租用巴士或港鐵等交通工具作流動宣傳,因電車流動廣告價格比巴士及港鐵更貴:巴士車身廣告月費3萬至5萬港元,但電車每月就要20萬至30萬港元[6]。雖然廣告費用較昂貴,但電車發出的叮叮聲響吸引,且車速緩慢,可吸引人們駐足觀看,更重要的是電車歷史悠久,能配合珠江橋牌形象。及後受到網民關注熱議和Facebook轉傳電車照片[7],並且得到各新聞媒體報導而廣泛傳播[8]

影響

由於香港對比日本台灣等地接受動漫風格作品的程度相對較低,多數香港市民仍然當動漫是次文化,因此珠江橋牌廚娘以二次元角色宣傳被認為是一大突破[2]。而珠江橋牌廚娘全副廚裝出場,外表氣質賢淑又不失萌味的日系動漫風,頓時引起不少網民關注和留言討論[9],認為有讓人耳目一新的感覺,亦成功為珠江橋牌帶來宣傳之效,並且希望在廣告宣傳上帶來新意[5]。而廚娘引起非常之大的曝光率及迴響,亦令香港廣告宣傳上願意了解及嘗試動漫風的意念[4]。日本網友也在Twitter貼文轉載珠江橋牌廚娘電車照片,認為這是香港首架「痛電車[2]

而珠江橋牌廚娘成功掀起話題也促使另一豉油品牌美味棧效法,在網上招募畫師繪畫醬油少女,很快便採用一幅香港畫師陳小球的作品,並命名為「悠美」[3]

參考資料

  1. ^ 珠江橋牌動漫角色 Exam Sum作品廚娘小橋正名登場. GameOver HK. 2017-10-11 [2017-11-07]. (原始內容存檔於2017-11-07). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 黃正軒. 網民瘋傳珠江橋牌廚娘電車圖 設計師:香港難接受萌風格. 藝文創意. 香港01. 2017年6月22日 [2017月8月2日]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 梁慧琳. 動漫廚娘電車廣告賣萌 Sell老字號豉油網民讚好. 蘋果日報. 2017年7月9日 [2017年8月2日]. (原始內容存檔於2017年8月16日). 
  4. ^ 4.0 4.1 《由「太幼稚」到採用日系插畫 萌娘車身廣告畫師分享業界經歷》. HKDoujin. 2017年6月30日 [2017年8月2日]. (原始內容存檔於2017年8月16日). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Yeeman. 日本文化在香港:超萌! 珠江橋牌 玩動漫 少女風電車廣告. 新假期. 2017年6月26日 [2017年8月2日]. (原始內容存檔於2017年7月30日). 
  6. ^ 活化傳統品牌 動漫宣傳贏掌聲. 生活Lifestyle. 2017-11-15 [2018-10-04]. (原始內容存檔於2018-10-04). 
  7. ^ 尉遲一. 珠江橋牌搵動漫廚娘Sell豉油 賣埋電車車身廣告. GameOver HK. 2017年7月10日 [2017年8月2日]. (原始內容存檔於2017年8月16日). 
  8. ^ 李彥煒. 珠江橋牌不再老土 動漫活化阿嫲級珠江橋牌. 經濟日報. 2017年10月9日 [2019年5月14日]. (原始內容存檔於2019年5月14日). 
  9. ^ 忻肇康. 【網絡熱話】老牌醬油「萌化廚娘」廣告一洗老氣 網民:成個品牌即刻Young咗. 明報. 2017年6月21日 [2017年8月2日]. (原始內容存檔於2017年8月16日). 

外部連結