維基百科

畝傍號防護巡洋艦

畝傍號防護巡洋艦（日語：畝傍／うねび unebi ?）是舊日本海軍的外購防護巡洋艦（二等巡洋艦）[2]，為日本向法國盧瓦爾阿特利耶和尚提耶公司（英語：Ateliers et Chantiers de la Loire）所訂購，這也是日本第一艘購自法國的軍艦。本艦級只有單艘，因此本艦級也稱為畝傍級防護巡洋艦（日方稱為「畝傍型防護巡洋艦」）。

畝傍
うねび
畝傍號防護巡洋艦
錨泊於勒阿弗爾的畝傍號防護巡洋艦，攝於1886年
概觀
艦種防護巡洋艦
擁有國大日本帝國
艦級畝傍級防護巡洋艦
製造廠盧瓦爾阿特利耶和尚提耶公司（英語：Ateliers et Chantiers de la Loire）勒阿弗爾造船廠
下訂1883年財年
動工1884年5月27日
下水1886年4月6日
服役1886年10月18日
結局1886年12月3日從新加坡離港後失蹤[1]
除籍1887年10月19日[1]
技術數據
標準排水量3,615長噸（3,673公噸）
全長艦體全長：98.0米
全寬13.1米
吃水5.7米
燃料滿載：燃煤700噸
鍋爐燃煤專燒圓形鍋爐9座
動力直立型往復式蒸汽引擎2座
2軸推進
功率5,500匹指示馬力（4,100千瓦特）
最高速度18.5節（34公里每小時）
乘員280-400人
武器裝備克虜伯35倍徑單裝240毫米炮4門
克虜伯35倍徑單裝150毫米炮7門
哈奇開斯57毫米單裝6磅速射炮（英語：QF 6-pounder Hotchkiss）2門
諾典飛爾德4聯裝25毫米機關炮10座
諾典飛爾德11毫米10聯裝機槍4座
356公釐（14.0英寸）單裝魚雷發射管4具
裝甲上部水線帶：125毫米
甲板傾斜部：62毫米
炮座、副炮炮廓：150毫米

本艦作為對清朝的戰爭準備之一，完工後即起錨返回日本，然而卻在返航途中，從新加坡出港後即告失蹤。事後日本方面多方搜尋無果，只能將本艦除籍[3][1]。

本艦艦名來源於奈良縣的畝傍山（日語：畝傍山）[4]。在日本海軍的正式名稱為「畝傍艦（日語：畝傍艦）」[5]。除了「畝傍」一名外，候補名字還有「蜻蛉（日語：蜻蛉（あきつ））」、「磐余（日語：磐余（いわれ））」

設計和概述

 
返航途中的畝傍號，剛離開勒阿弗爾不久

十九世紀80年代開始，為了應對日本與清朝之間日趨緊張的關係，時任海軍卿川村純義海軍中將提議增購軍艦。1883年（明治16年）2月24日，海軍卿川村純義海軍中將提交的海軍擴張八年計劃提案，希望從1883年度開始陸續新造「大艦」5艘，預計花費750萬日元[6]。經過一番修改，最終敲定於明治16-18年度建造「大艦」3艘[7]。其中兩艘即為英國承建的浪速級（日語：浪速型防護巡洋艦）（浪速、高千穗），第三艘則為本艦[8]。

本艦外觀上依然是舊式的機帆船模樣，有3根桅杆，不過安裝有着防護甲板，因此依然可以算作是防護巡洋艦。用蒸汽機航行時最大航速18.5節。

本艦主要武裝為克虜伯35倍徑單裝240毫米炮4門、克虜伯35倍徑單裝150毫米炮7門。輕型火力包括哈奇開斯57毫米單裝6磅速射炮（英語：QF 6-pounder Hotchkiss）2門，諾典飛爾德4聯裝25毫米機關炮10座，以及諾典飛爾德11毫米10聯裝機槍4座。魚雷武裝則為4具356公釐（14.0英寸）魚雷發射管。

本艦比起日本同時訂購的浪速、高千穗兩艦，本艦艦體更窄，卻搭載了更多的大口徑火炮。

艦歷

1884年（明治17年），日本方面向法國下達造艦訂單，造價153萬日元。同年5月27日，本艦在勒阿弗爾造船廠開始動工[4]。同年6月5日，日本海軍將本艦正式命名為「畝傍」[2][9]。

1886年（明治19年）4月6日，本艦下水[10]。同年10月18日，畝傍在法國人艦長指揮下，從勒阿弗爾出發返回日本[11][4]。日本方面返航委員為飯牟禮俊位海軍大尉等人[12]。同時艦上還有若干在日法國人家屬、以及造船公司70餘名員工同乘。同年12月3日，本艦離開新加坡，原本預定於12月14-15日抵達橫濱港[4][13]。但此後本艦即於南海失蹤[14]。

同年12月下旬，日本派出扶桑、海門（日語：海門 (スループ)）兩艦前往土佐灣至八丈島一帶進行搜索[13]；此外也有多艘外國艦船協助搜索工作[15][16][17][18]。然而搜索工作毫無進展，本艦已經徹底失蹤[4][19]。全艦乘員90餘人全部下落不明。

1887年（明治20年）10月19日，日本方面認定本艦已經損失[4][14]。

由於這一事故，日本方面對法方的設計非常不滿，遂取消了本級原定的後續艦秋津洲在法國的建造事宜，而聘用英國人員進行重新設計、並在英國進行建造[20]。另外，日本方面獲取了船隻保險賠償124萬5300日元，隨後用這筆錢購買了另一艘軍艦千代田[21]。

事故後本艦的建造尾款還有剩餘，因為日本方面並不急用，而法國方面也想取得這筆資金，於是用這筆款項為日本建造了一艘魚雷炮艦千島（日語：千島 (通報艦)）。然而炮艦千島似乎也繼承了本艦的噩運，1892年（明治25年）11月30日返航途中，在瀨戶內海與一艘英國商船發生碰撞沉沒，艦上乘員74人死於事故，此即轟動一時的千島號事件（日語：千島艦事件）[22][23][24]。

本艦為日本海軍第一次使用「畝傍」這個名字的軍艦，但由於事故的陰影，人們認為這個名字不吉利，故日本海軍此後再無使用這個名字的軍艦。

失蹤原因

 
青山靈園「畝傍之森」。左側為畝傍號的紀念碑，右側為千島號的炮管

畝傍採用了典型的法國式設計，船體舷側內傾，因此甲板非常狹窄；這一因素再加上高大的上層建築使高度與重量比很大，使得整艦的復原性(指船受浪搖晃傾斜後能迅速平衡的功能) 很差，這也算是法式設計固有的弊端了[25]。再加上本艦三根高聳的桅杆，以及艦上大量搭載的武器，使得復原能力不足的情況進一步惡化，導致本艦很有可能在南海遭遇到比設計時還要更為猛烈的颱風時傾覆沉沒[26]。即使沒有遇到颱風，本艦在急速轉舵時也可能造成傾斜度過大的情況，如果在這期間遇到橫向的波浪的話，就很容易翻轉沉沒。不管具體情況如何，這種糟糕的復原性，是日本海軍最終放棄了法式設計、並取消了後續艦艇建造的一個重要原因[20]。

另一方面對比來看，1954年（昭和29年）5月，也是在南海一帶，一個此前比較弱的熱帶氣旋急劇發育成為強勁的3號颱風，並導致辰和丸失事，之後有關方面進行的大規模搜索也是兩手空空，而且也是連一點漂浮物之類的都沒有發現。南海以及低緯度洋面上即使是在冬季也經常會發生颱風，而在當時遠洋氣象觀測體系還極為欠缺，在遠離陸地的海上經常有大量的颱風生成又散去，當時的人類大多對具體情況無從得知，因此本艦在海上遇到同樣的災難也是很有可能的。

不過一般來說船隻失事後，多少總能找到點什麼；而本艦失蹤後，搜救隊伍卻連一點漂浮物都找不到。因此事件發生後出現了五光十色的言論，諸如「畝傍漂流到了南洋的某個無人島上並進行修理」[27]，抑或「海盜奪取了畝傍並且拿來當作海盜船」[28]，甚至還有「畝傍已經被清國軍艦擊沉」之類的說法[29]，種種奇談怪論不一而足[27][30]。當時的冒險小說作者押川春浪甚至在其發表的小說中寫到，其實西鄉隆盛並沒有在西南戰爭中死去，而是登上了畝傍前往西伯利亞冒險去了[27]。後來又有傳聞說是本艦其實已經為俄國海軍所捕獲，這種傳聞在日俄戰爭期間進一步發酵，演變成了「俄國人捕獲畝傍後，將本艦作為波羅的海艦隊的一員正在向日本殺來」的傳說。

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 #明治の海軍物語コマ55(原本93)『明治二十年十月十九日軍艦畝傍が支那海に於て亡沒せるものと認定され、大センセーションを起した。同艦は佛國フォルヂ・エー・シヤンチエー社で建造された三千六百十五噸の巡洋艦で、明治十九年四月進水、同年十月竣工、十月十八日佛國を發し、本邦への回航の途中、十二月三日新嘉坡出港以後其の行衛が不明になつたのであつた。』
  2. ^ 2.0 2.1 #海軍制度沿革(巻8、1940)コマ197『◎軍艦畝傍命名ノ件　明治十七年六月五日(丙九〇)今般佛國注文セシ軍艦ヲ畝ウネ傍ビト命名ス此旨爲心得相達候事』
  3. ^ #幕末以降帝國軍艦寫真と史実コマ237(原本82頁)『一、初めて軍艦を佛國に註文す―明治十七年(一八八四)「畝傍」ヲ註文し、明治十九年竣工、本邦への回航途次「シンガポール」出發後行衛不明トナル』
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 #幕末以降帝國軍艦寫真と史実コマ31(原本35頁)『傍畝(うねび)　艦種巡洋艦　三檣「バーク」　艦名考山名に採る、畝傍山は大和國高市郡に在り、白橿村の中央に起る一座の丘陵にして他に連接せず、土俗之を慈明寺山と呼ぶ、此地神武天皇創國の皇居(橿原宮)の在しり所なるを以て人口に膾炙す、今畝傍山の東南に橿原神宮、東北に神武天皇御陵あり。
    艦歴明治19年4月佛國にて進水、同年10月18日佛國を發し本邦への回航の途中、12月3日、新嘉坡投錨以後其の蹤跡不明と爲り、遂に同20年10月19日に至り、亡沒せるものと認定せられたり。
    ―要目―　長322呎/幅43呎/吃水918呎6吋/排水量3,615噸/機關　汽雙螺旋/馬力5,500/速力17.5/乗組人員　/船材 鋼/兵裝　24拇克砲 4/15拇克砲 7/機砲 8/6聽速射砲 2/發射管4/起工 明治17-5-27/進水 同19-4/竣工 同19-10/建造所　佛國フォルヂ・エー・シャンチェー社』
  5. ^ 明治20年10月19日官報第1293號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3『○海軍省告示第四號　畝傍艦昨年十二月三日橫濱ニ向ヒ新嘉坡解纜以來蹤跡ヲ得サルニ依リ亡沒シタルモノト認定シ乗員モ亦死失ト見做シ之カ處分ヲ爲ス　明治二十年十月十九日　海軍大臣伯爵西郷從道』
  6. ^ #海軍軍備沿革，p. 9
  7. ^ #海軍軍備沿革，p. 11
  8. ^ #海軍制度沿革(巻8、1940)コマ22『明治十七年　一月小野濱造船所ヲ神戸ニ設置シテ主船局ノ所管トシ艦船ノ製造修理ヲ行ハシメラル(二十三年三月止)/此ノ年畝傍ノ製造ヲ佛國ニ註文シ浪速及高千穂ヲ英國ニテ、武藏ヲ橫須賀造船所ニテ起工シ第二、第三、第四水雷艇竣工ス/同年十一月十八日外國ヘ註文セル軍艦ノ本邦廻航ニ關スル事務ハ主船局ニ、其ノ乗員ニ關スル主務ハ軍事部ニ各所掌ヲ定ム』
  9. ^ #海軍省畝傍命名p.1『六月五日　海軍省佛國ニ於テ新造ノ巡洋艦ニ名ヲ命ス』
  10. ^ 月曜会記事　第17号　明治19年11月印刷(3)p.1. 亞洲歷史資料中心 （日語）. 『新艦畝傍號(略)畝傍號ハ日本政府ノ注文ニ由リ地中海鍛鉄造舩會社ノ製造セル所ニシテ本年四月六日其進水式ヲ行ヒタリ(以下略)』
  11. ^ 明治19年10月23日官報第996號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ2『○軍艦發着　畝傍艦ハ去ル十八日佛國ヲ出艦セリ(海軍省報告)』
  12. ^ #明治文明綺談コマ86-87(原本159-160頁)『明治の紀聞』
  13. ^ 13.0 13.1 明治20年3月2日官報第1098號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3『○畝傍艦捜索顛末』
  14. ^ 14.0 14.1 #海軍制度沿革(巻8、1940)コマ22『明治十九年　軍艦畝傍佛國ヨリ囘航ノ途次十二月二十五日新嘉坡ヲ出港後蹤跡不明トナル(二十年十月十九日亡沒ト認定ス)此ノ年起工セラレタルモノハ満珠、干珠、鳥海、愛宕、高雄及赤城ニシテ竣工ヲ見タルハ前記畝傍ノ外浪速及高千穂ナリ』
  15. ^ 明治20年3月3日官報第1099號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3『○畝傍艦捜索顛末(昨二日ノ續)』
  16. ^ 明治20年3月4日官報第1100號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3『○畝傍艦捜索顛末(昨三日ノ續)』
  17. ^ 明治20年3月7日官報第1102號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3-4『○畝傍艦捜索顛末(一昨五日ノ續)』
  18. ^ 明治20年3月8日官報第1103號。國立國會図書館デジタルコレクション　コマ3-4『○畝傍艦捜索顛末(一昨七日ノ續)』
  19. ^ #S05、海軍寫真帖コマ29『軍艦龍驤と畝傍』
  20. ^ 20.0 20.1 #日本巡洋艦物語284-285頁『なぜ一隻のみで終わったか』
  21. ^ #海軍制度沿革(巻8、1940)コマ22『明治二十年　畝傍ノ保險金一,二四五,三〇九圓ノ収入ニヨリ其ノ代艦トシテ千代田ノ製造ニ着手シタル外、八重山及水雷艇小鷹ヲ起工シ葛城及大和ヲ竣工ス』
  22. ^ #幕末以降帝國軍艦寫真と史実コマ223(原本55頁)『同(明治)二五・一一・三〇|軍艦千鳥、愛媛縣堀江沖ニテ英船「ラヴェンナ」號ト衝突沈沒ス』
  23. ^ #幕末以降帝國軍艦寫真と史実コマ39(原本51頁)『千島(ちしま)　艦種砲艦　三檣「スクーナー」型　艦名考地名(北海道千島)に採る。艦歴明治25年4月1日佛國にて竣工、同月佛國出發、同年11月24日長崎着、同月30日愛媛縣堀江沖に於て英國商船ラベンナ號と衝突沈沒。
    ―要目―　長233呎/幅25呎6吋/吃水9呎6吋/排水量750噸/機關　汽雙螺旋/馬力5,000/速力22/乗組人員99/船材 鋼/兵裝　速射砲11/起工 明治23-1-29/進水 同23-11-26/竣工 同25-4-17/建造所　佛國ロワールール社』
  24. ^ #明治の海軍物語コマ64-65(原本111-112頁)
  25. ^ #明治文明綺談コマ92-93(原本170-172頁)『畝傍の行方の巷説』
  26. ^ #明治文明綺談コマ88-90(原本163-167頁)『國民の落膽』
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 #明治文明綺談コマ88(原本162-163頁)『三年の日子を費ひ、百六十萬弗といふ大金を支拂ふ新鋭艦であつてみれば、國民がその行方不明に對して、どうしても諦めきれなかつた氣持は、想像出來るのである。畝傍艦は南洋の孤島に漂着して、そこで故障の修理をしてゐるのだらうと考へるのは、一番無理のない所であらう。/大分昔になる押川春浪が冒險小説を書いて、大いに當時の中學生などを熱狂させたものだが、その中には盛んに此の行方不明になつた「畝傍」が現れてきて、劍俠美女をのせて活躍してゐる。「畝傍」はやはり南洋方面の無人島にかくれてゐて、謎の軍艦として支那海を暴れ廻り、日本に仇なすものをやつゝけるのである。/同じくこれらの小説の中には、城山で戰死したと思はれた西郷隆盛が生きてゐて、怪人としてシベリアを舞臺に活躍するのである。/畝傍艦と雲ひ西郷隆盛と雲ひ、明治時代に生を享けた人間にとつては、そのまゝで忘れられるのは惜しくてならないのである。/押川春浪が書いたのは空想小説で、傳説ではないが、これは一種の「英雄不死傳説」であり、讀者にうけるわけだつたのである。』
  28. ^ #幼年冒険小説集コマ10-11(原本2-4頁)『〔一〕噂の幽霊船』
  29. ^ #幼年冒険小説集コマ14-15(原本10-12頁)『〔四〕恨みは長し畝傍艦』
  30. ^ #明治文明綺談コマ90-92(原本167-170頁)『畝傍の行方の巷説』

參考文獻

  • 日本巡洋艦史（『世界の艦船』2012年1月號増刊、海人社）
  • 福井靜夫. 日本巡洋艦物語　福井静夫著作集/第四巻－軍艦七十五年回想記. 光人社. 1992年10月. ISBN 4-7698-0610-8. 

相關條目


取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=畝傍號防護巡洋艦&oldid=74817871」