糯米歐與茱麗葉
《糯米歐與茱麗葉》（英語：Gnomeo & Juliet）是一部於2011年上映的英美合製3D奇幻愛情喜劇片，改編自威廉·莎士比亞所編寫的著名悲劇作品《羅密歐與茱麗葉》。電影由試金石影業和火箭影業製作，華特迪士尼工作室電影和娛樂一體電影發行。電影在英國、美國於2011年2月11日上映。艾爾頓·強和Lady Gaga的電影主題歌曲《Hello Hello》[1]獲得金球獎最佳原創歌曲[2]、衛星獎最佳原創歌曲[3]、評論家選擇電影獎最佳歌曲[4]提名。
| 糯米歐與茱麗葉 Gnomeo & Juliet | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 凱利·艾西貝瑞 |
| 監製 | |
| 劇本 |
|
| 故事 |
|
| 原著 | 《羅密歐與茱麗葉》 威廉·莎士比亞作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | |
| 剪輯 | 凱瑟琳·艾波 |
| 製片商 | |
| 片長 | 84分鐘 |
| 產地 | 英國 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2011年2月11日（英國、美國） 2011年3月31日（香港） 2011年4月1日（台灣） |
| 發行商 | |
| 預算 | 3600萬美元 |
| 票房 | 1.93億美元 |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 《糯爾摩斯》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 吉諾密歐與朱麗葉 |
| 香港 | 傻密歐與茱麗葉 |
| 臺灣 | 羅密歐與茱麗葉 |
劇情
故事敘述庭院的花園精靈，在主人離開時都會動起來。花園精靈分為兩家—紅矮人和藍矮人，他們都是死對頭，但他們的接班人糯米歐和茱麗葉卻相戀...
配音員
| 配音 | 角色 | |
|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | |
| 詹姆斯·麥艾維 | 詹君陽 | 糯米歐（Gnomeo） |
| 愛蜜莉·布朗 | 汪世瑋 | 茱麗葉（Juliet） |
| 米高·肯恩 | 紅矮人長老（Lord Redbrick） | |
| 瑪姬·史密芙 | 藍梅女士（Lady Bluebury） | |
| 傑森·史塔森 | 康殿宏 | 鐵豹（Tybalt） |
| 艾希莉·簡森 | 錢欣郁 | 水蛙娜（Nanette） |
| 馬修·盧卡斯 | 夏治世 | 班尼（Benny） |
| 斯蒂芬·默切特 | 帕里斯（Paris） | |
| 帕特里克·斯圖爾特 | 胡立成 | 威廉·莎士比亞雕像（Statue of William Shakespeare） |
| 奧齊·奧斯本 | 陳進益 | 麋鹿（Fawn） |
| 吉姆·康明斯 | 林協忠 | 紅鶴（Featherstone） |
| 霍克·霍肯 | 終結者播音員（Terrafirminator Announcer） | |
| 朱莉·華特斯 | 蒙塔古女士（Ms. Montague） | |
| 理查德·威爾森 | 胡立成 | 凱普萊特先生（Mr. Capulet） |
| 凱利·阿斯布瑞 | 紅矮人（Red Goon Gnomes） | |
| 桃莉·巴頓 | 丘梅君 | 桃莉小矮人（Dolly Gnome） |
| 茱莉亞·伯漢姆 | 石頭魚（Stone Fish） | |
| 詹姆士·丹尼爾·威爾森 | 釣魚小矮人（Fishing Gnome） | |
| 提姆·本提尼克 | 左邊的連體小矮人（Conjoined Gnome Left） | |
| 吉力歐·博內特 | 曼基尼小矮人（Mankini Gnome） | |
| 尼爾·馬克考爾 | 右邊的連體小矮人（Conjoined Gnome Right） | |
| 瑪麗莎·霍維茲 | 打電話給我娃娃（Call Me Doll） | |
| 約翰·陶德 | 舞者（Dancer） | |
評價
爛番茄新鮮度55%，基於117條評論，平均分為5.6/10[5]，而在Metacritic上得到53分，IMDB上得6分。
續集
2012年3月，宣佈將推出續集，並命名為《糯米歐與茱麗葉2：糯爾摩斯》（Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes）[6]。2015年11月，宣佈強尼·戴普將為角色糯爾摩斯配音，並定於2018年1月18日上映[7]。2017年5月26日，電影延期到2018年3月23日上映[8]。
參考資料
- ^ Press, Associated; Press, Associated. Lady Gaga, Elton John Duet Won’t Appear On ‘Gnomeo & Juliet’ Soundtrack. Billboard. 2011-02-01 [2022-10-12]. （原始內容存檔於2022-10-17） （美國英語）.
- ^ staff, T. H. R.; staff, T. H. R. Golden Globes 2012: The Winners List. The Hollywood Reporter. 2012-01-15 [2022-10-12]. （原始內容存檔於2021-03-08） （美國英語）.
- ^ 2011 | Categories | International Press Academy. [2022-10-12]. （原始內容存檔於2012-05-01） （美國英語）.
- ^ Gnomeo & Juliet. Wikipedia. 2022-10-12 （英語）.
- ^ Gnomeo and Juliet (2011). Rotten Tomatoes. [2011-02-12]. （原始內容存檔於2011-02-17）.
- ^ Fleming, Mike. Rocket Pictures Plots ‘Gnomeo & Juliet’ Sequel, With New Tunes By Elton John. Deadline. 2012-03-08 [2012-03-09]. （原始內容存檔於2012-03-09）.
- ^ Robinson, Will. Johnny Depp takes lead in Sherlock Gnomes. Entertainment Weekly. 2015-11-07 [2015-11-07]. （原始內容存檔於2015-11-07）.
- ^ Greg Evans. Paramount Nudges ‘Sherlock Gnomes’ To Later Release Date. Deadline. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始內容存檔於2017-05-26）.