英國廣播公司波斯語頻道

英國廣播公司波斯語頻道(英語:BBC Persian Television波斯語تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی‎)是英國廣播公司(BBC)的一條波斯語新聞頻道,2009年1月14日開播[4],是繼BBC阿拉伯語頻道之後,BBC開播的第二個對外非英語頻道[5]。該頻道通過衛星,面向伊朗阿富汗塔吉克斯坦等國約一億波斯語使用者播出[6]

英國廣播公司波斯語頻道
BBC Persian Television
تلویزیون فارسی بی‌بی‌سی
國家/地區 英國
擁有者英國廣播公司
開播日期2009年1月14日
語言波斯語
口號تصویرگر پیوندها‎」
播出地區 伊朗
 阿富汗
 塔吉克
 烏茲別克
集團同類頻道BBC世界新聞頻道
BBC阿拉伯語頻道
網站頻道官方網站
收看方法

概況

2006年,時任英國財政大臣、後成為英國首相戈登·布朗在一次有關恐怖主義的演講中宣布,BBC將新增設一個全新的伊朗電視頻道。布朗稱,新頻道將用波斯語對伊朗進行廣播,但其總部仍然設在英國倫敦[7]

BBC波斯語頻道原計劃在2008年初開播[7],後推遲至2009年1月14日。頻道每天播出8小時(格林尼治時間13:30 - 21:30[5]),以新聞及時事節目為主,也會播出以波斯語配音的、包括《英國瘋狂汽車秀》(Top Gear)在內的BBC自製娛樂節目。為保證該電視頻道的正常運作,英國外交和聯邦事務部每年對其撥款1500萬英鎊[7]

時任BBC世界新聞部主任尼格爾·查普曼(Nigel Chapman)表示:「……隨着社會的進步,電視節目日益成為伊朗民眾獲得新聞的最主要來源。我們在製作波斯語電視節目時,將保持客觀,獨立於英國政府的立場之外。」[7][5]

被伊朗政府封殺

早在2006年1月,伊朗政府就全面封鎖了BBC波斯語網站。數月後,伊朗對BBC波斯語廣播節目也進行了干擾。BBC以及英國外交部均對此提出了抗議,要求伊朗政府立即恢復該網站的入網許可,保證伊朗公民可以自由瀏覽BBC公司的波斯語網頁,但這一情況一直沒有得到任何改變。而2009年開播的BBC波斯語頻道,也未能逃脫被伊朗政府封殺的命運。在伊朗,個人收看衛星電視是違法的,故BBC波斯語頻道被禁止在當地開展業務。該國情報部長稱,BBC波斯語頻道會「威脅伊朗國家安全」[6]。由於伊朗政府的種種限制,BBC波斯語頻道的內容僅能被少數衛星電視用戶接收[8]

2009年6月伊朗大選及其引發的騷亂之後,Hot Bird衛星上的BBC波斯語頻道信號受到干擾,迫使BBC開始同時使用其它衛星向伊朗播出波斯語節目[9]。而2009年底伊朗改革派神學家大阿亞圖拉侯賽因-阿里·蒙塔澤里逝世之後,BBC對此進行了大篇幅報道,導致BBC波斯語頻道再次受到干擾[10],BBC甚至一度中止了該頻道在Hot Bird衛星上的播出,而其它衛星上的BBC波斯語頻道則繼續播出[11]。而在2010年BBC波斯語頻道在Hot Bird衛星上復播之後,其信號依然不穩定,BBC甚至一度以檢驗圖遮蔽節目畫面,只播出節目的聲音,直到2012年才恢復正常。

2012年2月,伊朗方面突然逮捕了BBC波斯語頻道的6名伊朗籍雇員並威脅他們的家人,意圖迫使這些記者退出BBC。同年3月,BBC遭到包括網絡襲擊在內的多種干擾,其用於向伊朗轉播節目的2顆衛星一度癱瘓,BBC懷疑這可能是伊朗政府所為。而伊朗政府未對該事件做出評論[8]

參考文獻

  1. ^ Hot Bird 6. BBC Persian. [2015-11-12]. (原始內容存檔於2015-01-18) (波斯語). 
  2. ^ Telstar 12. Lyngsat. [2015-11-12]. [失效連結]
  3. ^ Eutelsat W3A. LyngSat. [2015-11-12]. (原始內容存檔於2010-03-28). 
  4. ^ BBC Awaits response to Persian TV. BBC. 2009-01-14 [2015-11-12]. (原始內容存檔於2009-02-20). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 BBC Persian announces TV channel launch date. BBC. 2009-01-08 [2015-11-12]. (原始內容存檔於2021-04-10). 
  6. ^ 6.0 6.1 BBC开播波斯语频道 伊朗称国家安全受威胁. 重慶晚報. 2009-01-17 [2015-11-12]. [永久失效連結]
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 BBC将增设波斯语电视频道 面向伊朗播放. 人民網. 2006-10-11 [2015-11-12]. (原始內容存檔於2020-03-20). 
  8. ^ 8.0 8.1 BBC遭遇网络袭击 怀疑是伊朗政府所为. 國際在線. 2012-03-14 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  9. ^ Iran elections: BBC World Service battles satellite interference. The Guardian. 2009-06-19 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2009-07-31). 
  10. ^ BBC Persian television broadcasting despite interference from Iran. BBC. 2009-12-21 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2016-01-04). 
  11. ^ 2009-12-28 BBC Persian has left 11117.00MHz頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),Kingofsat.net

外部連結