西里爾數字

西里爾數字西里爾字母發展而成的記數系統,是保加利亞第一帝國於十世紀晚期發展起來的,由南部斯拉夫民族東斯拉夫民族使用,採用類似十進制的系統。俄羅斯使用西里爾數字一直延續至1700年代早期彼得大帝決定使用阿拉伯數字

使用西里爾數字的時鐘,攝於蘇茲達爾

概述

 

希臘數字作為基礎的西里爾數字,雖然字位西里爾字母,但順序採用與西里爾字母不同順序的希臘字母順序方法。字母代表個位(1、2、...、9)、十的倍數(10、20、...、90)和一百的倍數(100、200、...、900)。除了11至19的書寫方法和讀法是從右到左外,其餘數字的書寫方法和讀法都是從左到右,例如數字17讀法是「7加10」(седмьнадесять,s'edm'-na-d'es'at')。

數字的上方加上Titlo( ҃ U+0483),與其他文字識別。在個位字母前加上千位符號(҂ U+0482),代表超過1,000的數字。例如︰

為表示更大的數值,需要添加封閉式符號修飾:組合用圓圈( ⃝  U+20DD)用來表示超過一萬的數字,西里爾百萬結合符( ҉  U+0489)表示超過一百萬的數字,西里爾千萬結合符( ꙰ U+A670)表示超過一千萬的數字,西里爾億位結合符( ꙱ U+A671)表示超過一億的數字,西里爾十億結合符( ꙲ U+A672)表示超過十億的數字。

格拉哥里數字與西里爾數字相同,不同之處在於數值採用格拉哥里字母的順序,而不是希臘字母的順序。

參考來源