誇飾
誇飾,又稱誇張(英語:Hyperbole),是一種修辭方法。語文中,將客觀之人、事或物的特點,透過主觀情意,故意用誇大鋪張地渲染與鋪飾描述的手法,使它與真正的事實相差很遠,以加深讀者的印象上[1]。
使用誇飾修辭必須注意主觀方面是出自於作者的情意之自然流露,還有客觀方面不致於會被誤為是事實。誇飾修辭可以使句子或文章呈現言過其實、一鳴驚人的效果。如果運用得當,不但可以使再也普通不過的句子,變為新奇鮮明,同時也能夠聳動讀者的情感,加強印象,彰顯作者所要表達的情意,藉以打動讀者的心坎,領略作者的真意。[2]
類型
誇飾修辭的種類,依內容來區分,可以分為空間、時間、物象、人情與數量五種。依形式來分類,還能夠分為放大與縮小兩種。[3]
空間的誇飾
空間方面的高度、長度、面積與體積都可加以誇飾。 例如:
- 「吳楚東南坼,乾坤日夜浮。」(杜甫《登樓詩》)
- 「太行、王屋二山,方七百里,高萬仞。」(列禦寇《列子.湯問》——愚公移山)
- 「白髮三千丈,緣愁似個長。」(李白《秋浦歌》)
- 「黃河之水天上來,奔流到海不復還。」(李白《將進酒》)
- 「忽有龐然大物,拔山倒樹而來,蓋一癩蝦蟆也。」(沈復《浮生六記》——〈閒情記趣.兒時記趣〉)
- 「陰風怒號,濁浪排空,日星隱耀,山嶽潛形。」(范仲淹 《岳陽樓記》)
- 「西北有高樓,上與浮雲齊。」(《古詩十九首》)
- 「再囉唆一腳踹到外太空。」(《怪獸》 徐懷鈺演唱)
時間的誇飾
時間的長短,可加以壓縮或擴展。 例如:
- 「朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。」(李白《早發白帝城》)
- 「高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。」(李白《將進酒》)
- 「我們個人的生命……短促地曇花一現。」(蔣中正《為學做人與復興民族》)
- 「我決定愛你一萬年。」(伍佰《愛你一萬年》)
- 「左邊的鞋印才下午,右邊的鞋印已黃昏。」(洛夫 《煙之外》)
- 「三月不知肉味。」(《論語.述而》)
- 「人生如朝露。」(《漢書.蘇武傳》)
- 「浮生若夢,為懽幾何!」(李白 《春夜宴桃李園序》)
- 「一根冰棒含在嘴裡,總要舔上半天,才捨得吃完。」(古蒙仁 《吃冰的滋味》)
物象的誇飾
誇飾物的形象外貌,可以刺激讀者的觀察,喚起讀者的想像,增強讀者的感受。 例如:
- 「亂石崩雲,驚濤拍岸,捲起千堆雪。」(蘇軾《念奴嬌.赤壁懷古》)
- 「忽有龐然大物,拔山倒樹而來。」(沈復《浮生六記》——〈閒情記趣.兒時記趣〉)
- 「虎嘯而谷風至,龍舉而景雲屬。」(淮南子《天文篇》)
- 「要到街上兜一轉,那高熱一下子就把你體內的水份蒸發乾淨。」(愛雯《太陽.月亮》)
人情的誇飾
人類的情感,寫作時也常藉著誇飾來抒發,以打動讀者的心,引起讀者的共鳴。 例如:
- 「初聞涕淚滿衣裳。」(杜甫《聞官軍收河南河北》)
- 「出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。」(杜甫《蜀相》)
- 「怒髮衝冠。」(岳飛《滿江紅》)
- 「千里孤墳,無處話淒涼。」(蘇軾《江城子.正月二十日夜記夢》)
- 「在荒野中的人,此刻沒有一個不是被震懾得氣脫委頓、匍匐不能起的。」(陳冠學《田園之秋》)
數量的誇飾
物品數量的多寡,可加以增多或減少,使文句讀起來很驚人。 例如: