詞法音位學

主要研究词法学与语音学或音位学之间联系的语言学分支

詞法音位學(英語:morphophonology 或 morphonology)是語言學分支之一,主要研究詞法學語音學音位學的聯繫。主要關注語素(即最小的意義單位)在組合成詞時發生的音變。

詞法音位分析主要試圖給出一系列規則,以預判語言中音素的規律聲變。

音位語素和詞法音位學規則

不管是從語音還是音位的角度分析,都可發現:當語素結合的時候,會相互影響彼此的聲音結構,導致同一語素會有不同的發音。詞法音位學就試圖分析這樣的變化過程。一個語言的詞法音位結構即是理想狀態下可以預測每一個詞法音位交替(morphophonological alternation)的系列規則。

英語中的複數語素就是詞法音位交替的一個例子。複數語素寫作 -s 或是 -es,而讀音有三種:[s]、[z] 及 [ɪz],分別對應 cats, dogs, horses。純粹的音位分析會將三者分別以發音符號 /s/, /z/, /ɪz/ 記錄。而在詞法音位的層次上,三者都是底層式(underlying object) //z// 的不同形式。而 //z// 即是音位語素(morphophoneme)。具體使用哪個形式取決於其所附着的語素結尾的音段。英語中過去式結尾 -ed 也與之類似。

複數後綴 -s 也可能影響先前的語素形式。例如:knife 一詞,單數時結尾是 [f],複數時變為 [v]。在詞法音位的層次上,這裡的語素可分析為以音位語素 //F// 結尾,在有濁音附着時也濁化。

通常以雙斜槓(// //)(即:比單純音素更加音素)、豎線(| |)、雙豎線(‖  ‖)或花括號({ })表示音位語素而非音素。

例如:英語的 cats,在語音學的角度可能寫為 [ˈkʰæts] ;在音位學的角度可能寫為/ˈkæts/;而在音位語素的角度,若是設定複數的底層式是 //z//,在非嘶音後同化為 /s/,則可轉寫為 //ˈkætz//。波浪線 ~ 可表示詞位交替,如 //ˈniː~ɛl+t// 表示 kneel~knelt,其中 + 表示語素界限。

改變的類型

屈折語黏着語可能有極其複雜的詞法音變系統,一些複雜的音變如:

  • 連音:幾乎所有語言中都有一定程度的連音。即使是有的時候被稱作沒有詞法的普通話,也有音調連音即變調。例如:你好本是 nǐ hǎo,但合音節第三聲的「你」須提升為陽平,即「你好」要念為「ní hǎo」
  • 輔音交替:在一些烏拉爾語言,如芬蘭語、愛沙尼亞語中即可發現輔音交替。
  • 元音和諧:在大量語言中皆有,突厥語族中尤為顯著,再如烏拉爾語系的芬蘭語中亦有。
  • 元音變換:英語等日耳曼語言中存在此種現象,即根元音依上下文變化,如 sing-sang-sung。

與音位學的聯繫

孤立形式

一個語素的孤立形式(isolation form)即語素獨立出現時候的形式,即,不受其它語素影響時的形式。但對於不自由語素如英語中的 -ed 而言,基本上不可能定義其孤立形式,因為這樣的語素從不單獨出現。

參考資料

延伸閱讀

  • Ahmanova, Olga Sergeevna. Phonology, Morphonology, Morphology. The Hague: Mouton, 1971.

參見