維基百科

赫爾莫波利斯

赫爾莫波利斯[1]（古希臘語：Ἑρμούπολις，羅馬化：Hermoúpolis，直譯：赫爾墨斯之城[2]；埃及語：𓐁，羅馬化：ḫmnw /χaˈmaːnaw/，直譯：八 ，其埃及學發音為「Khemenu」；科普特語：Ϣⲙⲟⲩⲛ，演化為阿拉伯語：الأشمونين‎，羅馬化：al-Ashmunayn），一座位於上埃及和下埃及交界處的重要城市。其名字源自當地所崇拜的八位神祇。

赫爾莫波利斯
Z1 Z1 Z1 Z1
Z1 Z1 Z1 Z1		 nwwniwt
t Z1
赫爾莫波利斯的科普特教堂遺蹟
類型城市
位置 埃及明亞省
座標27°46′53″N 30°48′14″E / 27.78139°N 30.80389°E / 27.78139; 30.80389
現狀已遺棄
赫爾莫波利斯在Egypt的位置
赫爾莫波利斯
赫爾莫波利斯的位置
法老內克塔內布二世（於公元前 358 年至公元前 340 年在位）的黑色粉砂岩方尖碑。銘文顯示，他將這座方尖碑立於赫爾莫波利斯的托特三神神殿入口。目前該藏品陳列於大英博物館。

赫爾莫波利斯自古王國時期起就是省會，後來發展成為羅馬埃及行省的主要城市，並從公元三世紀開始成為早期基督教的中心。阿拉伯征服埃及後，該教區被廢棄，該教區一度被廢棄，但隨後恢復為受壓迫的天主教和科普特正教的領銜教區（粵語：領銜教區）。

其遺址位於埃及明亞省邁萊維的城鎮 el-Ashmunein，這個名稱源自科普特語[3]。

名稱

「卡穆（ḫmnw）[4]」
聖書體寫法：
Z1 Z1 Z1 Z1
Z1 Z1 Z1 Z1		 nwwniwt
t Z1

「卡穆」（Khemenu，Ḫmnw）是該城市的古埃及語名稱，[5]意為「八鎮」，源自八位當地崇拜的神祇。這個名字以科普特語：Ϣⲙⲟⲩⲛ，羅馬化：Shmun 保留下來，並成為現代阿拉伯語名稱الأشمونين‎（al-Ashmunayn）的來源。[6]

由於這座城市是托特的主要崇拜中心，希臘人將赫爾墨斯與托特等同，在通用希臘語中，這座城市被稱為「赫爾墨斯之城」。托特是法老的醫藥與智慧之神，也是抄寫員的守護神，而托特與腓尼基神祇埃什蒙（英語：Eshmun）有着同樣的聯繫，神廟的碑文也因此稱這位神為「埃什蒙之主」。[7]

歷史

 
中王國時期省長（英語：nomarch）墓中出土的文物

赫爾莫波利斯位於上下埃及的交界處，是上埃及第十五個諾姆，赫普塔諾米斯（英語：Heptanomis）的首府。歷史上底比斯（英語：Thebaid）和上埃及其他地區的北部邊界比現代延伸得更遠。赫爾莫波利斯是一處豪華的度假勝地，僅次於底比斯。城市稍南的地方是赫爾莫波利斯堡（ Ἑρμοπολιτάνη φυλακή，[8] 阿拉伯語中稱這裡為「尤素夫水道（英語：Bahr Yussef）」），來自底比斯的船隻需在此繳納通行費。赫爾莫波利斯人的公共墓地位於尼羅河對岸安蒂諾厄波利斯（英語：Antinoöpolis）附近的貝尼哈桑（英語：Beni Hasan）石窟，河流雖然將城市與墓地隔開，但由於西邊的山丘，從水路運送死者比陸路更為簡便。

在設立埃及管區後，赫爾莫波利斯成為底比斯（英語：Thebaid）省的一座重要城市。

教會史

傳統基督教認為這裡是神聖家族流亡埃及期間的避難所。

大赫爾莫波利斯（Hermopolis Maior）是安蒂諾埃大主教區（英語：Diocese of Antinoe）省會的一個附屬教區（英語：Suffragan diocese），受亞歷山大牧首管轄。該教區在伊斯蘭統治下逐漸消失。

歷任赫爾莫波利斯主教如下：

  • 科農（約250年）
  • 法西勒斯（325年）
  • 迪奧斯（約 350 年）
  • 普盧西亞努斯（4世紀）
  • 安德烈亞斯（431）
  • 根納狄烏斯（約 444 年 - 449 年之後）
  • 維克托（約 448/463）
  • 烏爾皮亞努斯（6世紀）
  • 約翰一世（6世紀）
  • 約翰二世（6-7世紀）
  • 伊西多羅斯（7 世紀）
  • 尤金尼厄斯（？）
  • 保盧斯（？）

這座城市曾作為羅馬天主教的一個名義教區存在，[9]並且可能仍屬於科普特正教。到了18世紀，該教區在名義上恢復了其地位，並被稱為領銜教區（粵語：領銜教區）大赫爾莫波利斯（拉丁語為 Hermopolis Maior；1925-1929 年更名為 Hermopolis Magna）或赫爾莫波利斯大區（意大利語為 Ermopoli Maggiore）。1849年，大赫爾莫波利斯的轄地重新分配給科普特禮天主教明亞教區，標誌着赫爾莫波利斯教區的恢復。

1949 年，名義上的主教職位被廢除，主教級別的歷任任職者如下：

遺蹟

在古埃及晚期及羅馬時代，赫普塔諾米斯頻繁遭受戰火洗禮，相比之下，赫爾莫波利斯較為幸運，未遭受重大破壞。然而，進入穆斯林統治時期後，赫爾莫波利斯的古建築遭到了嚴重破壞。穆斯林統治者將這些建築焚燒製成石灰，還將其拆運作為建材使用。[10]一份公元3世紀的奧克西林庫斯紙莎草書（英語：Oxyrhynchus Papyri），至今仍保存完好，其中記載了赫爾莫波利斯在當時存在高達七層的建築物。[11]曼徹斯特約翰·賴蘭茲圖書館珍藏有許多與赫爾莫波利斯（烏什蒙）相關的阿拉伯紙莎草文獻，這些文獻的年代可追溯到伊斯蘭曆 2 世紀到 4 世紀。[12]

神廟

赫爾莫波利斯神廟的門廊雕塑中，托特及其象徵——朱鷺和犬頭猴形象尤為突出。他在銘文中被稱為「埃什蒙之主」。這座神廟源自法老時代，但托勒密時期的建築更加壯觀，其設計與建造均保留了傳統的埃及風格。作為神廟唯一的遺蹟，門廊由兩排各六根柱子構成。拱廊由五塊石頭搭建而成，每塊石頭都巧妙地穿過兩座柱子的中心，這是埃及建築師常用的技法。中間柱子間距較寬，其上方的石頭長達25英尺6英寸。柱子被塗上了黃、紅、藍三色，交替排列，別具一格。這種設計在古爾諾神廟中也有所體現。（Dénon, L'Egypte, plate 41.）

這些柱子並非由大塊水平石塊堆砌而成，而是由形狀各異的石塊拼接而成。建築設計得非常巧妙，難以發現石塊之間的連接線。柱子底座模仿蓮花下部葉片，其上裝飾着多個同心圓環，尤如木桶的箍圈；在這些圓環之上，柱子看起來像一束束蘆葦，通過水平紐帶固定在一起。包括柱頭在內，每根柱子高約 40 英尺；最大周長約為 281⁄2英尺，距地面約5英尺，柱子的厚度向底部和柱頭方向逐漸減小。柱間最寬處為 17 英尺；其他柱子之間相距 13 英尺。

科普特教堂

神廟建築群外部是一座巴西利卡式的科普特教堂的遺蹟，[13]於5世紀建造在神廟早期建築之上。[14]這座教堂可以說是科普特建築中的傑作。[15]教堂的總長為55米，具有柱廊式半廳（英語：Transept），末端連接着外廊和側廊。中殿設有後殿，寬14.7米，過道（英語：Aisle）寬5.6米。[16]1942年，穆哈拉姆·卡邁勒（Moharam Kamal）首次發現了教堂的遺蹟， [17]隨後一支來自亞歷山大大學的探險隊對遺蹟進行了清理工作。1987年至1990年，一支由華沙大學波蘭地中海考古中心（英語：Polish Centre of Mediterranean Archaeology University of Warsaw）、國家文化遺產保護工作室和埃及文物部（英語：Ministry of Tourism and Antiquities (Egypt)）共同組成的波蘭——埃及探險隊對教堂進行了詳細記錄。 [14]

博物館

目前這裡有一個小型露天博物館，其中矗立着兩尊巨大的托特狒狒崇拜太陽的雕像，還有幾塊刻有雕紋的石磚。

名人

另見

參考

  1. ^ (Ammianus Marcellinus, II 16)
  2. ^ "Great Hermopolis", for distinction with Lesser Hermopolis, e.g. Stephanus of Byzantium s.v. Ἑρμοῦ πόλις; Ptolemy IV 5. § 60. Antonine Itinerary pp. 154f.
  3. ^ G. Mussies in: Matthieu Sybrand Huibert, Gerard Heerma van Voss (eds.), Studies in Egyptian Religion: Dedicated to Professor Jan Zandee (1982), p. 92.
  4. ^ Gauthier, Henri. Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 4. 1927: 176. 
  5. ^ Ian Shaw & Paul Nicholson, The Dictionary of Ancient Egypt, British Museum Press, 1995.
  6. ^ G. Mussies in: Matthieu Sybrand Huibert, Gerard Heerma van Voss (eds.), Studies in Egyptian Religion: Dedicated to Professor Jan Zandee (1982), p. 92.
  7. ^ Smith's Dictionary of Greek and Roman Geography. artflx.uchicago.edu. [2 February 2022]. （原始內容存檔於9 July 2012）. 
  8. ^ Strabo xvii.
  9. ^   Hermopolis Magna. 天主教百科全書. New York: Robert Appleton Company. 1913. 
  10. ^   Destruction of Egyptian Monuments. Littell's Living Age. 維基文庫. 
  11. ^ Papyrus Oxyrhynchus 2719, in: Katja Lembke & Cäcilia Fluck, Günter Vittmann, Ägyptens späte Blüte.
  12. ^ Margoliouth, D. S. (1933) Catalogue of Arabic Papyri in the John Rylands Library, Manchester.
  13. ^ B.C. Archaeology: Ashmunein. www.bcarchaeology.com. [2020-06-22]. （原始內容存檔於2021-10-22）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Ashmunein. pcma.uw.edu.pl. [2020-06-22]. （原始內容存檔於2024-06-24）. 
  15. ^ Barański, Marek. Excavations at the basilica site at el-Ashmunein/ Hermopolis magna in 1987–1990. (PDF). Polish Archaeology in the Mediterranean. 1992, 3. 
  16. ^ Barański, Marek. Konserwacja wczesnochrześcijańskiej bazyliki w Aszmunein. (PDF). Ochrona Zabytków. [2024-10-25]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-03-19）. 
  17. ^ Moharam Kamal, Excavations in the so-called Agora of El Ashmunein.
  18. ^ St. David of Hermopolis in Egypt - Orthodox Church in America. Oca.org. [2017-03-19]. （原始內容存檔於2018-08-29）. 

來源和外部連結

參考書目 - 教會歷史
  • Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, p. 461
  • Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi, vol. 5, p. 219; vol. 6, p. 234
  • Michel Lequien, Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus, Paris 1740, Vol. II, coll. 595-596
  • Gaetano Moroni, Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica, Vol. 22, p. 61
  • Klaas A. Worp（英語：Klaas_Worp）, A Checklist of Bishops in Byzantine Egypt (A.D. 325 - c. 750), in Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 100 (1994) 283-318
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=赫尔莫波利斯&oldid=85191405」