鹿兒島灣

鹿兒島灣（日語：鹿児島湾／かごしまわん ^{Kagoshima wan */?}），別名錦江灣（日語：錦江湾／きんこうわん ^{Kinkō wan */?}），得名於島津忠恆創作的和歌。位於鹿兒島縣薩摩半島與大隅半島間，面積1130平方公里，南北長約80km、東西寬約20km，可分為灣奧、灣中、灣口三部分。西側鹿兒島市喜入地區是日本紅樹林的最北界，海灣中也生活着海豚等眾多生物，還發現了大量的銻礦。由於海灣的地形條件特殊，因此也被用作軍事用途。1955年成立了錦江灣國定公園，現在屬於霧島錦江灣國立公園的錦江灣地區。灣兩岸有眾多港口，多條輪渡將其連接，是鹿兒島灣上主要的交通方式。

鹿兒島灣的位置

名稱

鹿兒島灣，又被稱為錦江灣，在鹿兒島市內，許多橋梁、學校、公司等都以「錦江」為名。「江」在日語中有河流入海口的意思，而「錦江」一詞，則來自於島津久征在《黑川（即今日木山川）記》中引述的島津忠恆創作的一首和歌：「浪のおりかくる錦は磯山の梢にさらす花の色かな」（海浪中若隱若現的錦緞，是海岸山頭盛開之花的顏色吧），讚美了山上的花映在海浪中的美景。《黑川記》中提到：「歌中有錦波二字、因此又呼錦江」。如今，在日木山川的河口，豎立着一塊石碑，上刻着這首和歌。《加治木鄉土志》等據此認為在久征的時代，日木山川河口的海灣就被稱作「錦江」；但也有人認為，根據《黑川記》原文，「錦江」在當時只是日木山川這條河的別稱，直到明治時代，才轉化為對海的稱呼。

然而，指代鹿兒島灣整體的專有名詞，直到江戶時代末期才開始出現。在此之前的地理書籍中，通常使用「入海」、「裏海」、「內海」之類的詞。「鹿兒島灣」一詞出現於19世紀下半葉，1863年薩英戰爭期間，英國製作了一份海圖，上面標記着「KAGOSHIMA BAY」；同時期的威廉·威利斯也在信中提到了「The Bay of Kagoshima」，1877年5月2日的《鹿兒島県日誌第二》中出現「鹿児島灣」一詞；此外，1891年年8月的《鹿兒島新聞》報道中出現了「錦灣」，同年11月的《鹿兒島每日新聞》發刊詞則使用了「錦江」一詞。

在現代地圖上，「鹿兒島灣」是較為通用的稱呼，不過1960年代以來的住宅地圖與分縣地圖等中，經常將兩個名稱並列，寫成「鹿兒島灣（錦江灣）」，這可能受到1955年成立的「錦江灣國定公園」一名的影響。

地理

鹿兒島灣面積共1,130km，南北長約80km、東西寬約20km，平均水深較深，達117m。灣岸附近的傾斜角較大，因此灣底地形呈碗狀。灣岸線總長約330km，其中約60%建有護岸等人工設施。海灣從北到南可分灣奧部、灣中部、灣口部3片海域。

櫻島以北部分為灣奧部，構成了姶良火山臼，面積250km²，平均水深140m，最大水深206m，南北10-20km，東西約20km，有天降川、別府川等河流注入，沿岸城市有鹿兒島市、姶良市、霧島市、垂水市。灣奧南部的新島是鹿兒島灣上唯一的有人島，灣奧北部還有神造島以及被合稱為隼人三島的邊田小島、弁天島和沖小島。海底活火山若尊位於灣奧的東北部，可以觀測到火山性的噴氣活動。櫻島西側與薩摩半島之間形成了寬1.9km的西櫻島水道，水深40m，兩岸的鹿兒島港和櫻島港以櫻島輪渡連接。而櫻島東側因1914年大噴發而與大隅半島相接。

櫻島和知林島之間為灣中部，構成了阿多北部火山臼，面積580km²，平均水深126m，最大水深237m，南北約30km、東西約20km，有甲突川、永田川等河流注入，沿岸城市有鹿児島市、垂水市、鹿屋市、錦江町、指宿市。

知林島以南為灣口部，構成了阿多南部火山臼的東部，面積300km^2，平均水深80m，南北約20km、東西約10km，有雄川等河流注入，沿岸城市有指宿市、錦江町、南大隅町。薩摩半島一側岔有山川灣。

歷史

自鹿兒島灣以南的鬼界破火山口起，穿過鹿兒島灣、加久藤盆地，一直延伸至人吉盆地附近，形成了一條南北向的正斷層，名為「鹿兒島地溝」。而如今的鹿兒島灣呈現出這樣的地貌，便是由於地殼沿着斷層沉降，再加上阿多火山臼和姶良火山臼的火山活動形成的。在約2.5-3萬年前的姶良火山臼大爆發以前，大隅半島中部是淺海，鹿兒島灣與志布志灣相連的。櫻島也是在這次爆發後形成的。在明治時代及之前，櫻島是灣內的一座島嶼，東側被稱為瀨戶海峽，水深80米、寬360米。然而，1914年的大正大噴發使櫻島與大隅半島相連接，顯著改變了海流和海灣的形狀。

由於鹿兒島灣的形狀類似於珍珠港，珍珠港事件前，大日本帝國海軍航空隊和聯合艦隊曾在此進行秘密演習。由於灣水深且為內海，距離咽喉點的大隅海峽和蝦野VLF發射站也相對較近，灣奧部至今仍被用作軍事訓練，是日本為數不多的潛水艇要塞。在西側的鹿兒島市，時常可以看到上浮的潛水艇。

自然環境

從霧島市眺望灣奧（2009年3月）

灣中部西側鹿兒島市喜入地區分布着水筆仔林，是日本紅樹林的最北界。其中位於米倉川、岩崎川河口的水筆仔林被指定為國家特別天然紀念物：喜入琉球笄產地。

灣內棲息着三種不同的海豚，總數超過300頭：櫻島以北的灣奧有印太瓶鼻海豚，灣口有寬吻海豚，長吻真海豚則在整個鹿兒島灣都可以看到。此外，海灘則是海龜產卵地的最南限。在灣奧部的若尊附近的海底，還寄居着薩摩羽織蟲。

鹿兒島灣灣奧和灣中部的水深較深，而灣口較淺，導致海水更替時間較長，且注入海灣的河流流域約有90萬人居住，生產和生活排放的廢水使水質不斷惡化。這導致每年發生數次赤潮，尤其是在1977年、1985年和1995年，造成了漁業大範圍受災。為此，政府於1979年5月制定了「鹿兒島灣水質環境管理計劃」，採取了下水道普及等措施。

根據2007年岡山大學的調查，灣東北的海底活火山若尊周辺深約200米的海底發現有熱水噴出孔，隨後的機器人調查揭示了大量的銻礦，預估約為90萬噸。儘管這些礦床的水深適宜採礦，但開採可能導致海洋污染，對漁業構成威脅。

1955年，錦江灣國定公園成立。1964年，錦江灣國定公園與屋久島地區一同合併至霧島國立公園，稱為「霧島屋久國立公園」，但屋久島地區又於2012年分離出去，改名「霧島錦江灣國立公園」。目前，霧島錦江灣國立公園的錦江灣地區，涵蓋了16200公頃的陸地和數個海洋公園。

交通

鹿兒島灣設有多出港口，如灣奧部的重富港、加治木港、隼人港，灣中部：鹿兒島港、垂水港、鹿屋港，灣口的指宿港、山川漁港、根占港等。港口間設有輪渡，如連接櫻島和鹿兒島市的櫻島輪渡、連接櫻島以及各小島的鹿兒島市營行政連絡船、連接鴨池和垂水的鴨池・垂水輪渡、連接山川港和根占港的山川・根占輪渡等。

文化

有人認為文部省唱歌之一《我是海的孩子》的歌詞，就是以鹿兒島灣為創作靈感的。在鹿兒島市面向海灣的「祇園之州公園」里，立着一座刻有這首歌歌詞的歌碑。