點 (印刷)
點（英語：point)，pt，是印刷所使用的長度單位，用於表示字型的大小，也用於餘白（字距、行距）等其他版面構成要素的長度。作為鑄字行業內部的一個專用單位，1 點的長度在世界各地、各個時代曾經有過不同定義，並不統一。當代最通行的是廣泛應用於桌面排版軟件的 DTP 點，72 點等於 1英寸（1 point = 127⁄360 mm = 0.352777... mm）。中國傳統字體排印上的字號單位是號，而後採用「點」「號」兼容的體制。中國也將「點」俗稱為「磅」，並縮寫為P或p[1][2]。
歷史及各種定義
「點」在世界各地、各個時代各種不同的單位系統下有不同的定義。最早的「點制系統」是富尼耶點 (Fournier's point) ，後來有於1783年制定迪多點 (Didot's point) ，此二者皆誕生於法國，並在歐洲大陸流傳使用。富尼耶點是皮埃爾-西蒙·富尼耶 (Pierre-Simon Fournier) 創製的，其「點」的定義是以西塞羅 (Cicéro) 的十二分之一為基準。弗朗索瓦-安布魯瓦茲·迪多 (François-Ambroise Didot) 對富尼耶的系統加以改善，依照以「國王的腳」(Pied de roi) 定義的「法尺」將 1 pt 定義為 1/72 法尺。1 富尼耶點 ≒ 0.348 82 mm，而1 迪多點 ≒ 0.375 9 mm。
之後的歐洲大陸主要採用迪多點，但在英國美國卻沒有普及。在美國，是在1886年 印刷業界同意統一使用 MS&J (Mackellar, Smiths and Jordan, Letter Founder) 公司的「約翰遜派卡」 (Johnson pica) 為共通單位之後才統一了美國活字行業的字號，這個規定下的點被稱作美式點 (American point, American printers' point, ap) 。約翰遜派卡與公制單位折算的定義是 83 picas = 35 cm ，因此 1 美式點 = 1/12 picas ≒ 0.351 4 mm。依照這個定義，6 約翰遜派卡＝72 美式點＝0.99624 標準英寸，而不是整的一英寸。美式點後來在中國、日本也得到了普及。
現代電腦里Adobe InDesign、Microsoft Word 等軟件採用的是與美式點近似的「DTP 點」（或稱 「PostScrip 點」）1 DTP pt = 1/72 英寸 = 0.352 777 7... mm) 。美式點相對 DTP 點會有 0.0170% 左右的誤差。看似差異很小，但是在排版之後的累積誤差不可忽略，會導致版式錯亂。在Adobe InDesign等專業排版軟件里，提供「DTP 點/美式點」切換功能。
| 起源 | 年代 | µm | inch | |
|---|---|---|---|---|
| Truchet | 1694 | ≈ 188 | ≈ 0.007 400 48 | |
JIS,[3] CSS q, DIN[4] |
1976 | = 250 | ≈ 0.009 843 | = 5⁄508 |
| 富尼耶 | 1737 | ≈ 345 | ≈ 0.013 58 | |
| 中國 | 1958 | = 350 | ||
| Johnson, ATA | 1886 | = 351.36 | = 0.013 83 | = 83⁄6000 |
| 日本[5] | 1962 | = 351.4 | ≈ 0.013 835 | |
| 霍克斯 | 1879 | ≈ 351.456 | = 0.013 837 | |
TeX pt |
= 351.459 80 | ≈ 0.013 837 | = 100⁄7227 | |
PS, CSS pt, TeX bp |
1984 | = 352.7 | = 0.013 8 | = 1⁄72 |
Tex nd[6] |
1975 | = 375 | ≈ 0.014 764 | = 15⁄1016 |
| 奇肖爾德 | ≈ 375.94 | ≈ 0.014 801 | = 250⁄16891 | |
| 迪多 | 1770 | ≈ 375.97 | ≈ 0.014 802 | |
| 貝托爾德 | = 376 | ≈ 0.014 803 | = 47⁄3175 | |
TeX dd[7] |
≈ 376.065 | ≈ 0.014 806 | ||
Mozilla dt[8] |
1997 | = 376.296 | = 0.014 8 | = 2⁄135 |
Antenna House dd[9] |
≈ 376.682 | = 0.014 83 | ||
| 法國國家印刷所 | = 400 | ≈ 0.015 748 | ||
TeX系統
出於上述原因，在TeX (TeX) 中內部導入了一個極精細的「可變點」(scaled point, sp)，規定 1 sp = 1 / 216 pt (= 1 / 65,536 pt) ，然後用這個「可變點」與其他各種不同「點」進行換算，以保證所有長度值能存儲成整數，以迴避跨平台的浮點小數問題。1 美國點 = 65,536 TeX 點 = 1 / 72.27 英寸 (= 25.4 / 72.27 毫米 = 0.351 459 80... mm) ；而一個電腦 DTP 點被稱作「大點」 (big point, bp) 定義為 1 bp = 65,781 TeX 點 [= 65,781 × 25.4 / (216 × 72.27) mm = 0.352 773 70... mm]。 即在TeX中
- 1 pt （美式點）= 351.459 80 µm = 100⁄7227 inch = 800⁄803 DTP point
- 1 bp （DTP點）= 352.7 µm = 1⁄72 inch = 1 DTP point
相關單位
在照相排版系統採用字級單位(Q，在中國也可用 K)，因此有人將12點的字稱為「12級字」，但這其實是不正確的。根據定義，1 Q = 0.25 mm 是精確值，而不像上述各種點在換算成公制單位是需要縮約。
中國相對
在現代電子排版引入前，中國及部分東亞國家普遍使用活字印印刷漢字。字體的大小以活字字號 (印刷)標稱。字號越小，字體越大。之後「點」數活字傳入中國，與傳統的「號」數單位並行通用，各地活字廠商的活字尺寸不盡相同，號、點、毫米等單位之間有不同換算。而且由於「點」基於英尺，用公制單位換算時只能採用近似數值。比如1958年6月10日，中華人民共和國文化部出版事業管理局為了統一活字的標準曾公布《關於活字及字模規格化的決定（草案）》裡就直接規定「每點為0.35毫米，鉛字的高度規定為23.32 毫米」[10] 。由於老廠鉛字數量繁多，此規定並未在全國範圍內徹底施行。與此類似，日本工業規格的 JIS Z 8305-1962 (JIS Z 8305:1962)「活字の基準寸法」中 2. (2) 也規定「1 point 定為 0.351 4 mm 」。[11]
參考資料
- ^ 胡太春; 金夢玉. 图书内文版式设计与实施. 编辑出版实务 由传统出版到数字出版. 新編高等院校專業課程特色教材. 中國廣播影視出版社. 2018-06: 87. ISBN 978-7-5043-8113-2.
- ^ 潘建羽. 版式设计从入门到精通：基础理论+图文编排+网格运用+色彩搭配+商业实训. Beijing Book Co. Inc. 2021-08-01. ISBN 978-7-115-56476-4.
- ^ JIS X 4052:2000, JIS Z 8125:2004
- ^ as an unnamed module first in DIN 16507-2:1984 and still in DIN 16507-2:1999
- ^ JIS Z 8305
- ^ pdftex source code l. 10443[永久失效連結] ff.
- ^ What are the various units (ex, em, in, pt, bp, dd, pc) expressed in mm?. Stacke Exchange. [2017-03-29]. （原始內容存檔於2021-04-03）.
- ^ David Baron. Remove internal support for units that were never in CSS (feet, miles, meters, kilometers, didots, ciceros). Mozilla.org. 2009-03-09 [2017-03-29]. （原始內容存檔於2019-05-03）.
- ^ AH Formatter: XSL/CSS Extensions: Extended Units. [2017-03-29]. （原始內容存檔於2016-12-07）.
- ^ 張樹棟等，《中華印刷通史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》第 798 頁，2004，財團法人印刷傳播興才文教基金會，台北。
- ^ 『日本工業規格活字の基準寸法』日本規格協會、1967年12月、1ページ。