討論:柑橘醬
由Iflwlou在話題新條目推薦討論上作出的最新留言：13 年前
 |
柑橘醬屬於維基百科服裝、烹飪、食物和家庭主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 |
|---|
|
 | 柑橘醬曾於2011年7月23日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 | 此頁面為第九次動員令的作品。 此條目屬於最多語言待撰條目的作品之一，而此條目是一篇新條目推薦。 |
新條目推薦討論
- 哪一種果醬於16世紀左右由葡萄牙傳入英國，成為當地普及的食品之一？
- 柑橘醬條目由Leungkaiyin（討論 | 貢獻）提名，其作者為Leungkaiyin（討論 | 貢獻）。
- (－)反對，有多處文字沒有翻譯成中文，比如第二張圖片下面的「Marmalade spread on bread」、橘子醬#名字一節的「...Temos tanta marmelada Que minha mãe vai me dar um pouco...」，以及橘子醬#葡萄牙一節的「I have sent to your lordship a box of marmaladoo, and another unto my good lady your wife.」--Symplectopedia (留言) 2011年7月13日 (三) 10:18 (UTC)
- 已修正。名字一節本人不清楚葡萄牙語方面的翻譯，才按英語維基原文抄錄。--Leungkaiyin (留言) 2011年7月13日 (三) 11:03 (UTC)
- (！)意見：仍有部分外文未翻譯。--堯玉 (留言) 2011年7月14日 (四) 01:02 (UTC)
- (＋)支持－其實可讀性不錯。Hoising (留言) 2011年7月14日 (四) 10:14 (UTC)
- (＋)支持--B2322858 (留言) 2011年7月14日 (四) 14:02 (UTC)
- (＋)支持--哎呀在動員令裡面看到這個也想過要翻，leung兄真迅速～我在想不曉得蜂蜜柚子茶是不是也算一種柑橘醬？Vincivinci (留言) 2011年7月15日 (五) 12:31 (UTC)
- (＋)支持--Alexchris (留言) 2011年7月16日 (六) 15:10 (UTC)
- (＋)支持未譯的部分不影響整體閱讀金☧肅≽◕≼♛† 2011年7月17日 (日) 17:52 (UTC)
- (＋)支持－Iflwlou [ M { 2011年7月23日 (六) 10:16 (UTC)