討論:約翰斯·霍普金斯醫院
由驻军在話題建議改名:「約翰·霍普金斯醫院」→「約翰斯·霍普金斯醫院」上作出的最新留言:4 年前
建議改名:「約翰·霍普金斯醫院」→「約翰斯·霍普金斯醫院」
「約翰·霍普金斯醫院」 → 「約翰斯·霍普金斯醫院」:「Johns」在《世界人名翻譯大辭典》中譯為「約翰斯」。參考消息網亦刊文說明中Johns應該譯為「約翰斯」,John才譯為「約翰」。--駐軍(留言) 2020年5月16日 (六) 09:33 (UTC)
「約翰·霍普金斯醫院」 → 「約翰斯·霍普金斯醫院」:「Johns」在《世界人名翻譯大辭典》中譯為「約翰斯」。參考消息網亦刊文說明中Johns應該譯為「約翰斯」,John才譯為「約翰」。--駐軍(留言) 2020年5月16日 (六) 09:33 (UTC)回覆