臺灣人(福佬漢族),布蘭登·山德森繁體中文社群管理員、SCP基金會繁體中文分部活躍人員、阿美族語言文化學習者。

主要維護與編修頁面:


雖然這麼說可能會有點小針對,不過我在五年前踏入阿美族領域學習,有一部分是源自用戶 User:貓神八百萬所編輯的「阿美族泛靈信仰」(現已刪除)。正因為他的條目開啟了我的旅程,我也才意識到他在所謂原住民神話保存領域的努力,其實是努力錯了方法。

貓神八百萬似乎是個看過大量原住民傳說文獻的人,可惜不熟諳任何族語,也沒有表現出能將傳說與神話等原始素材詮釋為有效人類學觀點的能力。雖然他創建了許多原住民神話條目,但這些條目的內容詮釋更像是以一個外族人的角度,抄襲既有的文化資產來編寫一套符合自己想像的原創神話。

不幸的是,仍有非常多這樣的條目存在於維基百科上,這些其實都是在誤導更多無知的年輕學習者----就跟五年前的我一樣。如果貓神您有機會看到這些,我希望您可以意識到自己呈現與詮釋這些史料的方式,對於原住民族群的文化傳承是錯誤而且具傷害性的。如果可以,希望我們可以進行討論,移除掉不適宜的條目後,呈現出更符合族人價值觀與原始樣貌的傳統靈觀。