維基百科:互助客棧/求助/存檔/2013年2月

如何導出某個分類下的全部頁面內容？

我想導出某個分類下的全部頁面內容，但是special:export工具似乎只能導出大約4000個頁面，對於超過4000個頁面的分類，如[[Category:在世人物]]，如何導出該分類的全部頁面？--Tianyamm2（留言） 2013年1月29日 (二) 11:25 (UTC)

用AWB之類的東西抓下來完整列表，然後再分幾次導出？好像是MW的限制吧。--Makecat 2013年2月1日 (五) 02:01 (UTC)

什麼是本條目的引用需要進行清理

請問一下，在臺中市立成功國民中學這個條目上面顯示著本條目的引用需要進行清理是什麼意思?--User:Neillin1202（留言） 2013年1月30日 (三) 13:23 (UTC)

• 應該是引用的資料來源過多或不正確--小藍 找我 2013年2月1日 (五) 12:39 (UTC)
  • 呃……我覺得還好欸，硬要講就是校刊把出版社那些都要全寫吧。--KOKUYO（留言） 2013年2月1日 (五) 13:02 (UTC)

問：為何2月1日沒目錄

為何2月1日少了上方的「目錄」？--M940504（留言） 2013年2月1日 (五) 13:58 (UTC)

段落數不夠多。Liangent（留言） 2013年2月1日 (五) 14:26 (UTC)

怎樣避免小作品?

我創建了很多條目(例如QQ郵箱、QQ詞典、Momentus XT、Vlite、Blackmagic Design、QQ相冊、百度音樂、凌源市實驗中學等等），但是我只能寫出一些簡單的事情，很難寫得很多，因此我創建的總是小作品。不知道應該怎樣才能避免總是寫小作品。Lenovotcldellhp 2013年1月29日 (二) 13:25 (UTC)

您可以透過以下的方法解決問題。首先，若有其他語言版本，不妨參考。其次，編寫一些知名度更高的項目。再者，編寫一些自己熟識的條目。另外，您也可以尋找多些其他來源，整合再編寫。（這只適用於知名度更高的項目，因關於此項目的網站必相對更多）。不知在下這些意見能否幫助您？--Alvin Lee ^{酒逢知己千杯少} _{話不投機半句多} 2013年1月29日 (二) 13:33 (UTC)

翻譯外語（主要有英日德之類），肯定長，多找資料填充——Sakamotosan 2013年1月29日 (二) 13:35 (UTC)

我待工作的目錄，多是翻譯，其實不一定要創建條目，修葺也很重要，現在缺的不只是數量——Sakamotosan 2013年1月29日 (二) 13:40 (UTC)

翻譯外語其實是個很累的動作，我只會一些英文，所以只能翻譯英文維基百科的條目，可是英文版每次都有很多不是很正統的英語，使得我每次都還要從參考資料一個一個慢慢去閱讀，閱讀完還要慢慢思考怎麼樣寫句子才會又通順又精簡，每次翻譯完還會覺得為什麼英文看起來那麼多內容的東西，逐句翻譯成中文後也只剩下一點點的樣子。感覺還是做中文的東西比較輕鬆....tntchn ^{對話 · 貢獻} 2013年1月29日 (二) 14:09 (UTC)

更鬱悶的事情是，我現在已經想不到應該寫什麼內容了...一直想寫維基，就是寫不出來...Lenovotcldellhp 2013年1月30日 (三) 12:34 (UTC)

可以來這裡看看——維基百科:翻譯請求，另外同意Alvin Lee，例如百度音樂可以參考一些新聞，我加了一條進去。--淺藍雪^❉ 2013年1月31日 (四) 16:29 (UTC)

另給個建議，拿一本書起來讀，讀了一些之後看內容有沒有可以寫進維基百科的（新條目或增加已有資訊都好）。這樣又比較不會有參考來源不足的問題。如沒有實體書現在網上也有很多電子書可看ffaarr (talk) 2013年2月2日 (六) 01:49 (UTC)

同意ffaarr的意見。有很多書籍的來源可利用，除了自己的藏書外，去書店翻白書、去圖書館借書都是很好的管道。老實說我迄今只有為了可以寫的題材太多不知該先寫什麼頭痛，完全無法理解為何會有這種相反的煩惱呢。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月2日 (六) 05:02 (UTC)

括號

到底哪時候要用半形哪時候用全形?ω奇犽ω·♥揍敵客♥ 2013年2月1日 (五) 01:51 (UTC)

應該是標題用全形內文用半形吧。tntchn ^{對話 · 貢獻} 2013年2月1日 (五) 02:45 (UTC)

每個人答案都不一樣= =，我原本用全形又有人砍掉都改半行!!!ω奇犽ω·♥揍敵客♥ 2013年2月1日 (五) 04:13 (UTC)

標題要用半形，見Wikipedia:命名常規--Jackchows（留言） 2013年2月1日 (五) 13:53 (UTC)

那全形哪時用?ω奇犽ω·♥揍敵客♥ 2013年2月1日 (五) 15:27 (UTC)

我在這裡幾年，做翻譯時常遇到這樣的問題。我可以肯定（根據命名常規）告訴你，標題需要用到括號時，先空一格，再用半形括號。在條目當中的一切前後為中文字的，都要用全形括號。（許多條目並沒有符合這一點）但是仍然存在以下沒有共識的用法：

1. 英語解釋，如：伽利略（Galileo）
2. 數學、物理、化學符號：臭氧（O₃）
3. 單位轉換：1,000 m（1 km）

我傾向於使用全形，唯一的例外就是前後都是英文。但以上三個模糊情況中，全形括號又似乎佔許多空間，有時候並不美觀。這有待商榷，制定確切的標點用法。鋼琴小子（留言） 2013年2月2日 (六) 04:55 (UTC)

條目標題中的括號有全形與半形兩種，但兩種用途與意義不同：

• 條目名中的半形括號：消歧義括號，是個有特殊功能的元件，使用時括號前面要空一個半形空格。
• 條目名中的全型括號：用於事物名稱中原本就有括號的場合，例如新城（太魯閣）車站，中國大陸的工商行號在註冊時都需要加上註冊地的地名，也符合使用全形括號的情況。使用全形括號時前面不用空格。

至於在內文中的括號，原則上以全形括號為準，唯一的例外就是整段文字都是英文時，沒有必要特地將中間的括號改成全形。言下之意，上面鋼琴小子兄提及的英語解釋、科學符號與單位的場合，還是以全形括號為準。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月2日 (六) 05:14 (UTC)

噢！不小心講反了 囧rz...。tntchn ^{對話 · 貢獻} 2013年2月2日 (六) 08:37 (UTC)

問：看不懂關於「跨語言鏈接」的設置

參數設置→小工具→界面顯示工具裡有幾個選項：

• 跨語言鏈接：只顯示紅鏈
• 跨語言鏈接：在Tooltip中顯示原文鏈接
• 跨語言鏈接：顯示紅鏈和未鏈接原文
• 跨語言鏈接：直接指向原文
• 跨語言鏈接：指向原文和語言名後綴
• 跨語言鏈接：鼠標點擊時顯示Tooltip
• 跨語言鏈接：鼠標懸浮時顯示Tooltip

不是很懂，可以解釋一下各是什麼意思嗎？謝謝！ --Jackchows（留言） 2013年2月1日 (五) 15:22 (UTC)

為何不逐個試下呢？又不會懷孕……——Sakamotosan 2013年2月2日 (六) 01:32 (UTC)

我覺得應該給幾個樣例來着……不過後面依賴JavaScript的效果沒法在一個頁面上同時展示。Liangent（留言） 2013年2月2日 (六) 05:56 (UTC)

{{Ilh}}系列模板樣式示範，使用{{tsl}}演示，黃框是導航Popup

——Sakamotosan 2013年2月2日 (六) 07:32 (UTC)

我一直以為跨語言鏈接是頁面左邊那一欄……明白了，謝謝！--Jackchows（留言） 2013年2月2日 (六) 08:41 (UTC)

大家覺得Pacific Surfliner怎麼翻譯好啊？

Pacific Surfliner是譯成太平洋衝浪者號還是太平洋海岸列車呢？--Qa003qa003（留言） 2013年2月2日 (六) 07:26 (UTC)

若譯太平洋海岸列車，有可能讓人誤以為是太平洋海岸號 (Coastal Pacific) 列車。在下認為太平洋衝浪者號更合適，如在條目海岸星光號#歷史中一句「洛杉磯和聖迭戈之間客運由太平洋衝浪者號承擔。」和條目聯合車站 (洛杉磯)#未來計劃中一句「下列列車將利用延長線進出車站：美鐵"太平洋衝浪者號「，「西南酋長號」；通勤線「91線」，「橙縣線」。」--Alvin Lee ^{酒逢知己千杯少} _{話不投機半句多} 2013年2月2日 (六) 04:23 (UTC)

Amtrak官網介紹中有特別強調此列車跟衝浪板之間的關連，有幾句相關的敘述（你不需要站在衝浪板上就可以賞海景/歡迎攜帶衝浪板上車），因此我認為選擇跟衝浪有關的譯名會比較貼切Amtrak當初命名的初衷。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月2日 (六) 04:52 (UTC)

哦但是我很糾結那個號，感覺和宇宙飛船一樣。--Qa003qa003（留言） 2013年2月2日 (六) 07:26 (UTC)

那也只是您個人的印象，但至少對我來說並不會有不協調感。火車、船舶、軍事武器這些東西都常常被稱呼為某某號，聽起來很習慣，虛構做品中宇宙飛船的命名方式基本上也都是延續自船舶甚至軍艦的命名方式，所以原本就會有相似的感覺呀！--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月2日 (六) 08:07 (UTC)

習慣就好就這樣搞吧。謝謝各位的意見！--Qa003qa003（留言） 2013年2月2日 (六) 08:50 (UTC)

關於Metro的翻譯

最近翻譯了一些條目後狠糾結Metro一詞翻譯的問題，總所周知Metro直譯為地鐵，但是洛杉磯郡都會運輸局（Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority）的品牌名是Metro，旗下有Metro Rail、Metro Transitway、Metro Bus、Metro Local、 Metro Rapid、Metro Express，於是我個人猜測認為這裡的Metro是Metropolitan的簡寫，儘管我沒找到可以證明的文獻但是覺得這樣翻譯過得去；前兩個我直接按國內的翻譯翻譯了但是後面的就可以翻譯成大都會公交、大都會市內公交、大都會快速線、大都會快線。雖然有點怪異但是還過得去，但是洛杉磯的7th Street/Metro Center站就不一樣了，我開始以為是洛杉磯郡都會運輸局的總部所以譯成第七街/都會運輸局總部，但是後來發現人家總部在聯合車站所以就翻譯成第七街/地鐵中心。這時候有看到Metro-North Commuter Railroad被翻譯成大都會北方鐵路。所以求教英語高手。--Qa003qa003（留言） 2013年1月31日 (四) 15:40 (UTC)

差點以為說的是win 8的Metro.....--百無一用是書生 (☎) 2013年2月1日 (五) 01:38 (UTC)

額這麼多Metro蛋疼啊。--Qa003qa003（留言） 2013年2月1日 (五) 01:55 (UTC)

wikt:en:metro--Makecat 2013年2月1日 (五) 01:59 (UTC)

把Metro優先直譯為地鐵本來就是很奇怪的一件事。畢竟Metro原本是指「都會」的意思，用來作為地鐵系統的代稱是其衍生用法，因此平常翻譯時應該以翻譯為「大都會」或「都會」優先，當確定真的是指地下鐵路系統時才能翻譯為地鐵，而不是反過來。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月1日 (五) 04:27 (UTC)

沒想到zhwiki有寫，看了以後都翻譯成大都會。還有一個問題就是南加州都會鐵道的Ventura County Line Orange County Line Inland Empire–Orange County Line 應該如何翻譯啊？Ventura County Line是可以去掉縣叫成文圖拉線，但是Orange County Line就譯成橙線，如果加上縣就是橙縣線感覺跟叫人小名一樣。。。 囧rz...--Qa003qa003（留言） 2013年2月1日 (五) 14:35 (UTC)

縱使變成疊音名還是得照實翻呀！何況在台灣這頭不會有這困擾，因為我們稱呼Orange County為「橘郡」，所以Orange County Line是「橘郡線」，聽起來很正常。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月2日 (六) 04:58 (UTC)

蛋疼就在這邊很少用郡了，讀起來都覺得變扭。 囧rz...--Qa003qa003（留言） 2013年2月2日 (六) 08:53 (UTC)

偶然發現CNBanner名字空間

是什麼東西？－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年1月29日 (二) 06:55 (UTC)

CentralNotice Banner。Liangent（留言） 2013年1月29日 (二) 08:08 (UTC)

是做什麼？上面那橫條嗎？－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年1月29日 (二) 09:27 (UTC)

看原始碼在跑馬燈的更上面有一個<div id="centralNotice">，不過好像重來都沒有看過跑馬燈的更上面有出現過任何東西的。tntchn ^{對話 · 貢獻} 2013年2月1日 (五) 04:57 (UTC)

又不見了…－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年2月2日 (六) 13:03 (UTC)

模板里可以套表格嗎？怎樣套？

假如有這樣一個模板，它是個表格，參數是表格里填的文字。

如果我在這個文字參數部分再用wiki語法構造一個表格套進去，可以嗎？——L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月3日 (日) 06:53 (UTC)

可以。Liangent（留言） 2013年2月3日 (日) 07:07 (UTC)

怎麼套呢？wiki語法的表格中有「|」，導致模板無法正常運行。如果換成別的比如template:!，又無法實現表格功能。——L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月3日 (日) 13:53 (UTC)

1

Liangent（留言） 2013年2月3日 (日) 13:57 (UTC)

神echo系列模板.....卍田卐_JC₁ 2013年2月3日 (日) 14:20 (UTC)

怎樣才能做到既nowiki又能繁簡轉換？

有時想顯示一段示例wiki代碼，自然不能用wiki格式。可是加了nowiki以後，就不能繁簡轉換了……

怎麼辦？如果不能解決，這種情況用繁體還是簡體好？——L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月3日 (日) 13:53 (UTC)

只把部分關鍵代碼用nowiki包上，或者在內容中到處插<nowiki></nowiki>，見這句話的源碼。Liangent（留言） 2013年2月3日 (日) 14:38 (UTC)

有序編號如何接連顯示？

今天提了三個問題的說……

如果把有序編號像這樣：

1. 第一點
2. 第二點

1. 第二點第一小點
2. 第二點第二小點

1. 第三點
2. 第四點

這樣子，那麼第三點和第四點的編號重新從1、2開始，就中斷了。能否像這樣接連顯示？

1. 第一點

2. 第二點

1. 第二點第一小點

2. 第二點第二小點

3. 第三點

4. 第四點

——L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月3日 (日) 14:44 (UTC)

好吧我知道了，原來要這樣的說……

1. 第一點
2. 第二點
   1. 第二點第一小點
   2. 第二點第二小點
3. 第三點
4. 第四點

——L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月3日 (日) 14:55 (UTC)

疑似侵權若不成立

條目未來中國社被打上疑似侵權標簽, 但其實無侵權. 該怎麼辦? 74.64.101.143（留言） 2013年2月3日 (日) 14:57 (UTC)

到Wikipedia:頁面存廢討論/疑似侵權留言，處理侵權頁面者會看到的。--鐵鐵的火大了 2013年2月3日 (日) 15:01 (UTC)

舉報破壞者user:Angelife.t

此帳號專為破壞東方閃電條目而準備,屢次加入不中立及廣告性質內容,不信可看其貢獻.其在新浪博客還有一主頁,上面完全就是"退教"的內容,並有鏈往其維基用戶頁面的鏈接.懷疑其為政府的網特,建議永久封禁.--67.198.236.51（留言） 2013年2月4日 (一) 05:32 (UTC)

舉報破壞、請求封禁 請到 Wikipedia:當前的破壞。Wetrace（留言） 2013年2月5日 (二) 02:08 (UTC)

問：如何編輯國家的側邊框

--Luzouheng（留言） 2013年1月30日 (三) 10:57 (UTC)luzouheng

您可以參考荷蘭的源代碼，幫助類的信息位於Template:國家基礎資訊中.

DG_ideas^{[檢查:貢獻.巡查]} 2013年2月5日 (二) 03:09 (UTC)

請求編輯腸閉塞條目

請求編輯腸閉塞條目 請編輯腸閉塞—以上未簽名的留言由劉柏元（對話｜貢獻）加入。 —以上未簽名的留言是於2013年2月5日 (二) 18:53 (UTC)之前加入的。

保良局第一張永慶中學的歷史版本問題

請問保良局第一張永慶中學的歷史版本可能存在誹謗的問題有需要申報刪除嗎？如果需要，這麼多的版本該怎麼解決？--Zyuzong（留言） 2013年2月5日 (二) 14:31 (UTC)

如果不嚴重可以不管它，沒人會注意。也可以提報WP:修訂版本刪除請求隱藏特定版本的內容。--YFdyh000（留言） 2013年2月6日 (三) 00:33 (UTC)

如何使用頁面移動功能

我發現部分用戶的編輯界面上有頁面的移動功能，請問如何打開？--黑雪姬（留言） 2013年2月6日 (三) 15:41 (UTC)

移動功能在達到自動確認用戶後方可使用，在此之前您也可提報移動請求。--YFdyh000（留言） 2013年2月6日 (三) 23:57 (UTC)

您的編輯次數已滿50次，因此到2月13日（滿7天）即可移動。－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月7日 (四) 07:35 (UTC)

關於wikipedia:歷史上的今天

不知道非管理員的人可不可以編輯 --波波爾烏 (Talk) 2013年2月7日 (四) 08:00 (UTC)

什麼意思？－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月7日 (四) 08:50 (UTC)

[[Wikipedia:历史上的今天/x月x日]]都是半保護，唯獨當天和明天（比如現在，當天是2月7日，明天是2月8日）這兩個子頁面會因為首頁的連鎖保護而成為全保護狀態。如有不對請指正--Kegns（留言） 2013年2月7日 (四) 09:23 (UTC)

謝謝閣下的指導--波波爾烏 (Talk) 2013年2月7日 (四) 23:05 (UTC)

囧rz...：其實有些根本沒有半保護了……—以上未簽名的留言由KOKUYO（對話｜貢獻）加入。

關於User talk:Outlookxp中180.222.142.210的兩次編輯

位元組差那麼多到底是怎麼回事（看起來都沒啥差別…）？這是我在最近更改時看到的。－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月8日 (五) 07:52 (UTC)

這個？，估計是零寬字符之類的玩意。--Makecat 2013年2月8日 (五) 07:59 (UTC)

我看過了，還是不知道啊…－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月8日 (五) 12:03 (UTC)

他加了一堆位元組順序記號，看不到的…得複製保存到文本文件然後看十六進制--YFdyh000（留言） 2013年2月8日 (五) 12:56 (UTC)

長什麼樣子？－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月8日 (五) 14:18 (UTC)

就是一堆EF BB BF，沒什麼意思--YFdyh000（留言） 2013年2月8日 (五) 14:21 (UTC)

請幫忙修復

名偵探柯南：遠海的偵探信息框圖片太大了

DG_ideas^{[檢查:貢獻.巡查]} 2013年2月9日 (六) 12:37 (UTC)

已由User:KKD123修復--YFdyh000（留言） 2013年2月9日 (六) 12:55 (UTC)

完成感謝DG_ideas^{[檢查:貢獻.巡查]} 2013年2月9日 (六) 13:11 (UTC)

問：如何更改標題？

--Csjh2114（留言） 2013年2月8日 (五) 19:28 (UTC) 您好：我創建了台灣歌手『陳佩潔』的維基百科資料，如下面連結： http://zh.wikipedia.org/wiki/User:%E9%99%B3%E4%BD%A9%E6%BD%94 但開頭的陳佩潔卻是user：陳佩潔，想請問一下如何去除『user：』呢？ 拜託請幫忙 謝謝！

我的e mail：csjh2114gmail.com

麻煩請將解決辦法寄給我好嗎？或是可以請小天使編輯修改呢？

完成by User:烏拉跨氪--HW^{論 獻} 2013年2月9日 (六) 02:26 (UTC)

名稱出現了user：......，閣下是否將創建條目與建立新用戶的地方搞混了？若要創建條目要到這裡。--M940504⇔留言TALK 2013年2月10日 (日) 16:12 (UTC)

問：為什麼移動設備瀏覽一定要強制跳轉?

每次通過手機瀏覽強制跳轉到手機端的頁面

可是手機端是打不開的(網站原因OR GFW的原因?)

能否多給用戶一個選擇的餘地? --Smokingdog（留言） 2013年2月8日 (五) 12:05 (UTC)

手機版上有顯示桌面版的鏈接。Liangent（留言） 2013年2月8日 (五) 12:30 (UTC)

輸入桌面版 -> 強制跳轉手機版 -> 手機版被GFW屏蔽 -> 看不到桌面版的鏈接。 --達師 － 261 － 442 2013年2月12日 (二) 08:19 (UTC)

用https連接訪問手機版，再選擇跳轉到桌面版，下次就不會自動跳轉了。—Jackchows（留言） 2013年2月13日 (三) 15:04 (UTC)

還是旗幟模板黑邊

這個問題我問過一次，但是沒有得到很好的解答。我看到很多時候五星紅旗或者是青天白日滿地紅旗有一個黑邊，有時候又沒有。我開始以為可能是緩存的問題，但是後來發現即使是刷新了仍然會出現這個問題。這個問題困擾很久，快把我逼瘋了……我也不知道在哪提問好，就在這求大神解答吧。--InstantNull（留言） 2013年2月12日 (二) 07:48 (UTC)

沒看到，望提供更多如截圖、所用瀏覽器、特別的設定等信息--YFdyh000（留言） 2013年2月12日 (二) 08:13 (UTC)

只有chrome有這種情況。

這是我的猜測：應該是深紫色的邊，就是說明你閱覽了中華人民共和國這個條目，那個國旗圖標同時也是條目的鏈接。試一試清除你瀏覽器上的歷史。--Shibo77 2013年2月13日 (三) 13:08 (UTC)

啊哈…啊哈哈…還真是這樣 囧rz...但是這個有辦法解決嗎，為什麼其他的國旗就不會這樣？--InstantNull（留言） 2013年2月13日 (三) 18:51 (UTC)

討論頁中使用了辱罵性文字該怎麼辦 QvQ

討論:北京101中學<--IP用戶添加了辱罵性文字，可不可以直接去掉……？--Pourquoi（留言） 2013年2月15日 (五) 10:49 (UTC)

已被回退，已進行修訂版本刪除。--YFdyh000（留言） 2013年2月15日 (五) 11:30 (UTC)

問：條目中的圖片重疊，要如何解決？

聖索菲亞大教堂中有兩張圖片疊在一起，要如何解決此問題？--M940504（留言） 2013年2月3日 (日) 02:48 (UTC)

• (：)回應：沒人知道你是指哪張與哪張的圖片疊在一起--36.232.246.157（留言） 2013年2月7日 (四) 13:23 (UTC)
• (？)疑問：是否指蘇丹樓座與敏拜爾圖片？--Alvin Lee ^{酒逢知己千杯少} _{話不投機半句多} 2013年2月10日 (日) 01:09 (UTC)

那個用的是 {{multiple image}} 疊在一起的。-- ──★──  2013年2月16日 (六) 09:33 (UTC)В

關於章節鏈接問題。

貌似現在章節鏈接不起效了？比如火星#衛星，貌似也只鏈接到火星，而不是其中的衛星章節。

另外，如果是二級標題、三級標題的鏈接，還能用這個方式麼？比如倫敦#行政區劃#地方行政區？

--L_TruthSon（歡迎大家參加維基教科書《初中科學》的編撰！|留言 | 貢獻） 2013年2月8日 (五) 09:25 (UTC)

章節鏈接要用跟章節標題一樣的繁體或是簡體。使用火星#衛星即可。－哆啦A夢^{請協助完善表格（先自己做，再給我看）‧請參與編寫} 2013年2月8日 (五) 09:38 (UTC)

三級標題只用連那個標題就行了（比如倫敦#地方行政區），二級標題不用管。--鐵鐵的火大了 2013年2月10日 (日) 16:16 (UTC)

是倫敦#地方行政區才對。－哆啦A夢^220‧284 2013年2月17日 (日) 05:48 (UTC)

關於「尤溪金柑」條目重複問題

百度百科中，http://baike.baidu.com/view/2264330.htm 頁面「尤溪金柑」條目亦為我重新編輯並經百度百科審核通過，我在百度百科中的用戶名亦為「fjzhgz」，我只是覺得維基百科中應該也有關於這個條目的信息，所以創建該條目，並直接引用我此前在百度百科編輯的內容。 --Fjzhgz（留言） 2013年2月17日 (日) 09:19 (UTC)

已代為修改您留言的排版；請閱Wikipedia:致其他百科用戶，WP:CRFAQ。您非唯一作者，您只擁有您所撰寫內容的版權，所以不能轉載，即使版權可以，質量也需改進。請閱讀Wikipedia:新手簡明指南--YFdyh000（留言） 2013年2月17日 (日) 09:32 (UTC)

關於老美的路名問題

W First Street 、 W. 182nd St 翻譯的時候吧「西」放在那裡？還有 State University Drive 怎麼翻譯Drive？州立大學駕車路 囧rz... --Qa003qa003（留言） 2013年2月16日 (六) 14:24 (UTC)

要視乎是哪個城市，不能一概而論。如果該城市有唐人街的話，用 Street View 查看唐人街路牌有無中英雙語對照，有的話以此作範例。舉例：俄勒岡州波特蘭市的唐人街中英雙語路牌將「NW Fourth Avenue」翻作「西北第四街」，那麽「SW 12th Avenue」便可翻作「西南第十二街」。其他城市可能是「XX西街」或「XX街西」。（從上例也可看到「Avenue」不一定譯「大道」；加拿大溫哥華以數字命名的「Avenue」亦如是。）

沒有中英雙語路牌的話，便查看該城市有無本地中文媒體，再參考他們使用的譯名。再沒有的話便只好直譯，「W First Street」可譯「西第一街」，「W. 182nd St」可譯「西第一百八十二街」（也可略去「第」字）。

「Drive」在香港對應「徑」（如「Kowloon Park Drive」↔「九龍公園徑」）。不想用「徑」的話，可考慮用「大道」或「路」。- Hinto（留言） 2013年2月17日 (日) 03:24 (UTC)

謝謝 我把西放在前面吧，感謝你的幫助！--Qa003qa003（留言） 2013年2月18日 (一) 07:37 (UTC)

部分頁面能否單獨設置顯示或不顯示目錄和章節自動編號

章節，可以設置顯示顯示為自動編號，這非常方便。但有些內容並不適合自動編號，是否有Wiki代碼禁止某一篇文章的章節不顯示自動編號，但不影響其他其他頁面章節的自動編號？因為要是就為一部分文章取消顯示章節自動編號，就不能兼顧這兩種需求了。

目錄，基本同上，部分頁面/內容不適合自動編號，若是“__NOTOC__"，就沒目錄可以用了，是否有Wiki代碼可禁止某一篇文章的目錄不自動編號，但目錄仍然可用。

謝謝！

你是指一篇文章的某一章節不列入目錄中，但其他章節仍能在目錄顯示？--Risk留言 2013年2月19日 (二) 13:58 (UTC)

對於是否顯示目錄，每個頁面是可控制的（若不需要的可以NOTOC），但是目錄是否顯示自動編號，我就不知道如何單獨的控制某個特定的頁面。（章節編號，也是這個問題，要麼都自動編號，要麼反之）。

例如：在系统设置目录自动编号的场景下，我如何对某几个页面设置目录不自动编号？—以上未簽名的留言由Steven-zhongyi（對話｜貢獻）於2013年2月19日 (二) 14:27 (UTC)加入。

簡而言之：技術上可行，但中文維基百科沒有相關配套，故變成不可行。詳細解釋：技術上可以令該篇文章整篇文章目錄不編號，但需要本地管理員在common.css做一些設定而這些設定中文維基百科沒有。如果確有必要，請聯絡管理員在common.css中加上mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering所指定的內容即可。因此，技術上可行，實際上還未可行。至於如果要條目標題在用戶強制編號的設定下要不編號，這個暫時沒有人提出技術上的可行方案。另外，如果要某一章節不列入目錄，請考慮{{TOC limit}}。－HW^{論 獻} 2013年2月19日 (二) 14:30 (UTC)

多謝說明，但仍不能只要某一章節不列入目錄，因為TOClimit是限制整個文章的次標題？--Risk留言 2013年2月19日 (二) 14:36 (UTC)

如果經常要設置CSS的話，很是麻煩。MW還沒有這樣的Wiki代碼，看來只能作罷了，最典型的場景是討論一些法律文本，其本身就有章節編號，再來個自動編號，亂得不行。希望以後有控制自動編號的代碼，謝謝回復！

問：請問關於排版的問題

如果我想把下面這段文字:
1387：明朝因東南沿海長年海盜倭寇為患，追勦無功，澎湖反成盜寇巢穴，遂依部將湯和所請，行徙民墟地政策，廢巡檢司，將原有居民遷至泉、漳二州安置。
1563：明朝名將俞大猷痛擊佔領澎湖的海賊與倭寇，駐偏師於澎湖，朝廷依其所奏復設 澎湖巡檢司，唯俞大猷去職後巡檢司也被廢止。

編寫成:

1387：	明朝因東南沿海長年海盜倭寇為患，追勦無功，澎湖反成盜寇巢穴，遂依部將湯和所請，行徙民墟地政策，廢巡檢司，將原有居民遷至泉、漳二州安置。
1563：	明朝名將俞大猷痛擊佔領澎湖的海賊與倭寇，駐偏師於澎湖，朝廷依其所 奏復設澎湖巡檢司，唯俞大猷去職後巡檢司也被廢止。

就是想將年份的部分在前，內容文字獨立在後換行，查詢與觀看時較為輕鬆美觀。除了表格以外，還有別種方式嗎?因為表格要調整成這樣，每個段落都必須加上「- valign="top"」，在編輯模式看來實在太雜亂了，因此來此求助。--BrentBarry（留言） 2013年2月19日 (二) 17:18 (UTC)

Commons的Upload Wizard

已解決

我已經一段時間沒法用這個工具了，換瀏覽器也沒用。選擇完上傳的文件就停在那邊不上傳。在commons問了兩次也沒有人回應。不知道各位使用是否正常？--Makecat 2013年2月19日 (二) 07:51 (UTC)

原來是裝的腳本太多疑似衝突了……--Makecat 2013年2月20日 (三) 03:13 (UTC)

正在做的比爾密碼條目有很多英文人名地名無法查到對應的譯文，怎麼辦？

是要保留英文，根據大致規律翻譯，還是翻譯後加上「暫譯」？--愛管閒事且對地圖炮具有100%抗性的Inspector（留言）（←討論頁被牆？也請用HTTPS） 2013年2月21日 (四) 05:35 (UTC)

我認為應該是根據一般通用的規律翻譯之後，在後面保留英文註釋作為參考與搜索時的指引。標「暫譯」什麼的似乎有點矯枉過正的感覺......--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年2月21日 (四) 05:48 (UTC)

不顯圖片

我家用CMCC（中國移動的無線網絡）上網，電腦系統Windows7旗艦版，IE9和google chrome 維基百科都不顯示圖片。 —以上未簽名的留言是於2013年2月19日 (二) 02:43 (UTC)之前加入的。

用中移動會被屏蔽...........但加https就可以解決這個問題.........ltdccba--Jason--Lin⇒ 2013年2月19日 (二) 05:17 (UTC)

我記得1月份用手機中移動上都沒事的啊--耶葉爺♥VC XC 2013年2月19日 (二) 05:52 (UTC)

應該還是沒加密吧.....--Ltdccba⇒測試中⇒進站⇒乘車⇒換乘⇒樞紐⇒到達⇒暢聊中心⇒貢獻⇒ 2013年2月19日 (二) 06:11 (UTC)

記得參數設置還是哪裡好像有相關項？--淺藍雪^❉ 2013年2月21日 (四) 07:50 (UTC)

廢棄保安帳號怎樣處置？

我申請了一個保安帳號User:Lenovotcldellhp2，現在發現此帳號沒有什麼用處，應該如何處置？除了在用戶頁標註{{retired}}，還需要什麼事情？Lenovotcldellhp 2013年2月21日 (四) 13:50 (UTC)

不管它即可，帳號無法刪除，不編輯也沒人會去注意。--YFdyh000（留言） 2013年2月21日 (四) 14:18 (UTC)

怎樣防止這個帳號被人盜去搞破壞呢？萬一有人盜用這個帳號去搞破壞，我可會被認為「濫用傀儡」的。Lenovotcldellhp 2013年2月22日 (五) 01:37 (UTC)

不放心的話可以讓管理員封禁這個賬號。--Makecat 2013年2月22日 (五) 02:07 (UTC)

為什麼申請Wikipedia:權限申請/申請IP封禁例外權的速度這麼慢

已解決

因為遼寧凌源聯通寬帶上維基百科速度太慢（即使用HTTPS），而用代理和VPN就被IP封禁而無法編輯。所以申請IP封禁例外權。看到頁面上其他兩位用戶都是當天就成功申請，為什麼我過了一天仍然不行？Lenovotcldellhp 2013年2月21日 (四) 13:50 (UTC)

申請已通過。謝謝各位。Lenovotcldellhp 2013年2月22日 (五) 02:39 (UTC)

無法創建[[Category:VMware]]

我想創建[[Category:VMware]]分類，可是創建操作之後仍然提示沒有創建，這是為什麼？Lenovotcldellhp 2013年2月20日 (三) 00:40 (UTC)

試着創建了，沒有問題成功創建。也許你的操作有誤？保存編輯後沒有任何錯誤提示嗎--YFdyh000（留言） 2013年2月20日 (三) 00:57 (UTC)

估計是空編輯。--Kuailong™ 2013年2月22日 (五) 08:14 (UTC)

不可以翻牆編輯條目麼？

比如用GoAgent翻牆。尤其是一些敏感條目，不翻牆就不能瀏覽的那些。這樣不翻牆無法連接網頁，翻牆後被禁止權限。我們應該如何編輯這些條目呢？ —以上未簽名的留言是於2013年3月4日 14:43 (UTC)之前加入的。

請先申請IP封禁例外權後再翻牆編輯。以後記得在討論頁上簽名。——Lenovotcldellhp 2013年2月22日 (五) 05:51 (UTC)

H:HTTPS--YFdyh000（留言） 2013年2月22日 (五) 12:05 (UTC)

目前維基百科的HTTPS似乎不穩定，所以必要時申請IP封禁例外並翻牆。——Lenovotcldellhp 2013年2月22日 (五) 13:06 (UTC)

需要在編輯提示掛上請勿生者傳記模版的條目

• 季格蘭·薩爾基相
• 黃和祥
• 小勞勃·道尼
• 羅伯·馬歇爾
• 慶玉

暫時就發現這麼多,應該都沒有逝世,請複查.

DG_ideas^{[請幫忙檢查在世人物的生者傳記編輯警告]} 2013年2月23日 (六) 01:39 (UTC)

不明白你的意思。--YFdyh000（留言） 2013年2月23日 (六) 01:40 (UTC)

比如編輯李宇春條目時，編輯框上方會出現類似於下列文字的編輯提示：

“

本條目必須遵守生者傳記方針。在世人物的爭議性內容必須帶有來源且來源充分可靠，否則就不能加到條目當中。如果條目中存在這類內容，必須立即移除，特別是當它們會對在世人物造成誹謗時。如果這些內容被反覆地加入，在移除時不受到回退不過三原則的約束。

”

DG_ideas^{[請幫忙檢查在世人物的生者傳記編輯警告]} 2013年2月23日 (六) 01:47 (UTC)

在生辰以{{bd|YYYY年|MM月DD日}}模板取代。已代為增加。--Alvin Lee ^{酒逢知己千杯少} _{話不投機半句多} 2013年2月23日 (六) 02:04 (UTC)

關於破壞

各位維基人問一下，哲學條目上面的提示貌似有點違反維基百科的作風了，算不算是破壞行為？--52Dora Talk! 2013年2月17日 (日) 03:41 (UTC)

有什麼不妥嗎DG_ideas^{[請幫忙檢查在世人物的生者傳記編輯警告]} 2013年2月23日 (六) 23:46 (UTC)

en:Wikipedia:Reviewing

最近才有的許可權（在英文維基百科），這是什麼？還是只有我不知道？－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年2月2日 (六) 13:24 (UTC)

穩定版本的功能吧——Sakamotosan 2013年2月3日 (日) 03:14 (UTC)

「將在2008年4月10日之後正式採用」…早就過了。另中文維基怎麼沒有這個東西？－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年2月3日 (日) 05:49 (UTC)

很多英文有的功能中文都沒有。有的是沒有必要，有的是時機不成熟。--耶葉爺♥VC XC 2013年2月3日 (日) 05:54 (UTC)

英文版去年12月啟用的。中文版目前沒有相關方針。--Makecat 2013年2月3日 (日) 06:43 (UTC)

那未來有可能啟用嗎？－哆啦A夢^{中文維基百科條目數被瑞典語超過‧請參與討論} 2013年2月3日 (日) 13:22 (UTC)

貌似俄語就有，我覺得沒意思，還有enwiki沒有用，好多西方語言都有這個，搞的一點都不好看。--Qa003qa003（留言） 2013年2月6日 (三) 07:54 (UTC)

en是把這個作為保護的一種方式，de和ru之類是全部啟用的。--Makecat 2013年2月15日 (五) 11:33 (UTC)

其實不光是，mw:什麼的也有了好像DG_ideas^{[請幫忙檢查在世人物的生者傳記編輯警告]} 2013年2月23日 (六) 23:49 (UTC)