一球翻身
《一球翻身》(英語:Next Goal Wins)是一部2023年美英合拍的運動喜劇劇情片,改編自邁克·布雷特(Mike Brett)和史提夫·占美森(Steve Jamison)的2014年同名紀錄片,講述美屬薩摩亞足球代表隊被外界認為是世界上最弱的足球隊,荷蘭裔美國籍教練湯馬士·隆根帶領他們取得晉級2014年國際足協世界盃的資格。
一球翻身 Next Goal Wins | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 泰卡·瓦提提 |
監製 | |
劇本 |
|
原著 | |
主演 | |
配樂 | 邁克·吉亞奇諾 |
攝影 | 拉克蘭·米爾恩 |
剪接 | |
製片商 |
|
片長 | 103分鐘 |
產地 |
|
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 探照燈影業(美國) |
預算 | 1400萬美元[1] |
票房 | 1860萬美元[2] |
各地片名 | |
香港 | 一球翻身 |
臺灣 | 下一球,勝利[3] |
電影由泰卡·瓦提提執導並與伊恩·莫里斯合作編劇。主演陣容包括米高·法斯賓達、奧斯卡·凱特力、凱馬納(Kaimana)、大衛·法恩、麗素·豪斯、比尤拉·寇爾、威爾·阿奈特與伊麗莎白·摩斯。主要拍攝2019年11月始於火奴魯魯。
演員
- 米高·法斯賓達飾演湯馬士·隆根
- 奧斯卡·凱特力飾演塔維塔(Tavita)
- 凱馬納(Kaimana)飾演喬雅·薩埃盧阿
- 大衛·法恩飾演艾斯(Ace)
- 麗素·豪斯飾演露絲(Ruth)
- 比尤拉·寇爾飾演達魯·陶穆阿(Daru Taumua)
- 萊希·法萊帕帕蘭吉(Lehi Falepapalangi)飾演皮莎(Pisa)
- 威爾·阿奈特飾演亞力士·馬格努森(Alex Magnussen)
- 伊麗莎白·摩斯飾演蓋爾(Gail)
- 烏利·拉圖克夫飾演尼基·薩拉普
- 克里斯·阿洛西奧(Chris Alosio)飾演約拿(Jonah)
- 塞繆·菲利波(Semu Filipo)飾演蘭保(Rambo)
- 萊斯·達比飾演里斯·馬林(Rhys Marlin)
- 安格斯·桑普森飾演安格斯·班德爾頓(Angus Bendleton)
- 路克·漢斯沃飾演基斯(Keith)
- 凱特琳·德弗飾演妮歌(Nicole)
- 法蘭基·亞當斯飾演法蘭吉帕尼(Frangipani)
- 泰格·韋替替飾演美裔薩摩亞牧師
發行
2019年8月宣佈,福斯探照燈影業批准一部未具體說明的項目,泰卡·瓦提提將在拍攝《雷神奇俠4:愛與雷霆》前投入編劇和執導[4]。項目後來被媒體揭露為2014年紀錄片《一球翻身》的劇情片改編版[5]。瓦提提、喬納森·卡文迪許和嘉瑞特·巴施擔任監製,安迪·沙基斯、威爾·田納特(Will Tennant)和嘉芙蓮·迪恩(Kathryn Dean)擔任執行監製[6]。
米高·法斯賓達2019年9月為參演本片作最後洽談[7]。他在隔月確認出演,伊麗莎白·摩斯也加入洽談[8]。2019年11月,據報導,凱馬納(Kaimana)、奧斯卡·凱特力、大衛·法恩、比尤拉·寇爾、萊希·法萊帕帕蘭吉(Lehi Falepapalangi)、塞繆·菲利波(Semu Filipo)、烏利·拉圖克夫、麗素·豪斯、萊斯·達比、安格斯·桑普森、克里斯·阿洛西奧(Chris Alosio)和希莎·格雷(Sisa Gray)加入了演出陣容,摩斯確定參演[9][10][11]。2019年12月,艾米·漢莫加入演出[12]。
電影2019年11月於火奴魯魯展開主要拍攝[10][6][13],2020年1月煞科[14]。2021年12月,據報導,因2021年1月對漢默提出的虐待指控,威爾·阿奈特將在部分重拍中取代漢默的戲份;漢默角色的戲份起初只是客串,但在阿奈特加入後增加了戲份[15]。
發行
《一球翻身》先在多倫多國際影展上首映,2023年11月17日在美國院線上映。此前上映日包括2023年4月21日[16][17]和2023年9月22日[18]。
參考資料
- ^ D'Alessandro, Anthony. Taika Waititi Returning To Toronto Film Festival With World Premiere Of 'Next Goal Wins'. Deadline Hollywood. 2023-06-28 [2023-10-28]. (原始內容存檔於2023-06-28).
- ^ Next Goal Wins. The Numbers. [2023-11-19]. (原始內容存檔於2022-11-26).
- ^ 下一球,勝利 (中文預告) |. 雅虎新聞. 2023-10-03 [2023-10-03]. (原始內容存檔於2023-11-17).
- ^ Kroll, Justin. Taika Waititi Sets New Project With Fox Searchlight Before 'Thor 4' (EXCLUSIVE). Variety. 2019-08-07 [2019-09-11]. (原始內容存檔於2020-02-15).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Taika Waititi's Fox Searchlight Project Will Be 'Next Goal Wins', Details Revealed. Deadline Hollywood. 2019-08-07 [2019-08-08]. (原始內容存檔於2019-08-08).
- ^ 6.0 6.1 Galuppo, Mia. Taika Waititi Soccer Drama 'Next Goal Wins' Rounds Out Cast. The Hollywood Reporter. 2019-11-14 [2020-01-26]. (原始內容存檔於2019-11-15).
- ^ Galuppo, Mia. Michael Fassbender in Talks for Taika Waititi Soccer Movie 'Next Goal Wins' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-09-13 [2019-09-13]. (原始內容存檔於2021-04-21).
- ^ Galuppo, Mia; Kit, Borys. Elisabeth Moss in Talks for Taika Waititi Movie 'Next Goal Wins' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-10-10 [2019-10-10]. (原始內容存檔於2021-05-03).
- ^ Malkin, Marc. Taika Waititi Casts Fa’afafine to Play Non-Binary Soccer Player in ‘Next Goal Wins’ (EXCLUSIVE). Variety. 2019-11-14 [2019-11-14]. (原始內容存檔於2021-03-08).
- ^ 10.0 10.1 D'Alessandro, Anthony. Taika Waititi Fox Searchlight Pic ‘Next Goal Wins’ Rounds Out Cast. Deadline Hollywood. 2019-11-14 [2019-11-14]. (原始內容存檔於2019-11-14).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Adds Rhys Darby, Angus Sampson & More. Deadline Hollywood. 2019-11-25 [2019-11-25]. (原始內容存檔於2021-12-31).
- ^ Reel News Hawaii [@reelnewshawaii]. Welp, looks like Armie Hammer is also in Taika Waititi's 'Next Goal Wins'...... and yes the sunrise was that amazing this morning. #nofilter (推文). 2019-12-04 [2019-12-04] –透過Twitter.
- ^ Waititi, Taika. Happy Halloween I'm in this nightmare hellscape of my own creation and it's called "still finishing a script three days before principal photography" I hope you enjoy your dumb parties you will be forgotten whereas I will be immortalised in a book about kiwi film makers active between 2005 and 2020. Insert pumpkin emoji.. Instagram. 2019-10-31 [2019-11-03]. (原始內容 存檔於2021-12-24).
- ^ Sherlock, Ben. Next Goal Wins: 10 Things To Know About Taika Waititi's Next Movie. Screen Rant. 2020-09-12 [2021-03-05]. (原始內容存檔於2021-01-14).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Will Arnett Subbing For Armie Hammer In Taika Waititi's Soccer Movie 'Next Goal Wins'. Deadline Hollywood. 2021-12-31 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2021-12-31).
- ^ Mantilla, Daniel. Taika Waititi (Thor): "Los superhéroes se han convertido en los nuevos dioses en muchos sentidos". El Español. 2022-07-04 [2022-07-06]. (原始內容存檔於2022-12-03) (西班牙語).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Disney Release Dates Coming Out Of D23: Snow White Eyes Spring 2024, Rogue Squadron Scrubbed From Schedule & More. Deadline Hollywood. 2022-09-15 [2022-09-15]. (原始內容存檔於2022-09-15).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Taika Waititi's Next Goal Wins Heads To Early Fall. Deadline Hollywood. 2022-12-21 [2022-12-22]. (原始內容存檔於2022-12-22).