中國哲學簡史
《中國哲學簡史》(英語:A Short History of Chinese Philosophy)是馮友蘭於1947年在美國賓夕法尼亞大學講授中國哲學史的英文講稿,後經整理,於1948年由麥克米倫公司出版。原版為英文,1985年經馮友蘭的學生塗又光據英文本譯為中文,由馮友蘭本人親自審定,北京大學出版社出版。[1]該中文譯本行文流暢,引述準確,保留原著深入淺出的特色。2004年又有趙復三的新譯本面世。[2]
目錄
趙復三譯本
- 第一章 中國哲學的精神
- 第二章 中國哲學的背景
- 第三章 各家的起源
- 第四章 孔子:第一位教師
- 第五章 墨子:孔子的第一位反對者
- 第六章 道家的第一階段:楊朱
- 第七章 儒家的理想主義流派:孟子
- 第八章 名家
- 第九章 道家的第二階段:老子
- 第十章 道家的第三階段:莊子
- 第十一章 後期的墨家
- 第十二章 陰陽家和中國早期的宇宙發生論
- 第十三章 儒家的現實主義流派:荀子
- 第十四章 韓非子與法家
- 第十五章 儒家的形而上學
- 第十六章 治國平天下的哲學主張
- 第十七章 漢帝國的理論家:董仲舒
- 第十八章 儒家漢盛和道家再起
- 第十九章 新道家:崇尚理性的玄學
- 第二十章 新道家:豁達率性的風格
- 第二十一章 中國佛學的基礎
- 第二十二章 禪宗:靜默的哲學
- 第二十三章 更新的儒家:宇宙論者
- 第二十四章 更新的儒家:兩個學派的開端
- 第二十五章 更新的儒學:主張柏拉圖式理念的理學
- 第二十六章 更新的儒學中的另一派:宇宙心學
- 第二十七章 西方哲學的傳入
- 第二十八章 中國哲學在現代世界
評價
原韓國總統朴槿惠青年時期曾閱讀該書並做了大量筆記,她表示「在我最困難的時期,使我重新找回內心平靜的生命燈塔的,是中國著名學者馮友蘭的著作《中國哲學史》。它蘊含了讓我變得正直和戰勝這個混亂世界的智慧和教誨。」她推崇馮友蘭的儒道兼修和老莊的無為而治。[3]
註釋
- ^ 全新版《中国哲学简史》面世. 合肥新聞網. 2010年9月17日 [2013年1月14日]. (原始內容存檔於2014年4月13日).
- ^ 《中国哲学简史》(图). 信息時報. 2011年5月22日 [2013年1月14日]. (原始內容存檔於2020年10月3日).
- ^ 朱桂華. 朴槿惠:儒家智慧助她走出人生低谷. 《讀者》 (新浪文化). 2014年09月11日10:12, (2013年第6期) [2019-11-25]. (原始內容存檔於2020-10-03).
參考資料
- 馮友蘭著,塗又光譯,中國哲學簡史(1985)北京大學出版社,ISBN 7-301-02586-6