哈德成

哈德成（1888年—1943年10月25日），經名希拉倫丁（Hilal al—Din，意為「宗教的新月」），字國楨，回族，陝西省南鄭縣人，中華民國大阿訇、經學教育家，與王靜齋、馬松亭、達浦生並稱中國現代「四大阿訇」。

生平

哈德成的原籍是陝西省南鄭縣，早年隨父親哈希齡遷居上海。自幼學習儒書，並隨父親學習阿拉伯語。16歲到江蘇鎮江以及河南向伊斯蘭教經師學習。後來任上海浙江路清真寺（俗稱「外國寺」）教長，其間自學阿拉伯語、波斯語、英語、烏爾都語。1913年到麥加朝覲，1914年回國，發起成立協興公司，利用該公司開展海外貿易，盈利用來培養中國伊斯蘭教人材。1919年，任駐錫蘭（今斯里蘭卡）、埃及經理。1924年回到上海，和馬剛侯等人籌組「中國回教學會」，並且出版該會《月刊》，還翻譯《古蘭經》，先後出版《古蘭經》第1至3卷中文譯本。1928年，和達浦生等人創辦上海伊斯蘭師範學校，並派優秀畢業生留學埃及。

1937年抗日戰爭全面爆發後，哈德成在上海租界籌辦慈善事業。1941年化名「馬國成」，獨自逃到重慶，並謝絕國民政府聘任，赴雲南省沙甸，幫助其學生馬堅翻譯全本《古蘭經》，並且在養正阿拉伯語專科學校高級班任教。

1943年10月25日，哈德成在沙甸病逝，享年56歲。