奧古斯特·蘭德梅賽
奧古斯特·蘭德梅賽（德語：August Landmesser，1910年5月24日—1944年10月17日）[1][2]是德國漢堡布洛姆－福斯船廠的一名工人。1936年6月13日，海軍訓練船霍斯特·威塞爾號啟航[3]，奧古斯特拒絕行納粹禮，他的舉動被人拍了下來[4]，因而使他聞名於世。
生平
奧古斯特·蘭德梅賽是奧古斯特·弗朗茲·蘭德梅賽[5]和威廉明娜·麥達萊（Wilhelmine Magdalene，娘家姓 Schmidtpott）的獨子。1931年，為了獲取工作，他加入了納粹黨。1935年，因其與猶太婦女伊爾瑪·耶克勒[6]訂婚而被開除黨籍。[7]他們本來要在漢堡登記結婚了，但一個月後頒佈的紐倫堡法案阻止了他們。1935年10月29日，蘭德梅賽和耶克勒的第一個女兒英格麗德[8]誕生了。[7]
1937年，蘭德梅賽和耶克勒試圖逃往丹麥，但最終被捕。耶克勒再次懷孕，而1937年7月蘭德梅賽被指控並被判違反納粹種族法的「玷污種族」罪。蘭德梅賽表示，無論是他還是耶克勒都不知道耶克勒是純種的猶太人，1938年5月27日因證據不足而被無罪釋放，並被警告再次犯罪將導致多年徒刑。此後這對夫妻繼續公開他們的關係。1938年7月15日，蘭德梅賽再次被捕，並被判在伯格莫爾集中營兩年半。
耶克勒被蓋世太保拘留，並被關押在富爾斯比特爾監獄。在那兒她生下第二個女兒伊瑞妮[9]。之後，她被送到了奧拉寧堡集中營、利希滕堡集中營婦女部、拉文斯布呂克女子集中營。他們的孩子最初被帶到城市福利院。英格麗德後來被允許與她外婆同住；伊瑞妮在1941年去了養父母家。在外婆於1953年去世後，英格麗德也被安置到養父母家。直到1942年1月，伊爾瑪·耶克勒還來過幾封信。據信1942年2月，伊爾瑪·耶克勒被帶到貝恩堡安樂死中心，與其他14,000多人被同時殺害。在二戰後的檔案中，1949年她被宣佈在法律意義上死於1942年4月28日。
與此同時，1941年1月19日，蘭德梅賽出獄。[7]他擔任普斯特運輸公司（Püst）的領班。該公司在瓦爾內明德的亨克爾公司（Heinkel-Werke）有一個分部。[10]1944年2月，他被編入懲教營——第999師步兵師。其於1944年10月17日在克羅地亞的戰鬥中被宣佈失蹤。同耶克勒一樣，1949年，蘭德梅賽被宣佈死亡。
1951年夏，奧古斯特·蘭德梅賽和伊爾瑪·耶克勒的婚姻關係被漢堡參議院追認。同年秋天，英格麗德繼承了姓氏蘭德梅賽，而伊瑞妮繼續使用姓氏耶克勒。
後續
1996年，奧古斯特·蘭德梅賽的女兒伊瑞妮·耶克勒出版了著作《1935年-1958年的監護文件：一個受「玷污種族」罪迫害的家庭》（德語：Die Vormundschaftsakte 1935–1958: Verfolgung einer Familie wegen "Rassenschande"）。這本書記述了有關她的家庭故事，包括了大量的原始檔案。[11]
在1991年3月22日出版的《時代周報》上，奧古斯特·蘭德梅賽從一張1936年6月13日拍攝的照片中被辨認出來。[11]這張照片記錄了漢堡布洛姆－福斯船廠為海軍訓練船霍斯特·威塞爾號出航舉行的一次大型工人集會。在照片中幾乎所有人都舉起了手臂行納粹禮，但在人群後面有一個人冷冷地站在那裏，雙手交叉在胸前，明顯與眾不同。照片中還有其他幾個人沒有行納粹禮，但不像蘭德梅賽那麼明顯。
參考文獻
- ^ Eckler, Irene. Die Vormundschaftsakte 1935-1958: Verfolgung einer Familie wegen "Rassenschande": Dokumente und Berichte aus Hamburg. Horneburg. 1996 [2014-01-15]. （原始內容存檔於2014-03-16）.
- ^ 奧古斯特·蘭德梅賽陣亡於1944年10月17日，1949年被宣佈死亡
- ^ Simone Erpel: Zivilcourage : Schlüsselbild einer unvollendeten „Volksgemeinschaft". In: Gerhard Paul (Hrsg.): Das Jahrhundert der Bilder, Bd. 1: 1900–1949, Göttingen 2009, S. 490–497, ISBN 978-3-89331-949-7
- ^ Straße, Amanda. Verbotene Liebe | Courage. Fasena.de. 1&1 Internet. [2014-01-15]. （原始內容存檔於2017-07-17）.
- ^ 德語：August Franz Landmesser
- ^ 德語：Irma Eckler
- ^ 7.0 7.1 7.2 Roux, François. Comprendre Hitler et les allemands. Paris: Max Milo Éditions. [2014-01-15]. ISBN 9782315004614.
- ^ 德語：Ingrid
- ^ 德語：Irene
- ^ Straße, Amanda. Father reported missing. Fasena.de. 1&1 Internet. [2014-01-15]. （原始內容存檔於2016-11-11）.
- ^ 11.0 11.1 Flock, Elizabeth. August Landmesser, shipyard worker in Hamburg, refused to perform Nazi salute (photo). The Washington Post (Washington, D.C.: Washington Post Media). 2012-02-07 [2014-01-15]. （原始內容存檔於2013-07-15）.