維基百科

崔西演柯南

单集

《崔西演柯南》（Tracy Does Conan）是美國處境喜劇《娛樂揸Fit人》第1季的第7集，由劇集主創人、執行監製兼女主演天娜·菲編劇，亞當·伯恩斯坦執導[2]。2006年12月7日通過全國廣播公司在美國首播[2]，約1年後的2007年11月29日在英國播出[3]。客串出演本集的演員包括嘉芙蓮娜·寶頓、凱文·布朗、格里茲·查普曼、瑞秋·德拉徹、戴夫·芬克爾、史蒂文·霍蘭德（Steve Hollander）、強尼·梅（Johnnie May）、馬里克·潘考利、克里斯·帕內爾、柯布莉·柏莎、凱斯·鮑威爾和迪恩·文特斯等。柯南·奧布萊恩在這一集中以自己的真實身份出鏡[2]。此外這一集中還有克里斯·帕內爾的首次亮相，他飾演的是里奧·斯派西曼醫生，這個角色還將在之後的節目中出現[2]。

崔西演柯南
Tracy Does Conan
《娛樂揸Fit人》分集
劇集編號第1季
第7集
導演亞當·伯恩斯坦（英語：Adam Bernstein）
編劇天娜·菲
攝影師Tom Houghton
製作代碼108[1]
首播日期2006年12月7日 (2006-12-07)
客串演員

嘉芙蓮娜·寶頓飾施樂·澤洛克斯（Cerie Xerox）
凱文·布朗（Kevin Brown）飾達特·康·斯萊特里（Dot Com Slattery）
格里茲·查普曼（Grizz Chapman）飾格里茲·格里斯伍德（Grizz Griswold）
瑞秋·德拉徹（英語：Rachel Dratch）飾藍色的人
戴夫·芬克爾（Dave Finkel）飾第2個AC
柯南·奧布萊恩以自己真實的身份出場
馬里克·潘考利（英語：Maulik Pancholy）飾喬納森（Jonathan）
克里斯·帕內爾飾里奧·斯派西曼醫生（Dr. Leo Spaceman）
柯布莉·柏莎飾雜工跟班
凱斯·鮑威爾（英語：Keith Powell）飾圖弗·斯帕洛克（Toofer Spurlock）
迪恩·文特斯飾丹尼斯·達菲（Dennis Duffy）

分集時序
← 上一集
《傑克遇上丹尼斯》 		下一集 →
《分手》
《娛樂揸Fit人》 (第1季)
娛樂揸Fit人劇集列表

《崔西演柯南》主要講述全國廣播公司電視節目《TGS與崔西·喬丹》的首席編劇麗茲·萊蒙（天娜·菲飾）和監製皮特·霍恩伯格（Pete Hornberger，史葛·安第斯（英語：Scott Adsit）飾）試圖讓節目中的大明星崔西·喬丹（Tracy Jordan，崔西·摩根飾）在接受深夜談話節目《柯南·奧布萊恩深夜秀（英語：Late Night with Conan O'Brien）》專訪時能有一個出色的表現。但是崔西在吃過里奧·斯派西曼醫生所開的藥物後出現了嚴重反應開始發瘋，看來上節目給出良好表現的計劃要黃了。與此同時，電視台副總裁傑克·唐納吉（Jack Donaghy，艾力·寶雲飾）準備在華道夫-阿斯多里亞酒店發表一場演講。

劇情

麗茲·萊蒙打算和男友丹尼斯·達菲（Dennis Duffy，迪恩·文特斯飾）分手，回辦公室的路上，她遇到自己擔任首席編劇的電視節目《TGS與崔西·喬丹》中的女演員簡娜·瑪隆妮（Jenna Maroney，簡·科拉克斯基（英語：Jane Krakowski）飾），後者告訴她公司副總裁傑克·唐納吉打算讓崔西·喬丹取代自己參加深夜談話節目《柯南·奧布萊恩深夜秀》專訪。麗茲找到傑克，但沒能說服對方改變主意，簡娜為此威脅要辭職。

崔西開始出現奇怪的反應，麗茲和《TGS與崔西·喬丹》的監製皮特·霍恩伯格發現他沒有正確地服藥。麗茲聯繫了崔西的醫生里奧·斯派西曼，對方給出有關藥物的指示，麗茲把買藥的任務交給了電視台的雜工跟班肯尼斯·帕塞爾（Kenneth Parcell，Jack McBrayer（英語：杰克·麦克布瑞尔）飾），後者連跑了好幾家藥房才買到合適的藥品。傑克反覆地從辦公室打電話給麗茲，表示自己準備在華道夫-阿斯多里亞酒店發表一場演講，不厭其煩的麗茲和皮特終於把崔西送上了《柯南·奧布萊恩深夜秀》的舞台上，可剛剛吃過藥的崔西一坐下來馬上就睡着了。

麗茲回到家已經筋疲力盡，男友丹尼斯正坐在床上玩《最後一戰系列》，還告訴麗茲自己給她買了個乳酪漢堡。麗茲拿起乳酪漢堡，看着男友玩的電子遊戲剛咬了一口就進入了夢鄉。

製作

從《周六夜現場》中就與蒂姆·菲長期合作的瑞秋·德拉徹[4]是扮演簡娜·瑪隆妮一角的初定人選，她本已經在節目起初拍攝的試播集中出演了這一角色[5][6]。但到了2006年8月，執行監製洛恩·米高斯（英語：Lorne Michaels）宣佈簡娜一角將另選演員出演，但德拉徹還是會在之前的多集節目中以不同的身份登場。在最後播出的這集試播集中，她以《女生秀》養貓人的身份出鏡[7]。同月晚些時候，全國廣播公司宣佈已由簡·科拉克斯基取代德拉徹出演簡娜一角[8][9][10][11]，此外德拉徹還將在之後播出的《C開頭的那個詞》中詮釋這個養貓人角色[12]。在《後果》中，她扮演了一個名叫瑪麗婭（Maria）的女傭，麗茲發現她被鎖在一艘遊艇的衣櫃裏[13]。在《傑克遇上丹尼斯》裏，德拉徹飾演了女演員伊莉沙伯·泰萊[14]。而在本集中，她詮釋的是崔西·喬丹出現幻覺時所看到的一個全身穿上臃腫藍色服裝的人，被稱為「小藍人」，這是她出演的第4集《娛樂揸Fit人》[15]。

詮釋里奧·斯派西曼醫生一角的克里斯·帕內爾曾是《周六夜現場》的一位主要演員[16]，這是一個通過全國廣播公司在美國播出的喜劇小品節目。天娜·菲曾於1999至2006年擔任該節目的首席編劇[17]。《周六夜現場》的其他多位演員也出現在《娛樂揸Fit人》中，包括瑞秋·德拉徹[7]、弗萊德·阿米森[18]、姬絲汀·慧[18]、威爾·福特（英語：Will Forte）[19]、傑森·蘇戴奇斯[20]和莫莉·香儂（英語：Molly Shannon）[21]。菲和崔西·摩根都曾是《周六夜現場》的主要演員[17][22]。艾力·寶雲也曾16次擔任《周六夜現場》主持人，創下了該節目的最高紀錄[23]。

《娛樂揸Fit人》中經常提到《星球大戰》，《試播集》就有崔西·喬丹大喊自己是絕地武士的橋段[12]。麗茲·萊蒙也表示自己是《星球大戰》的死忠粉絲，還說她和老朋友皮特·霍恩伯格（Pete Hornberger）一起看過很多次[24]，並曾多次在萬聖節時打扮成莉亞公主的形象[25]。天娜·菲也是《星球大戰》的粉絲，她表示節目中每周一次有關《星球大戰》的笑話「已經開始很自然地出現了」，因為劇組都意識到他們「幾乎每個節目中」都會有一個這樣的笑話。菲表示這已經成了他們「試圖保持下去的傳統」，雖然不能保證每一集都有一個，但還是有着「相當高的安打率」。菲認為這其中大部分的功勞屬於「常駐專家」羅拔·卡洛克（英語：Robert Carlock）[26]。在這一集中，崔西·喬丹採用了丘百卡的身份，這就是《星球大戰》中的一個重要角色[15]。

這一集中還有女演員柯布莉·柏莎短暫露面，飾演一名雜工跟班，她當時的確就是在全國廣播公司做這份工作，她之後將出現在該公司的節目《公園與遊憩》中[27]。

反響

《崔西演柯南》在美國首播時吸引了684萬戶家庭觀眾，在18-49歲年齡段人群中收穫了3.2 / 8%的收視率，這意味着全美所有18-49歲年齡段人群中有3.2%觀看了這集節目，而在所有當時有看電視的這個年齡段觀眾群里則有8%選擇收看《崔西演柯南》，創下了《娛樂揸Fit人》的收視新高[28]。在英國播出時，這一集吸引了40萬觀眾觀看，占當時看電視觀眾人數的3%[3]。

電視指南的馬特·韋伯·米托維奇（Matt Webb Mitovich）表示，雖然「《娛樂揸Fit人》表現出了崔西·喬丹野性、瘋狂的另一個即興表演能力，但這個節目本身已經找到了立足點。」米托維奇對德拉徹和帕內爾出場的部分表示滿意，並認為後者是這一集的亮點所在[29]。IGN網站的羅拔·坎寧（Robert Canning）認為這一集沒有達到其預想的目標，他本希望崔西的故事情節較為直接而微妙，但相反的是其中仍然表現出了這一系列早已名聲在外的古怪一面，而且這種古怪也並不好笑。他對德拉徹和溫特斯出鏡的部分不滿意，覺得柯南·奧布萊恩的發揮也有所保留，坎寧最終給這集的評分為5（最高10）[1]。

天娜·菲因這一集的編劇表現獲得了一項黃金時段艾美獎傑出喜劇劇集編劇獎提名[30]，但最終不敵《辦公室》的編劇克雷格·丹尼爾斯（英語：Greg Daniels）[31][32]。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Tracy Does Conan" Review. IGN. 2006-12-08 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2012-02-09）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 30 Rock: Episodes. London: Screenrush (AlloCiné). [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-07-30）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Holmwood, Leigh. Nearly 7m watch Cerys eviction. Media Guardian. 2007-11-30 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2012-11-11）. 
  4. ^ Goodwin, Christopher. And funny with it. The Guardian. 2008-05-11 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2009-02-25）. 
  5. ^ Ravitz, Justin. Unemployment’s a Downer for SNL-er Dratch. New York Magazine. 2008-04-07 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-10-13）. 
  6. ^ Baldwin, Kristen. One Fine Fey. Entertainment Weekly. 2007-04-10: 2 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-18）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Schneider, Michael. Inside Move: Dratch latched to multiple Rock roles. Variety. 2006-08-14 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-05-16）. 
  8. ^ 'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'. Zap2it. 2006-08-17 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-09-27）. 
  9. ^ Keller, Joel. Jane Krakowski added to 30 Rock. TV Squad. 2008-08-17 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2012-08-13）. 
  10. ^ Mahan, Colin. 30 Rock adds Jane Krakowski. TV.com. 2006-08-16 [2013-07-28]. （原始內容存檔於2008-06-15）. 
  11. ^ Traister, Rebecca. The Tina Fey backlash. Salon.com. 2010-04-14 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2011-08-20）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Pilot. 30 Rock. 第1季. 第1集. 2006-10-11. NBC Universal. NBC. 
  13. ^ Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. The Aftermath. 30 Rock. 第1季. 第2集. 2006-10-18. NBC Universal. NBC. 
  14. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Juan J. Campanella. Jack Meets Dennis. 30 Rock. 第1季. 第6集. 2006-11-30. NBC Universal. NBC. 
  15. ^ 15.0 15.1 Writer: Tina Fey; Director: Adam Bernstein. Tracy Does Conan. 30 Rock. 第1季. 第7集. 2006-12-07. NBC Universal. NBC. 
  16. ^ Barrett, Annie. What SNL alums besides Chris Parnell should guest on 30 Rock?. Entertainment Weekly. 2006-12-07 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2013-06-08）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Tina Fey Biography. Yahoo!. [2013-08-01]. （原始內容存檔於2013-08-01）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Canning, Robert. 30 Rock: "Somebody to Love" Review. IGN. [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-22）. 
  19. ^ Webb Mitovich, Matt. February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh". TV Guide. 2007-02-02 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2012-10-19）. 
  20. ^ Matheson, Whitney. A chat with ... 30 Rock and SNL star Jason Sudeikis. USA Today. 2007-04-19 [2013-07-31]. （原始內容存檔於2013-07-31）. 
  21. ^ Writer: Jack Burditt; Director: Dennie Gordon. The Fighting Irish. 30 Rock. 第1季. 第17集. 2007-03-08. NBC Universal. NBC. 
  22. ^ Fickett, Travis. IGN Interview: 30 Rock's Tracy Morgan. IGN. 2006-10-17 [2010-03-27]. （原始內容存檔於2013-07-28）. 
  23. ^ Alec Baldwin/Christina Aguilera. Saturday Night Live. 第32季. 第5集. 2006-11-11. NBC Universal. NBC. 
  24. ^ Writers : Dave Finkel, Brett Baer; Director: Beth McCarthy. Fireworks. 30 Rock. 第1季. 第18集. 2007-04-05. NBC Universal. NBC. 
  25. ^ Writer(s): Robert Carlock, Daisy Gardner; Director: Don Scardino. The Source Awards. 30 Rock. 第1季. 第16集. 2007-03-01. NBC Universal. NBC. 
  26. ^ Topel, Fred. Tina Fey Gets the Gold. Crave Online. 2007-09-16 [2013-07-30]. （原始內容存檔於2012-07-22）. 
  27. ^ The Tonight Show with Jay Leno - Aubrey Plaza - Video. The Tonight Show with Jay Leno. NBC. [2010-09-07]. （原始內容存檔於2011-01-23）. 
  28. ^ Kissell, Rick. Prime week for NBC, CBS. Variety. 2006-12-12 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2009-08-22）. 
  29. ^ Webb Mitovich, Matt. December 7, 2006: "Rural Juror". TV Guide. 2006-12-08 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2012-11-12）. 
  30. ^ The 59th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees are.... Academy of Television Arts & Sciences. [2009-02-18]. （原始內容存檔於2009-02-16）. 
  31. ^ Academy of Television Arts and Sciences 59th Primetime Emmy Awards. Academy of Television Arts & Sciences. [2013-08-01]. 
  32. ^ The Office Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. [2013-08-01]. （原始內容存檔於2012-10-13）. 

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=崔西演柯南&oldid=78127831"