巴琉語
巴琉語、布流語或倈語、徠語(內名：pɔ33 lju13)是一種南亞語系布賡語組語言(Sidwell 1995)。巴琉人屬於中國未識別民族。巴琉語的研究最先在1984年由民族研究院的梁敏開始。他是第一個支持巴琉語屬於孟高棉語族的語言學家，這後來被西方語言學家如白保羅、保羅·西德維爾和艾傑瑞確認。
| 巴琉語 | |
|---|---|
| 倈語 | |
| 發音 | [pɔ33 lju13] |
| 母語國家和地區 | 中國 |
| 區域 | 廣西壯族自治區隆林各族自治縣 |
| 族群 | 巴琉族1,800 (2007)[1] |
母語使用人數 | 500 （2007）[1] |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | ply |
| Glottolog | boly1239[2] |
| ELP | Bolyu |
分類
巴琉語和同屬布賡語組的布賡語有親緣關係。但布賡語組在孟高棉語族內的地位不能確定。Sidwell(1995)認為布賡語組可能是東孟高棉語，這意味着它和越語支關係更近。但Gérard Diffloth將布賡語組歸為北孟高棉語，意味着和佤德昂語支關係更近。[3]
分佈
巴琉語使用者分佈在華南的下列地區(Edmondson 1995)。ref>倈語使用人口穩定增長原因探究。</ref>[4]
- 斗烘屯, 新合村, 長發, , 廣西壯族自治區隆林各族自治縣(常與仡佬族混居)。也在鄰鄉的克長、德峨和長麼分佈。[5]
- 新合村打鐵寨、長發街: 50名使用者
- 新華村羅灣: 300；卡保、仁上: 160名使用者
- 純巴琉人村莊：畝子、大寨、小寨
- 廣西壯族自治區西林縣普合苗族自治鄉文雅村過沙/亨沙。也在八大河鄉那牙有分佈。[5]共230名使用者。
Li (1999)記錄了隆林各族自治縣長發鄉新合村畝子屯的巴琉語。
下列村中巴琉語只有老年人仍使用。
- 者浪鄉者寨、郎榮、嶺好
- 克場鄉海長
- 蛇場鄉達果
廣西有約1,400巴琉人，雲南有1,000餘人。[5]
音系
巴琉語是一種單音節聲調語，和周邊的壯侗語系、苗瑤語系乃至越語支語言一樣。不同於布賡語，巴琉語沒有鬆緊音的對立。
聲母
唇音 齒齦音 齦齶音 軟齶音 小舌音 聲門音 普通 顎化 軟齶化 普通 顎化 普通 顎化 唇化 普通 顎化 鼻音 [m] [mʲ] [n] [ŋ] 塞音 清音 [p] [pʲ]
[t] [tʲ] [k] [kʲ] [kʷ] [q] [ʔ] 預鼻化 [ᵐb] [ᵐbʲ] [ⁿd] 送氣音 [pʰ] [pʰʲ] [tʰ] [tʰʲ] [kʰ] [qʰ] 擦音 清音 [s] [ɬ] [ɬʲ] [ɕ] [h] [hʲ] 濁音 [v] [vʲ] [vˠ] [ɣ] [ɣʲ] 塞擦音 清音 [t͡s] [tɕ] 送氣音 [t͡sʰ] [tɕʰ] 近音 [w] [l] [lʲ] [j]
聲調
巴琉語有6個聲調(Edmondson 1995)。
| 調類編號 | 聲調輪廓 |
|---|---|
| 1 | ˥ |
| 2 | ˧ |
| 3 | ˩ |
| 4 | ˥˧ |
| 5 | ˧˩ |
| 6 | ˩˧ |
巴琉語有7個元音(Edmondson 1995)：/a, e, ə, i, o, ɔ, u/。
巴琉語允許大量複輔音，且有8種可能的韻尾(Sidwell 1995)：-p、-t、-k、-m、-n、-ŋ、-w、-j。
參考
- ^ 1.0 1.1 巴琉語於《民族語》的連結（第18版，2015年）
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Bolyu. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ Van Driem, George. Austroasiatic phylogeny and the Austroasiatic homeland in light of recent population genetic studies (PDF). Mon-Khmer Studies. 2007, 37: 1–14 [2011-02-26]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-08-09）.
- ^ 李旭練. 1999. 倈語硏究. Beijing: 中央民族大學出版社.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Guangxi Minority Languages Orthography Committee. 2008. 廣西民族語言方音詞彙. Beijing: 民族出版社.
- Benedict, Paul K. 1990. "How to Tell Lai: an exercise in classification （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 13/2:1-26.
- Edmondson, Jerold A. 1995. "English-Bolyu glossary （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." Mon–Khmer Studies 24: 133-159.
- Edmondson, Jerold A. and Kenneth J. Gregerson. 1996. "Bolyu tone in Vietic perspective （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）." Mon–Khmer Studies 26: 117-33.
- Sidwell, Paul. 1995. "Bolyu is a Mon–Khmer language: even if Benedict says so!" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） La Trobe working papers in linguistics. Volume 8 (1995). Bundoora, Victoria: Linguistics Program, La Trobe University.
- 蔣俊. 2005. [1] （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 村落視野中的族群與民族：關於倈人的田野研究. M.A. dissertation, Guangxi Normal University. http://www.docin.com/p-380721709.html （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- [2] （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 倈語使用人口穩定增長原因探究. In 中國少數民族語言使用現狀及其演變研究.
- Qin Xiaohang & Li Fanglan. 2011. The status quo and trend of language use by Lai people. Mon-Khmer Studies 40.