張國榮

香港創作歌手、演員

張國榮(英語:Leslie Cheung Kwok Wing,1956年9月12日—2003年4月1日),原名張發宗香港男歌手、演員、詞曲作家[3],並曾經擔任電影配樂、排舞、音樂錄像導演、藝術總監和電影導演。

張國榮
張國榮蠟像,在香港杜莎夫人蠟像館
男藝人
本名張發宗
羅馬拼音
Cheung Kwok Wing
英文名
Leslie
Bobby(小時候英文名)
暱稱哥哥[1]
國籍 中華人民共和國香港
永久居留權 加拿大(公民權)
籍貫廣東梅縣
出生(1956-09-12)1956年9月12日
逝世2003年4月1日(2003歲—04—01)(46歲)×
死因抑鬱症導致跳樓自殺身亡
墓地 香港沙田區寶福山寶禪堂
職業歌手、演員、詞曲作家
語言粵語、英語、普通話、日語
母校聖璐琦書院(小學部)
玫瑰崗學校(小六)
佛教黃鳳翎中學(中一)
玫瑰崗學校(重讀中一、中二至中三)
埃克爾斯·霍爾學校(中四至中七)
堅道英文書院(中五)
威靈頓英文中學(高街分校)(中五)
列斯大學紡織系(肄業)
宗教信仰
父母父:張活海
親屬大姐:張綠萍
大姐夫:麥法誠
外甥女:劉麥嘉軒
表哥:潘宗光
音樂類型
演奏樂器人聲
出道地點 英屬香港
出道日期1977年
出道作品I Like Dreamin'》(1977年)
代表作品歌曲:
活躍年代1977年至1990年、1995年至2003年
唱片公司
經紀公司麗的電視(1977年至1982年)
無綫電視(1982年至1987年)
華星唱片(1982年至1987年)
恆星娛樂
簽名
網路電影資料庫(IMDb)資訊
獎項
香港電影金像獎
最佳男主角
1991年 《阿飛正傳》 – 旭仔
最佳電影歌曲
1995年 粵語金枝玉葉
演藝光輝永恆大獎
2004年
香港電影評論學會大獎
最佳男主角
1994年 《東邪西毒》 – 歐陽峰
金馬獎
最佳電影歌曲
1993年 紅顏白髮《白髮魔女傳
十大中文金曲頒獎音樂會
金針獎
2000年
金曲銀禧榮譽大獎
2003年
全年最高銷量男歌手大獎
1988年
日本電影影評人大獎
最佳外語片男主角
1993年 《霸王別姬》 – 程蝶衣(小豆子)
其他獎項
電影獎項:
華僑晚報十大明星金球獎
1985年 十大明星金球獎(影劇)[2]
最突出電影男演員 – 明報周刊演藝動力大獎
2002年 《異度空間》 – 羅本良(Jim)

音樂獎項:
最受歡迎男歌星勁歌金曲頒獎典禮
1988-1989年
金曲金獎勁歌金曲頒獎典禮
1986-1987年
叱咤樂壇男歌手金獎叱咤樂壇流行榜頒獎典禮
1988-1989年
榮譽大獎勁歌金曲頒獎典禮
1999年
致敬大獎勁歌金曲頒獎典禮
2000年
Cheung Kwok-wing
繁體字
簡化字
Cheung Fat-chung
繁體字
簡化字

在音樂方面,1983至1984年憑借歌曲《風繼續吹》及《Monica》成名。1986年至1987年在十大勁歌金曲頒獎典禮上連續兩年獲得金曲金獎。1988年至1989年連續兩年獲得十大勁歌金曲最受歡迎男歌星獎以及於《1988年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》奪得首屆「叱咤樂壇男歌手金獎」。1980年代憑借專輯《愛慕》以及《The Greatest Hits of Leslie Cheung》成為首位打入韓國唱片市場的香港歌手,並打破華語唱片在韓國的銷量紀錄[4]。1995年發行的專輯《寵愛》在韓國的銷量超過50萬張,再度打破華語唱片在韓國的銷量紀錄,成爲華語唱片在韓國銷量紀錄至今的保持者[5][6][7]。1999年獲得香港樂壇最高榮譽大獎金針獎。2010年在CNN舉辦的「過去五十年聞名全球的五大指標音樂人」評選中排名第三[8]

在電影方面,1991年憑借電影《阿飛正傳》獲得第十屆香港電影金像獎「最佳男主角」。1993年主演電影《霸王別姬》,獲得日本影評人協會最佳男主角獎、第四屆中國電影表演藝術學會特別貢獻獎。1998年張國榮成為首位擔任柏林國際影展評審的亞洲男演員[9]。2000年入選日本《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」。2005年香港電影金像獎協會評選了「中國電影百年百部最佳華語片」,張國榮主演的電影有八部入選,入選作品數量居華人演員之首[10];同年,他被中國電影表演藝術學會選為「中國電影百年百位優秀演員」之一。2010年被美國CNN選為「史上最偉大的25位亞洲演員」之一[11]

稱呼

張國榮英文名為「Leslie」,源於喜歡英國演員李斯梨·侯活(Leslie Howard)——《亂世佳人》電影中阿什利·威爾克斯的飾演者[12],兒時另有個「Bobby Frankie」的名字[13],張國榮曾在1989年告別樂壇演唱會上說過:「我為什麼叫Leslie呢,理由就是因為我小時候其實叫做『Bobby』,但是我又好怕被人誤會我是另一種動物,所以就改了一個稍微sexy(性感)一點的名字Leslie」 [14]。張國榮在家中十個兄弟姐妹中排行最小,故有「十仔」之乳名[15]

在香港演藝圈,和張國榮合作的明星多稱呼他為「哥哥」,於是歌迷也從最初稱呼「Leslie」,轉而稱呼他為「哥哥」。起因是1987年拍攝《倩女幽魂》時女主角王祖賢在片場以「哥哥」稱呼張國榮,於是身邊的人也跟着喊他為「哥哥」,不知不覺全香港演藝圈的藝人都喊他為「哥哥」[16][17],但另有一說是和林青霞合作《白髮魔女傳》試裝時,他贊林青霞:「姐姐你好美!」林青霞回一句:「哥哥你也好美!」,從此張國榮就多了「哥哥」綽號[18][19][20];還有一種說法是「哥哥」原為張國榮對其同性伴侶唐鶴德的暱稱,後被誤會為其稱呼[21][22]

早年

張國榮童年時名為張發宗(據其香港的初中同學所述,於中學時期已改名為「張國榮」),出生於香港九龍,父親是出名的洋服裁縫張活海。張活海經營了自己的洋服店。他經常為荷里活明星縫製服裝,影星白蘭度就是張家的客人之一。張國榮家裏共有十個兄弟姐妹,其中老三、老四和老九在兒時夭折,張國榮排行第十,所以又被稱為「十仔」[23]。大姐是香港知名社會菁英張綠萍。張國榮童年時居於香港島灣仔區灣仔道81號[24]

張國榮在聖璐琦書院(小學部)就讀期間[25],經常參與學校的音樂節、朗誦及綜藝表演,曾經獲得兩屆英詩朗誦冠軍,並可流利的朗誦莎士比亞原文;1968年於玫瑰崗學校(小學部)完成小六學業[26]。起初他在銅鑼灣佛教黃鳳翎中學就讀[27][28](1968年至1969年中一),後來轉到跑馬地玫瑰崗學校中學部重讀中一直至中三畢業後離校(1969年中一至1972年中三)[26][29],當時的英文名為Bobby[30][31]。1972年當時剛完成中三年級學業的張國榮被家人送往英國升讀埃克爾斯·霍爾學校,後於該校完成3年高中課程,於英國高級程度會考英語科取得A級成績,其後考入英國列斯大學攻讀紡織系,副修英國文學,成績優異,並領取獎學金。他唸大學一年級時因父親中風而輟學。輾轉於1976年回港在堅道英文書院就學[32],繼而轉到威靈頓英文中學高街分校)插班入讀中五重修中文[33][34]

事業

歌唱事業

 
張國榮《跨越97演唱會》演出

張國榮曾獲得十大中文金曲頒獎禮最高榮譽大獎金針獎十大勁歌金曲最受歡迎男歌手獎、十大勁歌金曲金曲金獎、叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇男歌手金獎等獎項。作為粵語流行音樂高峰時期的代表人物之一,1980年代張國榮於韓國取得非常高的知名度[35],是第一位享譽韓國樂壇的華人歌手[36]。1987年發行的國語專輯《愛慕》在韓國空前大賣20萬張,成為首位打入韓國的唱片市場的華人歌手。1989年張國榮發行的專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》在韓國銷量達30萬張,打破了華語唱片在韓國的銷量紀錄[4]。1995年發行的專輯《寵愛》在韓國的銷量超過50萬張,至今仍保持華語唱片在韓國的銷量紀錄[37][38][39]

出道初期(1977-1982)

1977年,張國榮參加麗的電視(亞洲電視前身)舉辦的亞洲歌唱大賽,以《American Pie》一曲獲香港區亞軍後被香港寶麗多唱片發掘而正式出道[40]。1978年1月推出英語唱片《Day Dreamin'》。4月8日,於第二屆香港金唱片頒獎典禮中獲獎[41]。1979年,推出首張粵語唱片《情人箭》,但銷量不佳而被香港寶麗金﹙註:因為香港寶麗多配合母公司 — 國際寶麗金集團的商業重組政策關係,於1979年3月1日開始改名為香港寶麗金﹚解約,此時大多時間在麗的電視的電視劇及青春偶像電影參演。張國榮初期的歌唱形象較為前衛,帶有占士·甸的反叛和浪漫,加上當時歌唱實力不濟,未被大眾受落。有次參加街坊會堂的歌星大聚會時,拋了頂心愛的帽子下台,竟被觀眾連帶噓聲扔回台上[42]

成名時期(1983-1984)

1982年,但隨着與麗的電視的合約到期,他在陳淑芬牽線下跟隨恩師黎小田轉投無綫電視(經紀合約)及其旗下的華星唱片(唱片合約)[43]。1983年,推出第二張粵語唱片《風繼續吹》而嶄露頭角,同名主打歌雖跟該屆十大中文金曲十大勁歌金曲無緣,卻成為家喻戶曉的經典金曲[43]

1984年,收錄於唱片《Leslie》中的主打歌《Monica》一曲發行,從此紅透全香港。《Monica》不僅為香港樂壇註入了勁歌熱舞的活力,更成為第一首登上大雅之堂的舞曲。同年,唱片《Leslie》在香港本地短時間內的銷量一舉突破四白金,奠定了他在香港樂壇的巨星地位;以充滿青春激情的演繹為歌曲添上異彩,開創快歌勁舞熱潮,成為香港流行音樂史上具有里程碑意義的作品[44][45],並首奪十大中文金曲十大勁歌金曲的金曲獎。1985年,於香港紅磡體育館連開10場張國榮百爵夏日演唱會,打破香港歌手初次開演唱會的場數紀錄[46]

巔峰時期(1985-1990)

1986年,在當年的十大勁歌金曲季選中,他一人獨佔七首歌曲,爲眾歌手之最;同年,他有5首歌曲入選香港電臺龍虎榜冠軍歌曲,成為入選歌曲數量最多的香港歌手。年末,他憑一曲《有誰共鳴》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎[47]。6月,首次擔任《香港小姐競選》司儀。12月,於香港紅磡體育館連開12場張國榮濃情演唱會。張國榮的走紅使香港樂壇逐漸呈現譚詠麟、張國榮雙雄並立的態勢,兩位歌手的歌迷也時有摩擦。

1987年,張國榮轉投寶麗金唱片旗下新藝寶唱片公司推出的大碟《Summer Romance》在香港本地的銷量超過7白金[48],成為當年全港銷量最高的唱片,並奪得第十屆十大中文金曲頒獎典禮全年銷量冠軍大獎。該唱片的主打歌曲《無心睡眠》橫掃1987年度各大樂壇頒獎典禮,獲得1987年度十大勁歌頒獎禮金曲金獎、十大勁歌金曲獎、第十屆十大中文金曲獎。另外同年亦與譚詠麟、陳潔靈等人代表香港參加東京流行音樂節。同年發行的國語專輯《愛慕》在韓國空前大賣20萬張,創造華語唱片在韓國的銷量紀錄,成爲第一位享譽韓國樂壇的香港歌手[49]

1988年,張國榮獲得十大勁歌金曲頒獎典禮頒發的最受歡迎男歌星獎以及叱咤樂壇流行榜頒獎典禮頒發的叱咤樂壇男歌手金獎,而他親自作曲的《沉默是金》則成為粵語經典代表歌曲。同年推出首本寫真集《Stark Impressions》,是繼羅文後的男歌星出寫真集[50]。同年擔任百事可樂在亞洲區的代言人,成為第一位亞洲區百事巨星;同年在香港紅磡體育館連開23場百事巨星張國榮演唱會,打破香港男歌手在紅磡體育館舉辦演唱會的場次紀錄。

1989年,張國榮在十大勁歌金曲頒獎典禮上再度奪得最受歡迎男歌星獎;在叱咤樂壇流行榜頒獎典禮上再度奪得叱咤樂壇男歌手金獎,成為首位連續兩年同時獲得這兩項大獎的香港歌手;同年作為唯一的香港歌手代表,參加於英國舉行的亞洲流行音樂節;此外,他還當選由韓國主辦的亞洲十大最受歡迎藝人第一位。這一年,他推出了《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟;大碟《側面》銷量超過6白金,獲得叱咤樂壇流行榜頒獎典禮的「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」;專輯《Salute》推出後受到好評,被樂評人評價為「翻唱專輯中的一座高峰」[51];但他卻在歌唱事業顛峰之時選擇急流勇退,宣佈退出樂壇,於年底在香港紅磡體育館舉行33場張國榮告別樂壇演唱會,隨後更在韓國、日本新加坡馬來西亞等國家舉辦了多場世界巡迴演唱會。

復出樂壇(1995-2003)

1995年,張國榮推出唱片《寵愛》後正式宣佈復出樂壇[52],收錄於唱片的粵語主打歌《粵語》成為家喻戶曉的名曲,而《粵語》一曲成為電影《金枝玉葉》主題曲,順利奪得香港電影金像獎最佳原創歌曲獎,奠定下樂壇地位。《寵愛》在全亞洲的年度銷量突破200萬張[53],在香港本地銷量高達33萬張,在韓國的銷量更超過50萬張,再次刷新了華語唱片在韓國的最高銷量紀錄,

1996年,推出唱片《》;同年12月12日至1997年1月4日,於香港紅磡體育館舉行跨越97演唱會24場,世界巡迴演唱會60場,其中他在日本舉辦的6場演唱會,打破了香港歌手在日本開演唱會的場次紀錄。1998年發行EP《這些年來》以及國語唱片《Printemps》[54]。1998年,與日本攝影師清永安雄澳門拍攝寫真集《ALL ABOUT LESLIE》[55]。1998年6月約滿滾石唱片公司。

1999年7月,張國榮簽約環球唱片,之後發行專輯《陪你倒數》;於同年的十大中文金曲頒獎典禮上獲得「金針獎」,成為第一位既獲得香港樂壇最高榮譽金針獎,又榮膺金像獎影帝的香港男藝人[56]。2001年8月,他受邀擔任香港作曲家及作詞家協會第一任音樂大使。

2000年至2001年,於香港紅磡體育館舉行「熱情演唱會」19場,世界巡迴演唱會43場。這次演唱會以「From Angel to Devil」為主題,由張國榮親自擔任藝術總監,特別邀請法國時裝大師Jean Paul Gaultier打造,這也是他首次與亞洲藝人合作。張國榮在演唱會中的造型嘗試了長髮及腰、透視裝、露背、裙裝等,引發兩極評價。當時美國《時代雜誌》讚譽為「Top in Passion and Fashion」,日本《朝日新聞》評價為「天生表演者」,但港媒普遍批評或嘲諷,指他「穿裙扮女人」、「人妖」、「貞子」等,香港時尚評論人王麗儀更抨擊「淺薄」、「低俗」。對此,張國榮說道:「演唱會第三日,Jean Paul Gaultier 寄電郵給我,直指香港人不知所謂,以後不再和香港人合作搞騷(秀)」。張國榮還說:「這地方太浮華、太市儈、太唯利是圖,可能我這樣的人,在香港太軟弱了罷」[57]

陳淑芬認為「熱情演唱會」是張國榮患抑鬱症的最大原因:「最大的原因還是演唱會帶給他的傷害,他的演唱會用心做得那麼好,卻受到了那麼大的打擊。香港狗仔隊的報道中,演出當晚唱的什麼歌、燈光音響的情況一個字都沒提,只是寫了長頭髮,還配發了一張走光的照片,把整個演唱會都給糟蹋了。『哥哥』很介意,但他又悶在心裏,不說出來,直到病發。可以說,是狗仔隊讓他患上抑鬱症的。狗仔隊要為『哥哥』的死負主要責任。」陳淑芬說,自從那次打擊之後,「哥哥」思考的時間明顯變多了,常常鑽牛角尖,直到患上抑鬱症[58]

逝世後(2003至今)

張國榮於2003年4月1日逝世後,華語流行樂傳媒大獎追頒張國榮「終身成就獎」,以表彰他對華語流行音樂的貢獻[59]。2003年7月,環球唱片公司推出張國榮的遺作《一切隨風》,專輯上市第一天在香港就創造了一分鐘賣出一張的紀錄[60]

2010年1月,張國榮的精選專輯《最紅》獲得2009年香港IFPI全年最高銷量唱片大獎[61]。同年8月,國際知名傳媒CNN列出了「20組過去50年來聞名全球的顯赫歌手、樂團」,張國榮是唯一入選的香港歌手「[62],過去五十年,聞名全球的五大指標音樂人」選舉結果揭曉,張國榮排名第三,其他上榜歌手或樂隊包括米高·積遜披頭四樂隊艾維斯·皮禮士利(貓王)和雷鬼王鮑勃·馬利[63][64];同年,張國榮入選「國際華語音樂聯盟」評選的華語樂壇「30人、30歌、30碟」3項評選,並獲得「我最喜愛的歌手」「我最喜愛的唱片」「我最喜愛的歌曲」3項殊榮,成為歷久常新的時代偶像[65]

2011年,環球唱片推出張國榮的精選專輯《Four Seasons》,一發售即登上香港唱片商會銷量榜榜首,此後連續上榜12周[66]。2016年,東亞唱片發行張國榮的精選專輯《哥哥的歌》獲得2016年香港IFPI全年最高銷量唱片大獎。2020年和2023年,環球唱片分別發行了重製後的精選專輯《Revisit》和《Remembrance Leslie》,兩首主打歌都採用了以前從未曝光的聲帶[67]

影視事業

演藝方面,張國榮在影壇同樣取得輝煌成就。他戲路寬廣,參演了文藝片、喜劇或動作片等類型,並留下了多個影史經典形象:《英雄本色》中的宋子傑、《倩女幽魂》中的寧采臣、《胭脂扣》中的十二少、《阿飛正傳》中的旭仔、《家有囍事》中的常騷、《霸王別姬》中的程蝶衣、《東邪西毒》中的歐陽鋒、《春光乍洩》中的何寶榮等等。其1991年藉着出演《阿飛正傳》而成為第十屆香港電影金像獎影帝。1993年靠着電影《霸王別姬》揚名國際影壇,角逐法國康城影展最佳男主角。1994年又因為《霸王別姬》而獲得日本影評人協會最佳男主角獎、第四屆中國電影表演藝術學會特別貢獻獎,《霸王別姬》這部電影亦獲得法國康城影展金棕櫚大獎;奧斯卡金像獎最佳外語片提名以及金球獎最佳外語片獎;張國榮更成為首位主演電影而獲得奧斯卡金像獎最佳外語片提名的香港演員。同年,他因為《東邪西毒》獲得第1屆香港電影評論學會大獎最佳男主角[68]。1998年,張國榮成為首位擔任柏林國際影展評審的亞洲男演員[9]。2004年,入選《大眾電影》評出的「中國電影史上最有影響力的十大男明星」。2005年,香港電影金像獎協會評選了「中國電影百年百部最佳華語片」,張國榮主演的電影有八部入選,作品數量居華人演員之首[10],他亦被選為「中國電影一百年最喜愛的男演員」[69];同年,他被中國電影表演藝術學會選為「中國電影百年百位優秀演員」之一。2010年被美國CNN選為「史上最偉大的25位亞洲演員」之一[70]。2011年,金馬獎評選影史百大經典華語電影,張國榮主演的電影有七部入選[71]

麗的時期

1977年張國榮加入麗的電視。其後參與多部電視劇演出,作品包括《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等,這段時期的代表作屬長篇電視劇《浮生六劫》,其收視達四成八[72]。1980年,憑藉香港電台電視短劇《我家的女人》獲得英聯邦電影電視節最佳表演獎,更有幸跟編劇李碧華結緣,為他日後獲得主演電影霸王別姬鋪平道路。

初登銀幕

1980年代初期,他參演一系列青春偶像派電影如《喝采》、《檸檬可樂》、《烈火青春》等,多為叛逆不羈的角色。憑着這些前衛不羈、反叛但俊俏的形象,漸漸受觀眾歡迎,為他日後成為巨星打下基礎[73][74]。1982年《烈火青春》為他贏來了第一個金像獎影帝提名,這部電影也成為新浪潮電影的代表作和金像獎評選的「百年百部最佳華語片」之一[40]

嶄露頭角

1984年主演無綫電視劇集《儂本多情》。1986年主演吳宇森執導的電影《英雄本色》,飾演宋子傑。1987年,他憑電影《英雄本色2》獲得香港電影金像獎最佳男主角提名;同年主演電影《倩女幽魂》,他在片中飾演的寧采臣這個角色成為香港電影史上經典的書生形象,並讓「書生熱」延續了相當長的一段時間。1988年主演關錦鵬執導的電影《胭脂扣》,憑藉十二少這個角色,張國榮第三次獲得香港電影金像獎影帝提名。

獲封影帝

1991年憑《阿飛正傳》摘下第十屆香港電影金像獎影帝頭銜。這部電影是香港文藝片的代表作品之一[75];2010年香港電影評論學會評選的「十大香港電影」,《阿飛正傳》位列第一位[76]。片中張國榮成功塑造了旭仔孤傲叛逆的浪子形象[77];旭仔對鏡獨舞的片段是《阿飛正傳》中具有標誌性意義的段落之一,亦是香港影史上的經典片段之一[78]。整部《阿飛正傳》用了大量筆墨來描繪旭仔的性感,旭仔「尋母」這一情節的設置也就成了一種儀式性的暗喻,而張國榮的表演恰好是對這一主題的深刻刻畫,他的表演沒有僅停留在導演給演員的對白與動作設計的層面上,而是深入人物的內心[79]

揚名國際

1993年憑《霸王別姬》蜚聲國際影壇,獲得法國康城影展最佳男主角提名,日本影評人協會最佳男主角獎以及第四屆中國電影表演藝術學會特別貢獻獎。此片亦獲得法國康城影展金棕櫚獎、美國金球獎最佳外語片和美國奧斯卡金像獎最佳外語片提名。作為一部享有世界級重要榮譽的電影,《霸王別姬》兼具史詩格局與文化內涵,在底蘊深厚的京劇藝術背景下,展示了人物在角色錯位以及面臨災難時的多面性和豐富性[80]。片中,張國榮以形神兼備的演出,成功塑造了程蝶衣這一「不瘋魔不成活」的角色,這部電影令他在國際影壇倍受矚目,在海內外獲得了高度評價,程蝶衣也成為留名影史的經典角色[81]。《霸王別姬》不但在藝術上被國際影壇認可,而且發行上也獲得了成功[82]。2005年,美國《時代周刊》評選了「全球史上百部最佳電影」,《霸王別姬》是入選的四部華語電影之一[83];美國《時代周刊》評價「《霸王別姬》是20世紀90年代中國最好的一部電影」[84];同年上海電影評論學會評選了「影響中國電影進程的22部電影」,《霸王別姬》位列其中[85]

1994年主演的電影《金枝玉葉》成為當年香港電影暑假檔票房冠軍;同年憑借《東邪西毒》獲得第一屆香港電影評論學會最佳男主角獎,再獲得威尼斯影展最佳男演員提名。電影中張國榮飾演的歐陽峰是一個性格相當複雜的角色,對於演員演技的考驗極大,他的表演不僅自然細膩,而且成功詮釋了歐陽峰的多重性格[86]。香港電影評論學會評價「張國榮是一位在華人演藝圈中罕見的能將反諷詮釋得很好的演員」[87]

1996年憑《風月》再次角逐康城影展最佳男主角。這年張國榮主演的三部電影《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》入選香港年度十大賣座電影。1997年,張國榮主演電影《春光乍泄》,該片入圍了第50屆康城影展正式競賽單元。張國榮憑借該片入圍康城影展最佳男演員、獲第17屆香港電影金像獎最佳男主角提名、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角提名。1998年,成為首位受邀擔任柏林國際影展評委的亞洲男演員;同年憑《春光乍洩》獲得法國康城影展最佳男主角提名。

角色多變

1999年,為了給低迷的香港電影產業帶來活力,由20位香港導演結成「創意聯盟」,而張之亮導演的電影《流星語》亦是其中的重要活動。張之亮找了香港許多一線演員,惟有張國榮同意主演這部電影。2000年,主演了電影《鎗王》,這是一部節奏明快的警匪動作片,張國榮在人物形象上有了突破,成功塑造了一位精神失常、性格剛毅激烈的冷血殺手彭奕行;電影的技術指導張民光表示「張國榮不但形似,連情緒、感覺他都捉到,真是專業」[88]。片中張國榮的演技是逐步發散出來,尤其是通過眼神的運用將Rick由痴到狂的轉變展示得很到位,演員黃秋生在看過電影《鎗王》後說:「張國榮怎麼可以演得這麼好」[89]

2000年,入選日本最權威的電影雜誌《電影旬報》評出的「20世紀百大外國男演員」(同時入選《電影旬報》專家評選和讀者評選的香港演員僅有成龍、張國榮兩人)。2001年,張國榮獲日本擁有最多會員之亞洲電影影迷會"飲茶俱樂部"投票選為2000年度「最佳男演員獎」(電影《流星語》)。該獎項共舉辦11年,張國榮連續十年奪冠[90]。2002年,憑《異度空間》提名香港電影金像獎最佳男主角,《異度空間》亦成為他的遺作。

2004年,張國榮入選《大眾電影》評出的「中國電影史上最有影響力的十大男明星」[91]。2005年,香港電影金像獎協會評選了「中國電影百年百部最佳華語片」,張國榮主演的電影有八部入選榜單,入選作品數量居華人演員之首,他亦被選為「中國電影壹百年最喜愛的男演員」。2006年4月,香港電影金像獎特別增設「金像獎銀喜選」,張國榮以接近五成的得票率成為「銀禧影帝」。2010年3月,美國CNN評出了「史上最偉大的25位亞洲演員」,張國榮位列其中。

海外影響

 
張國榮歌影迷國際聯盟大廳的合照位

1983年當選新加坡《南洋商報》(後改為《聯合早報》)「亞洲十大歌星」[92]。 從1980年代起,張國榮為韓國最受歡迎的外國明星之一,是第一位享譽韓國樂壇的華人歌手[93]。1987年,他的專輯《愛慕》在韓國空前大賣 20 萬張[49]。1989年,專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》韓國銷量高達30萬張,締造華語唱片在韓國的銷量紀錄[4],由他親自填詞的英語單曲《To You》成為韓國家喻戶曉的歌曲,並榮登當地流行音樂榜;當時拍攝的Orion To You 巧克力廣告,更是讓該產品躍升成為韓國前三大的熱門巧克力。其他歌曲如《當年情》、《倩女幽魂》、《奔向未來日子》也受到韓國當地的欣賞。

 
張國榮蠟像

1995年,專輯《寵愛》在韓國的銷量超過50萬張,至今仍保持着華語唱片在韓國的銷量紀錄;專輯中的歌曲《A Thousand Dream Of You》在韓國大受歡迎,並一度攀升至韓國流行歌曲排行榜榜首位置。 《A Thousand Dreams Of You》還入選了韓國YES24評出的「韓國最流行的20首影視金曲」,張國榮是唯一有歌曲上榜的華人歌手[94]。2012年,韓國最大的流行音樂頒獎禮Mnet亞洲音樂大獎在頒獎禮開場播放張國榮的告別演唱會片段,並由韓國藝人宋仲基演唱張國榮的經典歌曲《當年情》致敬[95]。2014年4月,韓國最大的廣播電視台KBS評出了韓國人最難忘的六大影視金曲,張國榮的歌曲《當年情》是唯一入選的華語歌曲[96]。 2015年,韓國MBC電視臺評選Music Broadcasting Best 100,張國榮有兩首粵語歌曲《當年情》和《奔向未來日子》上榜,其中《當年情》排名第5位。

電影方面,張國榮憑《倩女幽魂》打入韓國市場,並在1989年和1994年當選韓國「最受歡迎外國影星」第一位[93]。2003年,韓國電影頻道OCN聯同21家電影網合作舉辦「百大影星」評選,張國榮名列海外影星第一位。2006年,韓國電影雜誌《Movieweek》與電影頻道OCN合作選出100部最受歡迎的電影,張國榮主演的《霸王別姬》和《英雄本色》是上榜的兩部華語電影。2009年,韓國首爾舉辦了以張國榮名字命名的「張國榮電影節」,用為期一月的時間上映張國榮的經典影片,這是韓國首次為懷念特定明星而舉辦電影節。

張國榮是首位獲得日本影評人協會最佳男主角的華人男演員,並於1993年受邀擔任日本東京國際電影節評委。他在日本舉辦過20場個人演唱會,締造香港歌手在日本開演唱會的場次紀錄;1994年由他主演的《霸王別姬》在日本公映時反響強烈,在東京創下連續放映43週的奇蹟。1996年他獲得日本著名雜誌《ASIA POP》頒發的「人氣最旺」和「最佳藝人」兩項大獎。1997年,他在日本舉辦6場巡迴演唱會,打破香港歌手在日本開演唱會的場次紀錄。1998年,他受邀擔任柏林國際影展評委,是第一位擔任該影展評委的華人男演員。同時,成爲有日本時代雜誌之稱的著名新聞周刊《AERA》的封面人物(創刊10周年紀念專號)。

2000年,他在日本舉辦10場巡迴演唱會,創下香港歌手在日本開演唱會的場次紀錄[97]。2001年,獲得日本擁有最多會員的亞洲電影影迷會Cine City評選的「最佳男演員獎」,該獎項舉辦11年,張國榮有10年奪冠。2006年,日本放送協會舉辦在日本最受歡迎的演員評選,張國榮當選「國際十佳男演員」,是唯一入選的華人男演員,其他還有湯·告魯斯尊尼·特普等;《霸王別姬》則被選為「十佳影片」[98][99]

感情與業餘生活

喜好

張國榮最喜愛蘭花(因為此花壽命較長)和百合,最喜愛的寵物是狗。喜愛的運動是羽毛球,跑步,游泳,壁球。喜愛的天氣是晴天。喜歡的書為《紅樓夢》及有關室內設計書本、英文小說,喜歡的電影為《亂世佳人[100][101]

另外,張國榮喜愛打麻將,曾與朋友連續打七夜麻將(下午開場次日早晨散場)[102][103]

好友

張國榮在1997年的《星空下的傾情》和1998年的《上海私訪談》兩檔節目中,被問及圈中摯友時,曾提到梅艷芳,鍾楚紅,林青霞,張曼玉。他的其他好友還包括陳淑芬沈殿霞黎小田黃百鳴施南生陳潔靈鍾景輝許冠傑李麗珍等。

劉嘉玲於2016年參與的大陸真人騷《我們來了》表示她與梁朝偉兩人曾經與張國榮同屬鄰居關係,而且張國榮經常來到她們家作客,其中有一年新年時張國榮送了兩人一棵桃樹,這事以後劉嘉玲於每年過年時會前往當年張國榮推介的花店訂購桃樹並且一同合照,直至現在仍然有此習慣以同時懷念張國榮[104]

感情

張國榮曾公開交往的圈內女友有初戀倪詩蓓[105][106],與毛舜筠楊諾詩鄧慧詩也曾短暫交往。張國榮更稱曾經在22歲時向年輕的毛舜筠求婚,不過失敗告終[107]

張國榮與唐鶴德在幼時相識,1982年12月9日,27歲的張國榮於香港麗晶酒店重逢唐鶴德,對其一見鍾情,1983年1月2日,兩人在派對上經共同朋友介紹,正式結識並確定戀愛關係,展開一段長達20年的感情。當時張國榮的演藝事業尚未起色,遇到過經濟困難和事業瓶頸,唐鶴德為其提供了生活費等方面的援助。1984年初兩人短暫分手,於1985年初復合。1989年張國榮退出歌壇,與唐鶴德在加拿大共同生活。1994年11月,張國榮公開表示自己已婚。1997年1月4日,張國榮在跨越97演唱會上公開感謝母親和唐鶴德,表示母親和唐先生是摯愛的親人和朋友,尾場時張國榮獻唱《月亮代表我的心》,正式公開二人摯愛關係。1999年10月22日,張國榮在商業電台查小欣的《茶煲裏的查篤撐》訪談中,表示母親和唐先生是自己生命中最重要的兩個人,沒有第三個。2003年,張國榮去世後,唐鶴德以「未亡人」身份接管他留下的房產和金錢。

1999年,張國榮於個人寫真《所有》採訪中談及自己的戀愛觀:

可以說我如果喜歡上對方的話,就會對對方期待很多,結果就會失望,我就是害怕這種失望。更何況我已經四十二歲了,已經到了喜歡一個人的年齡限度了。即使有一個二十多歲的女孩喜歡我,我也覺得她不錯,但是無論從我的年齡上說,還是從我的立場上說,我都知道只有愛是不能走到一起的...到了現在這個年紀,是不能隨隨便便就墜入愛河的。比如即使女孩說:「我愛你」,我也要想。怪啊,這是爲什麽?!真的。考慮到許多將來的事情,我就害怕起來了。因爲兩個人要一起生存下去,除了愛情,還需要對各自性格、想法、生活方式,等等許多方面進行互相理解...如果有一個人喜歡我,我也同樣地喜歡對方的話,是男是女並不重要。不管怎麽說,反正我是碰不到這樣的幸福的。如果男女都OK的話,機會也翻倍,你說有什麽不好?」

為他出版這本寫真集的志摩千歲女士在紀念書籍《張國榮的時光》中亦提到了張國榮對於自己性取向的看法:

就是說,我不在意對方是異性還是同性。兩種我都可以愛。可以說我的容許範圍比較廣,只要我喜歡,同性異性都可以。為什麼只能愛一種就不能愛另一種呢?應該允許戀愛的space更寬廣一些嘛。

2001年於《時代週刊》亞洲版訪談中,張國榮表示自己是雙性戀較恰當[108]

居住

張國榮於1990年退出香港樂壇後曾一度移居加拿大溫哥華,生活十分低調,後來返回香港居住[109]。在1997年節目《星空下的傾情》中,張國榮憶述當年移居加拿大時,覺得那裏是天堂,環境優美,但日子久了,對半退休的生活感到枯燥,並直言「像是在這裏等死似的」「我以為加拿大是天堂,我去了才發覺不是,原來真正天堂是香港!」,最終回流香港[110]

咖啡店

為你鍾情咖啡店是張國榮與皇后飯店東主於德義合股於1996年在香港銅鑼灣勿地臣街開設的一間咖啡店。咖啡店面積佔地二千多呎,裝修由張叔平設計。

1989年,張國榮在他的告別演唱會上曾經對歌迷許下諾言,他將來會開一家咖啡店,「榮迷」們憑藉那次告別演唱會的票根就可以換取一杯免費的咖啡。這個心願在1996年終於成為現實[111]。「為你鍾情」的名字既是張國榮的一首歌曲,也是他演過的一部電影的名字。他希望為自己的歌迷、影迷提供一個場所,也答應只要有空就會來店裏小坐。店內的設計由《阿飛正傳》的美術指導張叔平幫忙做的,能顯出張國榮個人印跡的是牆壁上掛的一張《風繼續吹》。張國榮因工作繁忙於2001年退股。

去世

跳樓

在2003年4月1日下午6時43分,張國榮從香港中環文華東方酒店24樓跳樓自殺。自殺原因是張國榮於2002年中旬患上了內源性抑鬱症,腦內一種激素分泌不足,這種激素控制人的喜怒哀樂,和外源性抑鬱症不一樣,無法治癒,只能用藥物控制。晚上7時06分,瑪麗醫院醫生宣告張國榮搶救無效,證實死亡,享年46歲,其後,張國榮的遺體隨即被運往西環域多利亞公眾殮房驗屍。由於事出突然,再加上事發當日正值愚人節,有不少歌迷及民眾認爲只是一個玩笑,因此當知道消息屬實後都無法接受。

張國榮墜樓前與經理人陳淑芬相約在文華東方酒店的大堂咖啡室,陳淑芬等候許久未見其現身,於是打電話給張國榮,張國榮告訴陳淑芬步出酒店門外等候,很快便會看到他,其後親眼看到張國榮在自己面前墜下[112]。陳淑芬證實他患上憂鬱症,已努力治療年餘,因病情失控而辭世。陳淑芬並向媒體表示:「他得病的時候自己並不知道,直到後來這個病開始有了一些病態反應…你無法想像他是多麼希望自己能夠好起來,他一直在看醫生,他沒有辦法接受他有這個病的事實,因為他什麼都有,現在選擇自己喜歡的工作,怎麼這樣的一個人會有抑鬱症呢?不能想像,別人都不會相信的,怎麼可能」[113]。有資深新聞記者在事後憶述,傳媒在2003年時仍用俗稱「999機」的通訊工具來截聽警方和救護車的通訊,據知當時報案人向當值人員表示:「有人在路邊暈倒」,沒有提及「跳樓」或「酒店」字眼,結果只有救護車到場,沒有引來大批記者,故此沒有傳媒拍得現場圖片[114]

張國榮大姐張綠萍香港電台訪談中表示張國榮得抑鬱症原因是生理上的。有位醫生寫了一份4張紙的信解釋給她聽,說抑鬱症在醫學上分兩類,張國榮的病是第一種,因為腦部化學物質不平衡,是生理上的;一種就是大家明白的有不開心的事什麼的導致的,Leslie百分之百是第一種」[115]。其伴侶唐鶴德在4月2日表示:「張國榮早於2002年11月曾在家中服食安眠藥自殺,唐先生發現及時送往醫院得以獲救,其後一直也有看醫生」[116]

 
歌迷出席張國榮的紀念會

喪事

2003年4月7日,張國榮的喪禮於香港殯儀館舉行,設靈直至翌日(4月8日)早上大殮後出殯,由唐先生以至親的身份與親友打點身後事。大批歌迷聚集於殯儀館外,情況更出現混亂。到場出席其喪禮的歌手眾多,如張國榮生前的好友梅艷芳張學友等悲痛至泣不成聲。他生前的三位摯友,導演徐克、填詞人黃霑和藝人張學友分別致悼詞;其中張學友開始致辭時表現冷靜,至後期開始頻頻拭淚;黃霑致悼詞期間更一度哽咽,表示張國榮是上天賜予大家的一個禮物,更責怪上天為何要突然收回這份禮物,令不少在場人士激動抽泣;梁家輝、張學友及梁朝偉三位從未曾在公開場合拭淚的硬漢,更是哭到全身抽搐震抖[117]。隨後張國榮八位生前好友,徐克張學友關錦鵬劉培基梁家輝林夕劉純豪羅建基為其扶靈,送別張國榮最後一程,並由靈車送往哥連臣角火葬場火化。海內外多家電視台均現場直播報導葬禮實況,部份好友在完成喪禮後前往參加解穢酒席[118]

此外,第22屆香港電影金像獎頒獎禮於2003年4月6日舉行,不設紅地氈,四大天王合唱張國榮的《當年情》[119]。2003年4月9日,第二十七屆香港國際電影節在香港文化中心開幕,並為張國榮默哀一分鐘。

張國榮的靈位設於沙田寶福山羅文沈殿霞的靈位則放於他的左邊;白色石碑上的照片旁鐫刻着「當年情常在心,紅塵夢醒無憾」,出自林夕的手筆[120]。同年底,與張國榮感情深厚的梅艷芳亦辭世,2003年亦因而被視為香港娛樂圈最悲痛的一年。

作品

音樂作品

雙語歌曲

序號 粵語 國語 原曲
01 不羈的風 停止轉動 吉川晃司《ラ・ヴィアンローズ》
02 隱身人 午夜奔馳 澤田研二《私生活のない女》
03 分手 握住一把寂寞
04 Crazy Rock 不確定的年紀
05 當年情 當年情
06 為誰瘋癲 悲傷的語言
07 第一次 背棄命運 中森明菜《禁區》
08 為妳鍾情 叫妳一聲
09 痴心的我 痴心的我
10 拒絕再玩 拒絕再玩 安全地帶《じれったい》
11 共同渡過 共同渡過 谷村新司《花》
12 從未可以 失散的影子
13 奔向未來日子 到未來日子
14 想你 為你
15 愛的兇手 野火
16 你在何地 驚夢
17 情難自控 找一個地方 Crazy Horse《I Don't Want To Talk About It》
18 倩女幽魂 倩女幽魂
19 Hot Summer 愛的狂徒
20 情感的刺 透明的你
21 側面 狂野如我 WA WA NEE《Sugar free》
22 貼身 守住風口
23 再戀 夢裏藍天 Glenn Frey《The one you love》
24 寂寞夜晚 天使之愛 To You (英語版)
25 由零開始 在你眼裏看不到我的心
26 沉默是金 明月夜
27 烈火燈蛾 直到世界沒有愛情
28 這些年來 被愛
29 上帝 My God
30 以後 作伴
31 最冷一天 取暖
32 小明星 你是明星
33 左右手 全世界只想你來愛我
34
35 大熱 發燒
36 沒有愛 你聽見沒有
37 枕頭 床單
38 沒有煙總有花 愛得不夠壞
39 路過蜻蜓 你的眼我的淚

影視作品

廣告及代言

評價

外型評價

  • 香港作家倪匡香港四大才子):Leslie是個眉目如畫的美男子[122]
  • 香港媒體人黃霑(香港四大才子)曾言:藝人之中,我特別錫張國榮。佢靚仔,靚仔到極[123]
  • 香港演員張曼玉:我與Leslie在電影與劇集都合作過,在靚的外表之內,他的品格與心地都很好,靚得算全面[124]
  • 香港歌手及演員黎明:黎明於1993年接受訪問時表示,張國榮不但英俊、風度翩翩,而且具有壓場的大將風度及自信,是「靚哥」之中的「靚哥」,大將之中的大將,令人看了自然從內心喝采起來[125]
  • 香港演員及歌手劉德華:我認為要達到靚的要求,起碼要畀人舒服順眼的感覺,Leslie不單舒服順眼,五官輪廓還均勻起眼[126]
  • 香港演員周潤發:Leslie講過最遺憾不可以生高三幾吋,但我認為,他是矮得合適,矮得有型,我不及他靚,正因為我不及他矮!
  • 香港歌手陳百強:我本人以有份成為美男子感到自豪,其實每個當選者都有本身靚之所在,Leslie是靚得自然,不含人造色素,我是這樣看法。
  • 台灣演員林青霞:靚有很多種,但最重要還是經得起時間考驗,Leslie十幾年來還未走樣,可以說是靚得耐看,應該可以靚下去。
  • 香港演員鍾楚紅:我讚Leslie靚仔,不因為他贊我靚女在先,他在《儂本多情》的放蕩不羈、玩世不恭形象,迷死很多靚妹仔,我也是其中之一。
  • 1989年當選香港商業電台香港十大靚人榜首。
  • 1996年當選1990年代香港四大絕色榜首。
  • 2000年再度當選香港四大絕色榜首。
  • 2010年美國CNN評選「香港影壇19位最俊美的男明星」第一名。
  • 填詞人及作家林夕曾為張國榮創作歌曲《怪你過分美麗》來讚揚他的美貌[127]

人物評價

  • 香港導演王家衛:張國榮是一個偉大的藝人,也是一個真摯的朋友。在我們共事的日子,有非常愉快的時刻,也有爭持不下的時候,因為我們都是有自己想法的人[128]
  • 香港文化評論人、專欄作家馬家輝:香港人之所以那麼懷念張國榮,是因為他的離去代表了一個時代的消失。當一個人的生平經歷能代表起一個時代社會文化發展脈絡時,他終究也成為了屹立不倒的全民偶像。
  • 香港歌手及演員黎明:黎明表示張國榮不會瞧不起或冷淡對待後輩,而是十分有風度[125],張國榮曾對黎明作出鼓勵和指點,黎明每次提及張國榮都會不勝感激[129]
  • 香港歌手張學友:其實我不比他年輕很多,只是比他少幾歲,但是他覺得我是他的弟弟,便真的把我當作一個弟弟一樣的去照顧。無論在起居飲食上,還是對我有什麼意見、提點,他都是這樣。
  • 港台創作歌手王傑:張國榮真的對我蠻好的,尤其是我還是新人的時候。香港演藝圈裏,每個人都是超現實的,很難得看到他這樣的「絕類」,有這樣的胸襟去對待別人。我會把他當作是一個模範,我會知道以後怎麼去對待晚輩
  • 台灣歌手王力宏:我們拍《煙飛煙滅》,他第一次做導演,就教了我很多。他對我說,你一個人從美國回來,你誰都不認識,也沒有朋友,也沒有家人在這裏,以後你來香港,我就是你的家人,你不要住酒店,你就住我家,他這樣對晚輩,我非常感動。
  • 香港電影製作人黃百鳴:他會幫演技生疏的演員對戲,講笑話讓心情不好的同事開心,為患病的工作人員安排醫生,給生活困窘的臨時演員找工作。
  • 香港導演吳宇森:他是個非常善良的人,我以前在香港落魄的時候,非常拮据,生活都成問題。 因為我那時收入很低,而他總是伸出援手資助我。他真是一個大好人。
  • 香港媒體人黃霑:他一方面帶領着潮流,永遠站在時代的尖端;另一方面,他其實十分傳統,既尊敬前輩,亦愛護後輩,我未見過一個成名的藝人,真真正正像他那樣疼惜後輩[130]
  • 香港時裝設計師劉培基:演藝圈的人情很淡薄,但是張國榮作為身價不菲的巨星,對我完全不會提錢,只講情誼,這種相交相知的朋友很難再認識了[131]
  • 香港導演潘文杰:圈內最容易溝通的一線演員其實還是張國榮,他會很虛心地聽別人的意見,然後用一種最佳的方式讓雙方都滿意[來源請求]
  • 香港演員梁朝偉:張國榮給我最深刻的印象就是真誠。《春光乍泄》拍到一半時,張國榮身體很虛弱,但是他依然堅持每天開工,拍完戲,張國榮經常約我去吃飯,還請我喝紅酒,大家知道他很少飲酒,其實他是希望能幫我找到角色中的情緒[來源請求]
  • 中國內地演員梅婷:他是一位很優秀的演員,他算是我入行以來的第一個老師,從人格上來說他是一個非常偉大的演員[132]
  • 中國內地演員葛優:張國榮是最優秀的演員之一,而且他演的虞姬是無人能替代的[132]
  • 中國內地導演、攝影師顧長衛:張國榮是我合作過的最好的演員之一,有着令人激賞的才華和敬業精神,他在《霸王別姬》裏的傑出表現令人不能忘懷[132]
  • 中國內地導演陳凱歌:沒有張國榮,就沒有《霸王別姬》,這部戲也是惟一在獲得康城、金球獎的同時贏得歐洲和荷里活認同的中國電影[132]

海外評價

  •   美國CNN:他是亞洲頂級巨星,擁有激動人心的舞台表現力,驚人的美貌以及令人激賞的演繹才華[133]
  •   美國新聞周刊》:張國榮是一位歌手、演員,同時也是華人流行文化的指標人物[134]
  •   美國有線電視Biography Channel英語Biography Channel:張國榮,粵語流行音樂的指標性人物之一,並且是獲得大獎的香港演員[135]
  •   英國泰晤士報》:1993年他在歷史電影《霸王別姬》中成功塑造了一位京劇名伶,由此獲得了國際範圍內的贊譽,他是一位有着不可置信的多方面能力的全才[136]
  •   英國英國廣播公司):《霸王別姬》在世界範圍內的成功令張國榮揚名國際[137]
  •   美國華盛頓郵報》:張國榮在電影《霸王別姬》中因飾演京劇男旦而聞名於西方世界,該片在法國康城影展上獲得了金棕櫚大獎,更使得華人電影人的國際地位得到了提升。
  •   日本《Cut》:張國榮從藝20多年來一直處於亞洲頂級明星地位,像他這樣如同被上帝選中似的走完華麗人生之路的人,實在罕見。可以斷言,如果沒有張國榮,我們通過電影熒幕了解的亞洲,至今依然是非常有限的,而且只能是固定模式的符號,讓我們目睹功夫打鬥以外香港電影樂趣的人是張國榮[135]
  •   澳洲澳洲新報》:天才橫溢的張國榮一生藝術成就深遠,除了以他音樂造詣吸引萬千歌迷外,更會在六十餘部電影中扮演不同類型的角色,他在《霸王別姬》中的演出讓他的精湛演技獲得國際認同[135]
  •   美國洛杉磯時報》:張國榮是一位在舞台上魅力驚人的流行文化巨星,並以電影《霸王別姬》揚名國際。他演技超凡,戲路寬廣而且多樣化。
  •   美國新聞周刊》:張國榮是一位出色的華人歌手,而他在電影《霸王別姬》中詮釋感情的態度,更給西方人士留下極爲深刻的印象[138]
  •   美國時代周刊》:他天生明星氣質。他是我見過的,比任何香港和荷里活的演員更具有個人魅力,更性感,和要求更多的人。永遠的張國榮[139]
  •   日本中川陽介(導演):他是國際電影界的瑰寶,擁有卓越的演技。
  •   南韓Jeon Chenll(影評協會成員):他的才華不僅僅只局限在演技方面,他同時也是香港粵語流行歌壇有史以來最重要的天才橫溢的歌手之一。
  • 希克和科利斯:Leslie並不捏造明星氣質,或者很難將他發揮出來。他天生明星氣質。他是我見過的,比任何香港和荷里活的演員更具有個人魅力、更性感、更危險和要求更多的人。
  • 大英百科全書》:張國榮憑藉音樂和電影在亞洲獲得了很高的人氣,張國榮在電影《霸王別姬》中的表演為他贏得了世界性的聲譽[140]

獲獎

張國榮曾提名8次香港電影金像獎和5次台灣金馬獎,1991年憑藉電影《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角,1995年憑藉歌曲《追》獲得香港電影金像獎最佳電影歌曲。他也憑藉電影《霸王別姬》獲得1994年日本影評人協會大獎最佳外語片男主角,1994年東京電影評論家大獎最佳男主角、1994年香港電影評論學會大獎最佳男主角。張國榮也獲得包括來自十大中文金曲頒獎音樂會叱咤樂壇流行榜頒獎典禮勁歌金曲頒獎典禮新城勁爆頒獎禮等音樂類頒獎活動的許多重要獎項。

相關影視形象

電視劇

電影

註釋

參考文獻

  1. ^ 林南谷. 張國榮離世20周年 解密綽號「哥哥」都因林青霞?. 自由時報. 2023-03-29 [2023-11-18]. (原始內容存檔於2023-11-18). 
  2. ^ 歷屆華僑晚報之十大明星金球獎. [2022-01-21]. (原始內容存檔於2017-08-03). 
  3. ^ RED MISSION. 繼續張國榮歌影迷國際聯盟. [2020-07-21]. (原始內容存檔於2016-11-18). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 张国荣 风华绝代. 星洲網. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  5. ^ 1989年张国荣专辑《Salute》成白金唱片. 蘋果日報 (香港). 2014-08-23 [2014-11-04]. (原始內容存檔於2016-01-06). 
  6. ^ 专辑《宠爱》在韩国创造50万张的销量纪录. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  7. ^ 大明星也曾是小粉絲!全智賢17歲訪張國榮. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  8. ^ 50年全球乐坛偶像杰克逊称王 张国荣压猫王入三甲 (新聞稿). 中國新聞網. 2010-08-28 [2014-12-18]. (原始內容存檔於2021-08-10) (中文(中國大陸)). 
  9. ^ 9.0 9.1 美国《时代周刊》评价张国荣:天生明星气质. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2014-11-04). 
  10. ^ 10.0 10.1 张国荣逝世8周年. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  11. ^ CNN选出“史上最伟大的25位亚洲演员”. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  12. ^ Corliss, Richard. Forever Leslie. Time. 2001-04-30 [2014-02-18]. (原始內容存檔於2009-03-14).  (Archived version)
  13. ^ leslie什么意思 为什么张国荣英文名叫leslie_Leslie. www.sohu.com. [2021-01-13]. (原始內容存檔於2021-08-10) (英語). 
  14. ^ 揭张国荣“哥哥”绰号来源:最先从林青霞口中唤出. 中國青年網. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2019-06-05). 
  15. ^ 回眸張國榮一生 35件事記錄巨星成長. 中國新聞網/新華網. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  16. ^ 程小东曝张国荣绝版片场照 揭"哥哥"称号来历. 大洋網綜合. [2012-04-08]. (原始內容存檔於2011-04-24). 
  17. ^ 林冰《東成西就》探班手記
  18. ^ 「張國榮林青霞互以哥哥姐姐稱呼」,《明報》,1993年7月1日;轉載頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),http://www.lesliecheung.cc/。頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  19. ^ 揭张国荣“哥哥”绰号来源:最先从林青霞口中唤出. 鳳凰網. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  20. ^ 张国荣“哥哥”绰号揭秘:从林青霞口中唤出. 搜狐娛樂. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  21. ^ 刘嘉玲误会张国荣昵称 "哥哥"其实是唐唐(图). 新華網. [2014-11-24]. (原始內容存檔於2015-11-04). 
  22. ^ 组图:张国荣好友曝“哥哥”来历 刘嘉玲被蒙骗. 新浪娛樂. [2014-11-24]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  23. ^ 张国荣的戏服与衣谱. 三聯生活周刊. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  24. ^ 1970年香港電話簿中提及。
  25. ^ 張國榮個人檔案. [2017-01-14]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  26. ^ 26.0 26.1 玫瑰崗學校舊生會. 社員登記表 - 張國榮. 1983 [2022-12-24]. 原始內容存檔於2022-12-24. 
  27. ^ 林奕華:我的藝術學校. 主場新聞. 2014-05-16 [2018-04-20]. (原始內容存檔於2019-06-08). 
  28. ^ 張國榮個人檔案. [2017-01-01]. (原始內容存檔於2017-01-01). 
  29. ^ 張國榮個人檔案. [2017-01-01]. (原始內容存檔於2017-01-01). 
  30. ^ 张国荣:成长的足迹(4). 三聯生活周刊. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  31. ^ 玫瑰崗的傳奇人物﹣玫瑰崗舊生會永遠榮譽主席謝天仁神父專訪. [2013-02-05]. (原始內容存檔於2013-09-21). 
  32. ^ 廉署退下火線 出任平機會主席. 巴士的報. 2019-06-21 [2023-11-12]. (原始內容存檔於2023-11-20). 
  33. ^ 張國榮 - 我像那銀河星星 讓你默默愛過. [2017-07-05]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  34. ^ Leslie Cheung Cyberworld 張國榮的愛情故事. [2017-07-05]. (原始內容存檔於2021-02-09). 
  35. ^ 1988 in Korea頁面存檔備份,存於互聯網檔案館優酷網
  36. ^ Leslie Cheung's Popularity in Korea. Tw.twent.chinayes.com. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2013-04-03). 
  37. ^ 1989年张国荣专辑《Salute》成白金唱片. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2016-01-06). 
  38. ^ 专辑《宠爱》在韩国创造50万张的销量纪录. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  39. ^ 大明星也曾是小粉絲!全智賢17歲訪張國榮. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  40. ^ 40.0 40.1 音乐传奇. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  41. ^ 張國榮第二屆香港金唱片頒獎典禮獲獎 成功的電視綜合節目. 明報周刊. [永久失效連結]
  42. ^ 黃霑:張國榮趁最紅時退休. [2012-07-03]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  43. ^ 43.0 43.1 人生如戏:张国荣的传奇一生. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  44. ^ 怀念哥哥怀念歌. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  45. ^ 十年之后 世间再无张国荣. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2016-01-05). 
  46. ^ 探访张国荣香港足迹:唐楼出身 中学叛逆. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2020-05-14). 
  47. ^ 迷失在爱的八阵图. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  48. ^ 廣東爆谷 | 明日之廣東歌. 商業電臺官網. [2022-04-15]. (原始內容存檔於2021-07-20). 
  49. ^ 49.0 49.1 张国荣的音乐“侧面”. [2012-03-29]. (原始內容存檔於2012-11-20). 
  50. ^ 回眸張國榮一生 35件事記錄巨星成長. 新華網. 2009-04-01 [2015-10-27]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  51. ^ 经典大碟回顾:张国荣--《Salute》. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  52. ^ 张国荣专辑《宠爱》. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2017-08-06). 
  53. ^ 回望滚石30年:兴衰,与华语乐坛同步(组图). [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  54. ^ 图解滚石30年之故事篇:张国荣的情义. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-02-22). 
  55. ^ 張國榮64歲冥壽前夕 日籍攝影師分享未曝光靚相. 蘋果日報. 2020-09-03 [2020-09-05]. (原始內容存檔於2021-06-21). 
  56. ^ 第二十二届十大中文金曲获奖名单. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  57. ^ 朱奕錦. 張國榮2000年《熱·情》演唱會超清修復版首播 前衛造型曾招負評. 香港01. 2022-04-02 [2024-04-29]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)). 
  58. ^ 生前经纪人披露张国荣病因:是狗仔队害死他(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2024-04-29]. (原始內容存檔於2024-04-29). 
  59. ^ 第三届华语流行乐传媒大奖获奖点评. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  60. ^ 张国荣遗作销售创纪录 一分钟卖出一张. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2020-11-05). 
  61. ^ IFPI香港销量大奖. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  62. ^ 张国荣与邓丽君候选CNN指标音乐人(图). [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  63. ^ "Michael Jackson: Your number one music icon"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), CNN entertainment, 27th August 2010. "Michael Jackson is your number one global music icon ... British pop group The Beatles, late Canto pop sensation Leslie Cheung, rock 'n' roller Elvis Presley and Reggae godfather Bob Marley also made the top five."
  64. ^ 扬子晚报:2003-2011张国荣“风继续吹”(图). [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  65. ^ 华语乐坛30人30歌30碟. [2017-02-24]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  66. ^ 时间轴回顾张国荣荣耀一生. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  67. ^ 张国荣不朽经典重新打造 《春夏秋冬》遗珠录音绝密曝光-哔哩哔哩_bilibili. www.bilibili.com. [2022-04-29]. (原始內容存檔於2022-04-29) (中文(簡體)). 
  68. ^ List of Winners of 1994 Hong Kong Film Critics Society Awards. Filmcritics.org.hk. 1995-02-17 [2014-11-03]. (原始內容存檔於2017-09-11). 
  69. ^ 《霸王别姬》获选港人最爱电影 张国荣男星第一. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  70. ^ CNN选出“史上最伟大的25位亚洲演员”. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  71. ^ 金马奖评选影史百大经典华语电影. [2017-02-24]. (原始內容存檔於2017-09-03). 
  72. ^ 《浮生六劫》收視率達分百之四十八頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)投資伍千萬 麗的拍三百集長劇 動用四位執行監製,二十位編導-華僑日報-1980年
  73. ^ 丽的电视. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2014-11-03). 
  74. ^ 张国荣之出道初期---丽的电视. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2014-11-03). 
  75. ^ 综述:香港影坛近期艺术片推荐. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  76. ^ 香港影评人选出“十大香港电影和华语电影”. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2020-05-14). 
  77. ^ “哥哥”的银幕十大经典扮相. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  78. ^ 张国荣逝世十周年 回首哥哥经典电影形象. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-02-22). 
  79. ^ 《阿飞正传》:无足鸟寻找归处. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  80. ^ 传承经典 电视剧《头牌》致敬《霸王别姬》(图). [2014-11-04]. (原始內容存檔於2014-11-04). 
  81. ^ A Career in Full Plume. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2016-03-08). 
  82. ^ 图解中国十大优秀电影. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  83. ^ 《霸王别姬》入选《时代周刊》百部佳片. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  84. ^ 《霸王别姬》VS《星球大战》. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  85. ^ 22部影响中国电影进程影片揭晓. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  86. ^ 回顾张国荣最经典的十部电影 霸王别姬最高成就. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2014-11-04). 
  87. ^ 踏访张国荣电影取景地. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  88. ^ 張國榮真男人突破之作《鎗王》:精彩非常. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  89. ^ 盤點張國榮的十部經典影片. [2014-11-04]. (原始內容存檔於2021-01-11). 
  90. ^ 张国荣退出乐坛 扬威影坛. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2014-11-03). 
  91. ^ 中国电影史上最有影响力的十大男明星(下). [2016-06-30]. (原始內容存檔於2016-08-16). 
  92. ^ 《南洋商報》「亞洲十大歌星」. [2022-04-15]. (原始內容存檔於2022-06-17). 
  93. ^ 93.0 93.1 張東健金希澈宋仲基韓星也愛張國榮(圖). 新浪網. [2022-04-15]. (原始內容存檔於2022-04-15). 
  94. ^ 플레이리스트 30회 - 배우가 부른 노래들. 韓國YES24官網. 
  95. ^ 第14届Mnet亚洲音乐大奖在香港举行. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2020-04-19). 
  96. ^ 韩媒评出的韩国人最难忘的六大影视金曲. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  97. ^ 张国荣新碟《大热》成绩斐然. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  98. ^ 扬子晚报:2003-2011张国荣“风继续吹”. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  99. ^ 张国荣身后荣耀. [2014-11-05]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  100. ^ 張國榮個人檔案. CCTC新聞. [2014-11-24]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  101. ^ 张国荣档案及相关资料. 榮光無限. [2014-11-24]. (原始內容存檔於2018-09-08). 
  102. ^ 張國榮 TV Interview by 毛舜筠頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 有線電視節目《娛樂熱賣十點半》-2001年
  103. ^ 世界末日也要打麻將 張國榮生前很豪爽頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)2011-04-01 08:54:21 中國日報網站
  104. ^ 《我们来了》精彩看点: 暖心涵哥挑战张国荣经典 勾起嘉玲姐往事回忆掩面哭泣 Up Idol 2 Recap【湖南卫视官方版】. [2019-04-01]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  105. ^ 倪詩蓓現狀_張國榮女友倪詩蓓資料簡介及照片曝光【圖】-阿里弟弟,男人的網站!. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2014-09-03). 
  106. ^ 张国荣女友倪诗蓓资料简介及照片曝光【图】_倪诗蓓照片 - 老男人. [2014-11-03]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  107. ^ 蘋聞重溫 拒絕張國榮求婚. 蘋果日報. 2018-12-16 [2019-03-18]. (原始內容存檔於2020-05-14). 
  108. ^ 《時代雜誌》亞洲版訪問頁面存檔備份,存於互聯網檔案館):May 07, 2001 VOL.157 NO.18
  109. ^ 張國榮加拿大秘密豪宅頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)壹周刊(1995)
  110. ^ 哥哥張國榮終究不屬於溫哥華頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)2010-04-07 環球華報
  111. ^ 张国荣96年《为你钟情》咖啡店开张视频. [2014-11-23]. (原始內容存檔於2016-09-17). 
  112. ^ 福州晚报. [2012-07-03]. (原始內容存檔於2013-09-21). 
  113. ^ 什么杀死张国荣 哥哥自杀真相完全揭密(2)_娱乐_腾讯网. [2012-07-03]. (原始內容存檔於2018-07-14). 
  114. ^ 張國榮逝世20周年|前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴. 香港01. 2023-04-01 [2023-04-02]. (原始內容存檔於2023-04-07). 
  115. ^ 大姐張綠萍詳談張國榮病因:是生理上的. [2013-04-10]. (原始內容存檔於2020-11-05). 
  116. ^ 張國榮最後的黑暗日子. [2014-09-19]. (原始內容存檔於2021-12-01). 
  117. ^ 名人紅星靈堂灑淚別好友 蘋果日報 2003年4月9日. [2015-03-16]. (原始內容存檔於2017-10-15). 
  118. ^ 唐唐親自按鈕送別張國榮 四百名親友淚如雨下. [2014-09-19]. (原始內容存檔於2014-11-05). 
  119. ^ 金像奖不铺红地毯 四大天王合唱张国荣名曲(图). 央視新聞. [2014-11-24]. (原始內容存檔於2021-12-01). 
  120. ^ 沈殿霞罗文灵位相伴张国荣 梁朝伟最爱哥哥旧座位. 人民網. [2014-11-23]. (原始內容存檔於2021-12-01). 
  121. ^ 张国荣 89年代言韩国TO YOU巧克力广告. www.iqiyi.com. [2022-04-29]. (原始內容存檔於2022-06-17) (中文(中國大陸)). 
  122. ^ 倪匡:张国荣眉目如画. [2012-02-13]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  123. ^ 黃霑:我好鍾意LESLIE. [2012-03-30]. (原始內容存檔於2012-11-03). 
  124. ^ 張曼玉評價Leslie[永久失效連結]
  125. ^ 125.0 125.1 黎明用心看人美醜. 玉郎電視840期. 1993-11-28 [2020-07-25]. (原始內容存檔於2021-08-11) (中文). 
  126. ^ 劉德華對張國榮外表上的評價. [2016-12-31]. (原始內容存檔於2017-01-01). 
  127. ^ 林夕写给张国荣:风会继续吹 有谁共鸣. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2021-08-11). 
  128. ^ 導演王家衛:張國榮是一個偉大的藝人. [2014-09-19]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  129. ^ 關熙潮. 張國榮:不如我們從頭來過. 香港: 香港中和出版有限公司. 2015-09: 161. ISBN 9789888284993 (中文). 
  130. ^ 名人眼中的張國榮. [2014-09-19]. (原始內容存檔於2013-05-09). 
  131. ^ 张国荣离世一周年 全球悼念. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2020-04-21). 
  132. ^ 132.0 132.1 132.2 132.3 艺界人士痛惜张国荣. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2004-10-30). 
  133. ^ 霸王别姬 不一样的爱恋. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2018-12-31). 
  134. ^ 美国《新闻周刊》. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2021-08-10). 
  135. ^ 135.0 135.1 135.2 亞洲頂級巨星 讓全世界懷念[永久失效連結]
  136. ^ 泰晤士报. [2014-11-23]. (原始內容存檔於2015-06-03). 
  137. ^ 英国广播公司. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2022-01-20). 
  138. ^ 新一期美国新闻周刊专文报道张国荣. [2014-12-02]. (原始內容存檔於2021-02-22). 
  139. ^ Corliss, R. (2001). "Forever Leslie"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Time magazine Asia Edition. Retrieved 17 December 2005
  140. ^ Leslie Cheung. [2017-01-14]. (原始內容存檔於2020-11-11). 

參考書籍

  • 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
  • 洛楓. 張國榮:禁色的蝴蝶. 廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
  • 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
  • 關熙潮. 張國榮:不如我們從頭來過. 香港: 香港中和出版有限公司. 2015-09. ISBN 9789888284993 (中文). 

外部連結