揚吉尤利

揚吉尤利[2][註 1]烏茲別克語Yangiyoʻl;俄語:Янгиюль羅馬化Yangiyul')是烏茲別克斯坦東部塔什干州的城市,距離首都塔什干約20公里,始建於1901年,海拔高度350米。2009年人口55269,2021年人口61700人。[1]

揚吉尤利
Yangiyoʻl烏茲別克語
Янгиюль俄語
揚吉尤利在烏茲別克的位置
揚吉尤利
揚吉尤利
在烏茲別克斯坦的位置
坐標:41°06′45″N 69°02′48″E / 41.11250°N 69.04667°E / 41.11250; 69.04667
國家 烏茲別克
塔什干州
海拔350 公尺(1,150 英尺)
人口(2021)[1]
 • 總計61,700人
時區UZTUTC+5

地理

該市位於奇爾奇克河英語Chirchiq (river)河畔,距離首都塔什干20餘公里。

歷史

1899年,俄羅斯帝國中亞鐵路 (1848年)俄語Среднеазиатская железная дорога塔什干附近建成了新的火車站,名稱叫做「考夫曼(Кауфманская)站」,該站是在古代遺址考恩奇·特佩(Каунчи-Тепа,考恩奇遺址)[10]上修建的。考夫曼得名自俄羅斯帝國的突厥斯坦總督康斯坦丁·彼得洛維奇·考夫曼

革命後,考夫曼被更名為舊稱考恩奇(Каунчи)。1934年更名為現名,該名稱在烏茲別克語中意為「新路」。

在兩次世界大戰期間,由於靠近首都塔什干、交通便利等因素,該市得到了發展。在第二次世界大戰期間的1942年,波蘭安德斯軍團在離開烏茲別克斯坦前往對抗納粹德國的前線之前,其指揮部一度設在該市。該市內有波蘭軍的公墓。[11]

產業

以輕工業為主,包括紡織、造紙、精油生產等。

註釋

  1. ^ 或譯揚吉約爾[3][4]揚吉尤爾[5][6][7]楊吉戈爾[8]揚吉尤耳[9]

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 Urban and rural population by district (PDF). Tashkent regional department of statistics (烏茲別克語). 
  2. ^ 民政部地名研究所 (編). Yangiyul' 扬吉尤利 [乌兹]. 世界地名译名词典. 北京: 中國社會出版社: 3172. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. (簡體中文)
  3. ^ 中國地圖出版社. 世界地图集 简装地形版. 北京: 中國地圖出版社. 2014.01: 47. ISBN 978-7-5031-8117-7. 
  4. ^ 恰赫里亞爾·阿德爾. 中亚文明史,第六卷:19世纪中叶至20世纪末 走向现代文明. 由吳強, 許勤華翻譯. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2013: 438. ISBN 978-7-5001-2800-7. 
  5. ^ 中國科學院地理研究所. 苏联地名索引. 中國科學院地理研究所出版社. 1991: 817. 
  6. ^ 《世界地理地圖集》編委會. 世界地理地图集. 北京: 中國大百科全書出版社. 2011.01: 67. ISBN 978-7-5000-8465-5. 
  7. ^ 總參謀部測繪局 (編). 世界地图集. 北京: 星球地圖出版社. 2004.01: 90. ISBN 7-80104-691-9. 
  8. ^ 蘇聯內務部測繪總局. 苏联地图集. 上海: 地圖出版社. 1955: 57. (統一書號:12014·80)
  9. ^ 地圖出版社編輯部 (編). 世界地图集 乙种本. 地圖出版社. 1958. 
  10. ^ 加富羅夫. 塔吉克史(塔吉克人) (PDF). 由中國社會科學院俄羅斯東歐中亞研究所翻譯組翻譯. 中國社會科學出版社. 2022 [2024-04-21]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-08-14). 
  11. ^ Ziółkowska, Ewa. Polskie groby w Uzbekistanie i Kazachstanie. W 60. rocznicę polskiego wychodźstwa z ZSRR. Wspólnota Polska. No. 3–4 (116–117). 2002: 65. ISSN 1429-8457 (波蘭語).