普洛威頓斯
此條目需要補充更多來源。 (2014年7月20日) |
普洛維登斯（英語：Providence），舊譯作欖城，是美國羅德島州首府、同名縣的縣治（該州各縣皆無縣政府建制）。位於普洛維登斯河河口、納拉甘西特灣畔。普洛威頓斯創始於1636年，是州內人口最多的城市，也是美國最古老的城市之一。[6]著名的布朗大學和羅德島設計學院坐落於市內。
| 普洛維登斯 Providence, Rhode Island | |
|---|---|
| 市 | |
| City of Providence | |
 | |
 圖章 | |
| 綽號：The Creative Capital, Beehive of Industry, the Renaissance City, the Divine City | |
| 格言：What cheer? | |
 普洛維登斯(紅色)在普洛維登斯縣(左)及羅德島州(右)的位置 | |
| 坐標：41°48′N 71°24′W / 41.8°N 71.4°W | |
| 國家 | 美國 |
| 州 | 羅德島州 |
| 縣 | 普洛維登斯縣 |
| 政府 | |
| • 類型 | 普洛維登斯市議會 |
| • 市長 | Jorge Elorza（D） |
| 面積 | |
| • 市 | 25.5 平方英里 (70 平方公里) |
| • 陸地 | 18.5 平方英里（50 平方公里） |
| • 水域 | 2.1 平方英里（5 平方公里） |
| 海拔 | 75 英尺（23 公尺） |
| 人口（2010年）[1] | |
| • 市 | 178,042人 |
| • 估計（2013）[2] | 177,994 |
| • 排名 | 全美第134 |
| • 密度 | 9,676.2人/平方英里（3,736.0人/平方公里） |
| • 市區 | 1,190,956（全美第39） |
| • 都會區 | 1,604,291（全美的38） |
| 時區 | EST（UTC-5） |
| • 夏時制 | EDT（UTC-4） |
| 郵編 | 02901–02912, 02918, 02919, 02940 |
| 電話區號 | 401 |
| FIPS編碼 | 44-59000[3] |
| GNIS特徵ID | 1219851[4] |
| 網站 | www.providenceri.com |
| 「Providence」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 普羅維登斯[5] |
| 美國 | 普洛維登斯、欖城 |
歷史
普洛維登斯是美國建市最早的城市之一，早在1636年就有英國人來此開拓，建立起定居點。羅傑·威廉姆斯（Roger Williams）是英國的新教浸信宗牧師，也是信仰自由和政教分離的早期倡議者。他在1636年率領一批信徒離開了麻省到達普洛維登斯，他認為這片土地是上帝為他們這群人提供的一個避難所，所以就取用了《聖經》中的Providence（天佑、天眷之意）作為地名。威廉姆斯後來在普洛維登斯建立了美國最早的浸信會教堂。
普洛維登斯的人口構成變化很快，早期主要以英國移民為主，當年與威廉姆斯一起來到普洛維登斯的人之中，後來發展出一個布朗家族，成為本地的最大家族，布朗家族成員在常青藤大學布朗大學的創辦過程中起過重要作用。以後意大利、愛爾蘭移民以及使用葡萄牙語的人不斷湧入，成為城市居民的中堅。在最近這幾十年中，人口結構中變化最大的是來自拉丁美洲、講西班牙語的移民人數快速增加，拉美裔居民多來自於玻利維亞、哥倫比亞、波多黎各、多米尼加以及危地馬拉，拉美裔居民在普洛維登斯擁有強大的影響力，2010年選舉出了首位拉美裔市長。目前白人占居民總數的三分之一多，比1970年的近九成大大下降；黑人佔16%，此外也有不少來自亞洲的移民。
當年新教神學家威廉姆斯帶領信徒來到普洛維登斯時，是為了尋求更多的宗教信仰自由，所以在普洛維登斯，崇尚自由和寬容的文化傳統十分明顯，各種宗教以及民族在此和諧相處，居民對同性戀者的態度也比較友善，曾被譽為「最適合女同性戀者居住的城市」。
地理與氣候
普洛維登斯屬溫帶大陸性濕潤氣候，四季分明。冬季寒冷，潮濕，日最高氣溫低於或等於0 °C（32 °F）的平均日數為20天，日最低氣溫低於或等於−10 °C（14 °F）的平均日數為15天，−15 °C（5 °F）以下的有3.2天；夏季相對炎熱潮濕，日最高氣溫達30 °C（86 °F）的日數年均有29天，35 °C（95 °F）以上的高溫日數年均有2.7天。[7]最冷月（1月）均溫−1.0 °C（30.2 °F），極端最低氣溫−27 °C（−17 °F）（1934年2月9日）。[7]最熱月（7月）均溫23.6 °C（74.4 °F），極端最高氣溫40 °C（104 °F）（1975年7月2日）。[7]無霜期平均為198天（4月12日至10月28日）；可測量降雪平均期為11月26日至3月26日。[7]年均降水量約1,210毫米（47.5英寸），分佈較為平均；年極端最少降水量為646毫米（25.44英寸）（1965年），最多為1,715毫米（67.52英寸）（1983年）。[7]年均降雪量為93厘米（36.6英寸），但降雪年際變化較大；1997–98年的降雪量最少，積累降雪量只有12厘米（4.6英寸），1995–96年的降雪量最多，積累降雪量為267厘米（105.2英寸）。[7][8]
| 羅德島州普洛維登斯（西奧多·弗朗西斯·格林紀念州立機場），1991–2020年正常值，1904年至今極端數據 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 21 (70) |
22 (72) |
32 (90) |
37 (98) |
36 (96) |
37 (98) |
39 (102) |
40 (104) |
38 (100) |
31 (88) |
27 (81) |
25 (77) |
40 (104) |
| 平均最高溫 °C（°F） | 14.8 (58.7) |
14.4 (57.9) |
19.5 (67.1) |
26.3 (79.3) |
30.7 (87.2) |
33.1 (91.5) |
34.9 (94.8) |
33.7 (92.7) |
30.9 (87.6) |
26.1 (78.9) |
21.2 (70.1) |
16.4 (61.5) |
35.9 (96.6) |
| 平均高溫 °C（°F） | 3.5 (38.3) |
4.7 (40.5) |
8.7 (47.7) |
14.9 (58.9) |
20.5 (68.9) |
25.4 (77.7) |
28.7 (83.6) |
27.9 (82.2) |
23.8 (74.8) |
17.7 (63.8) |
11.8 (53.2) |
6.3 (43.4) |
16.2 (61.1) |
| 平均低溫 °C（°F） | −5.5 (22.1) |
−4.7 (23.5) |
−1.0 (30.2) |
4.2 (39.6) |
9.6 (49.2) |
14.9 (58.8) |
18.4 (65.2) |
17.7 (63.9) |
13.6 (56.5) |
7.3 (45.1) |
2.1 (35.8) |
−2.4 (27.6) |
6.2 (43.1) |
| 平均最低溫 °C（°F） | −15.5 (4.1) |
−13.7 (7.4) |
−9.4 (15.1) |
−1.9 (28.5) |
3.4 (38.1) |
8.4 (47.2) |
13.4 (56.2) |
12.4 (54.3) |
6.2 (43.1) |
−0.2 (31.7) |
−5.7 (21.8) |
−10.9 (12.3) |
−16.7 (2.0) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −25 (−13) |
−27 (−17) |
−17 (1) |
−12 (11) |
−2 (29) |
4 (39) |
9 (48) |
4 (40) |
0 (32) |
−7 (20) |
−14 (6) |
−24 (−12) |
−27 (−17) |
| 平均降水量 mm（吋） | 101 (3.96) |
87 (3.44) |
124 (4.90) |
109 (4.29) |
86 (3.37) |
97 (3.81) |
74 (2.91) |
91 (3.59) |
106 (4.17) |
106 (4.18) |
108 (4.27) |
118 (4.65) |
1,208 (47.54) |
| 平均降雪量 cm（吋） | 26 (10.3) |
27 (10.5) |
16 (6.4) |
1.5 (0.6) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.51 (0.2) |
2.5 (1.0) |
19 (7.6) |
93 (36.6) |
| 平均降水天數（≥ 0.01 in） | 11.2 | 10.3 | 11.6 | 11.7 | 12.2 | 10.8 | 9.3 | 9.1 | 9.1 | 10.2 | 9.6 | 11.9 | 127.0 |
| 平均降雪天數（≥ 0.1 in） | 5.7 | 5.4 | 3.7 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.6 | 3.4 | 19.3 |
| 平均相對濕度（％） | 65 | 63 | 63 | 63 | 69 | 71 | 72 | 73 | 74 | 71 | 69 | 67 | 68 |
| 月均日照時數 | 171.7 | 172.6 | 215.6 | 225.1 | 254.9 | 274.1 | 290.6 | 262.8 | 233.0 | 208.7 | 148.0 | 148.6 | 2,605.7 |
| 可照百分比 | 58 | 58 | 58 | 56 | 57 | 60 | 63 | 61 | 62 | 61 | 50 | 52 | 58 |
| 數據來源：NOAA（1981–2010年相對濕度；1961–1990年日照）[9][7][10][11] 普洛維登斯國際交換站，1904年11月–1932年5月在市中心，1932年6月起在T. F. Green州立機場。[12] | |||||||||||||
經濟
普洛維登斯是美國最早的工業化城市之一，十九世紀早期全市的金屬、機械、紡織、珠寶、銀器製造業就很發達，目前依然是全國最大的珠寶首飾、銀器設計和製造中心之一。此外，教育、醫療保健、金融、交通、貿易、服務行業也很發達。由於是州的首府，州政府大部分機構在此辦公，所以政府部門也對城市的發展貢獻良多。
教育
著名的布朗大學就在市內，加上其他大學，學生在城市居民中佔了不小比例，也使城市顯得年輕並且具有活力。布朗大學於1764年建校，比美國建國早12年，是美國第七古老的大學。布朗大學校園主要集中在市內的學院山（College Hill）山頂。校園建築與其他常青藤大學一樣，具有濃厚的歐式風格：古樸典雅、莊重厚實，是遊客必訪之處。
其他的高等學府還包括同在學院山的著名藝術學校羅德島設計學院、在山下市中心（Downcity）的強生威爾斯大學，以及坐落於北普洛維登斯的普洛威登斯學院，州立大學羅德島學院。
建築
位於普洛維登斯市中心與斯密斯高地的州政府大廈，修建於十九世紀末二十世紀初，這座大廈的圓頂據說是世界上名列第四的靠自身力量支撐的大理石圓頂（self-supporting marble dome），這座大廈已經列入國家古蹟名錄。
普洛維登斯面積不大，與城市同名的普洛維登斯河穿城而過。普洛維登斯河兩岸相距不遠，河之間有橋樑連接，各種建築沿河而建，在靠近市中心的地方還在河邊建起了看台，人們可以在這裏觀看市內風景，在河邊漫步。
普洛維登斯城內的街道縱橫交錯，還有一些小巷，與歐洲的城市很相似。普洛維登斯居住着來自歐洲不同國家的移民，所以在建築方面也融合了不同的風格。普洛維登斯居民在古建築保護方面一直做得很好，在普洛維登斯可以看到各種不同時期、不同建築特點的老房子，這是值得遊客多留意的。普洛維登斯的街頭巷尾有許多咖啡與甜圈餅店，餐館也星羅棋佈，遊客可以很容易找到自己喜歡的小憩或進餐之所。
姐妹城市
參考文獻
- ^ American FactFinder. United States Census Bureau. [March 15, 2015]. （原始內容存檔於2012-02-17）.
- ^ Population Estimates. United States Census Bureau. [March 15, 2015]. （原始內容存檔於2014-05-22）.
- ^ American FactFinder. United States Census Bureau. [2008-01-31]. （原始內容存檔於2013-09-11）.
- ^ US Board on Geographic Names. United States Geological Survey. 2007-10-25 [2008-01-31]. （原始內容存檔於2012-02-26）.
- ^ 周定國 (編). Providence 普罗维登斯 [格林、毛里求、美]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（簡體中文）
- ^ Providence: Introduction. Advameg, Inc. [2007-06-05]. （原始內容存檔於2006-05-09）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 NowData – NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-05-23） （英語）.
- ^ Seasonal snowfall totals for Providence, RI. NWS Taunton, MA. [2014年7月20日]. （原始內容存檔於2015年9月24日） （英語）.
- ^ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-05-15）.
- ^ WMO Climate Normals for PROVIDENCE/GREEN STATE, RI 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-11]. （原始內容存檔於2023-06-24）.
- ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for PROVIDENCE, RHODE ISLAND (KPVD) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-12]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-06-12）.
- ^ Threadex. [2021-12-25]. （原始內容存檔於2020-03-05）.
