海島逸志

海島逸志》,清代王大海在1791年所著的一部關於爪哇島和馬來半島的遊記。王大海字碧卿 生卒年不詳,福建龍溪(今龍海市)人。清高宗乾隆四十八年(1783年),王大海泛海至爪哇,前後僑居巴達維亞三寶壟等 地十年,遊蹤遍及爪哇北岸及馬來半島諸港口。歸國後撰有《海島逸志》六卷,載《小方壺齋輿地叢鈔》。 《海島逸志》的內容包括地方志、人物誌、方物志、花果類等。

《海島逸志》地圖 麥都思注

地方志

記述:巴達維亞三寶壟爪哇荷蘭英國葡萄牙馬來人峇里島人錫蘭人帝汶島人婆羅洲人等。

人物誌

記述:明朝官員太監王三寶、海神澤海真人、爪哇華僑連捷公之妻、連木生、陳豹卿、許芳良和僧人佛賓等的事跡。

方物志

記述:豆芽彩虹火山燕窩天堂鳥蟒蛇犀牛變色龍玳瑁鯊魚鱷魚猩猩飛狐氣壓計氣球竹筏望遠鏡毒藥荷蘭羅盤

花果類

記述幾種南洋常見的花果:椰子甘蔗紅毛丹榴槤等。

翻譯本

《海島逸志》有麥都思墨海書館1849年英譯本[1]

參考文獻

  1. ^ Chinaman Abroad, or a desultory account of Malayan achipelego particular of JAVA by Ong tae hae, The Mission Press, Shanghai, 1849
  • 海外華人歷史珍本文獻:《海島逸誌校註》 [6卷] (清) 王大海著 姚楠,吳琅璇校註 香港 學津 1992。