澳門元
澳門元（葡萄牙語：Pataca de Macau；單位：圓），澳門回歸前稱為「澳門幣」[1]，是澳門特別行政區的法定貨幣 [2]，常用縮寫「MOP$」表示，ISO 4217正式稱為「MOP」，澳門當地民間慣稱為葡紙或葡幣。澳門的貨幣政策由澳門金融管理局管理。澳門元的葡語名字「Pataca」源自曾在亞洲廣泛使用的銀圓「墨西哥的八個雷亞爾」（Pataca Mexicana）。1澳門元可分成100仙（Avos）。首批澳門專屬的硬幣於1952年發行，由葡萄牙鑄幣廠鑄造，總額為九千圓。現行主要流通貨幣版本主要為中銀澳門2008系列流通貨幣，大西洋銀行2005系列流通貨幣以及根據第30/2011號[3]行政法規所發行的農曆新年流通紀念貨幣。根據第17/2020號行政法規[4]和第18/2020號行政法規[5]，澳門幣會改版，並於2024年起發行新版鈔票。
| 澳門元 | |
|---|---|
| Pataca de Macau（葡萄牙文） | |
| 標準代碼 | |
| ISO代碼 | MOP |
| 數字代碼 | 446 |
| 使用地區 | |
| 法定貨幣 |  澳門 |
| 流通貨幣 |  廣東省橫琴深合區[註 1] |
| 貨幣單位 | |
| 1/10 | 毫 葡文沒有獨立名稱，只稱為10 avos（十仙） |
| 1/100 | 仙 葡文為avo |
| 貨幣符號 | MOP$ |
| 別稱 | 葡紙、葡幣 |
| 發行面額 | |
| 硬幣 | |
| - 常用： | 1毫、5毫、1圓、5圓 |
| - 少用： | 2毫、2圓、10圓、20圓 |
| 紙幣 | 10圓、20圓、50圓、100圓、500圓、1000圓 |
| 發行製造 | |
| 貨幣發行局 | 澳門金融管理局 |
| - 網址： | www.amcm.gov.mo |
| 印鈔機構 | 中國銀行澳門分行：中國印鈔造幣集團 大西洋銀行：香港印鈔有限公司 |
| 貨幣估值 | |
| 匯率掛鈎 | 港元（1港元=1.03澳門幣） |
| 即期匯率 | |
1 USD= | 8.034 MOP |
1 EUR= | 8.665 MOP |
1 GBP= | 10.37 MOP |
1 CNY= | 1.121 MOP |
1 JPY= | 0.05197 MOP |
（2024年11月7日） | |
名稱
澳門元有時被人簡稱為「澳元」、「澳幣」，但在口語上易與澳洲元或過去的奧地利元混淆；所以澳門幣在粵港澳坊間俗稱為「葡幣」、「葡紙」，以區別當時曾在澳門流通的清朝、民國銀圓和現時流通的港元。不過，葡萄牙本土實際上是使用他種貨幣：1999年前使用士姑度（Escudo之粵語音譯，中國大陸譯為「埃斯庫多」），現時則改用歐羅；因此澳門所稱的「葡幣」對不知情者來說易生混淆。和香港一樣，澳門幣在粵語的圓叫做「文」（俗讀「蚊」）。
因最初與墨西哥比索的關係（葡語Pataca即西語的Peso），在葡萄牙語中澳門元的圓為「Pataca(s)」，仙為「Avo(s)」。1圓可以分為10毫，而每1毫可以再分為10仙。
Avos一字其實是仙塔沃的簡稱，即仙的意思。
流通
現時澳門元佔澳門流通貨幣總額的22%。而港元則因與澳門元相比價值高，且澳門的博彩業、房地產、進出口貿易、大額交易等多是以港元為結算貨幣，又因為港元能在港澳兩地使用，因此港元在澳門相當流通，佔了澳門流通貨幣總額的45%。換言之，港元的流通量是澳門元的兩倍左右。在廣義流通貨幣方面，澳門元佔澳門流通貨幣總額的28%，而港元則佔百分54%[6]。在澳門當地，多數澳門商鋪也願意接受港幣付款，但若使用港幣則會將港幣與澳門幣視為等值（實際上，1港元=1.03澳門元），因此澳門本地人使用上仍以澳門幣為主。
授權
澳門元的紙幣，1995年之前一直由大西洋銀行發行；而1995年後，由於澳門進入回歸過渡期，澳門金融管理局授權大西洋銀行與中國銀行澳門分行一起發行紙幣。紙幣交由中國印鈔造幣集團（中國銀行澳門分行發行）和香港印鈔有限公司（大西洋銀行發行的）印製，硬幣則由澳門金融管理局負責發行。
中國銀行澳門分行歷任總經理在鈔票上的簽名都是繁體中文，包括張鴻義、葉一新等人。
2020年5月4日，澳門特別行政區行政會完成討論《許可中國銀行股份有限公司發行澳門元拾圓、貳拾圓、伍拾圓、壹佰圓、伍佰圓及壹仟圓紙幣》及《許可大西洋銀行股份有限公司發行澳門元拾圓、貳拾圓、伍拾圓、壹佰圓、伍佰圓及壹仟圓紙幣》兩份行政法規草案，每間發行銀行總額度為澳門元三百七十七億元。澳門將發行新的澳門元紙幣[7]。
與港元掛鈎
澳門元在1980年代已經開始與港元之間實行固定匯率制度，以1.03澳門元兌換1港元。由於港元與美元實行聯繫匯率制度，港元是以7.75至7.85兌1美元的範圍內浮動，所以澳門元便與美元間接掛鈎，匯率約為1美元兌澳門幣8元。澳門對澳門元與外幣的進出境都沒有外匯管制，遊客可以在澳門的酒店、銀行、兌換店等地自由兌換澳門元，但在澳門以外要把澳門元兌換成其他貨幣就較為困難。
澳門政府原本允許澳門元與其他貨幣自由浮動，但在1983年9月24日因為香港前途問題導致港元大幅下挫，一度跌至1美元兌9.6港元，澳門政府又於9月26日宣佈澳門元升值3%，導致澳門元與港元處於同一價位，卻觸發大量澳門市民湧到澳門各間銀行將澳門元兌換成港元，澳門政府隨即在當日下午宣佈，每100.3澳門元固定兌換100港元，但未能平息兌換潮[8]；翌日，澳門政府再宣佈擴大兌換差額，103元澳門元兌換100港元，降低澳門居民將手上的澳門元兌換成港元的意欲[9]。
現行流通之貨幣樣式
硬幣
澳門流通硬幣直到1952年才正式發行。昔日面值最少的流通硬幣是5仙（已知只在1952年和1967年發行，但早已退出流通），現時流通硬幣中面值最少的是1毫。而昔日面值最大的流通硬幣是20圓（只在1974年發行，因資料不詳對於是否屬於流通貨幣有爭議），現時流通硬幣中面值最大的是10圓（非常用硬幣且只在1997年發行，常用硬幣面值最大為5圓）。
紙幣
澳門流通鈔票在1905年正式發行，初期發行面額為1圓和5圓兩種鈔票。往後數十年間發行了各種面值的紙幣（1仙、5仙、1毫、2毫、5毫、1圓、5圓、10圓、25圓等），直至1952年發行澳門流通硬幣，5圓以下的紙幣開始被硬幣取代用於輔助貨幣流通和方便找贖。1961年25圓鈔票開始停止流通，自此再沒有發行面額為25圓的鈔票。
現時流通紙幣面額只有10圓、20圓、50圓、100圓、500圓及1000圓。目前大西洋銀行1988年發行的1000圓紙幣和90年代以後發行的紙幣（除大西洋銀行1991年版10圓紙幣和中國銀行1995年版10圓紙幣外）仍然屬於法定流通貨幣。
| 澳門硬幣[10] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 面額 | 材質 | 形狀 | 正面圖案 | 發行年份 | 現行流通的澳門圓硬幣   上下兩圖分別為現行流通澳門圓硬幣正面與背面。 上至下左至右分別為：壹圓、貳圓、伍圓、壹毫、貳毫、伍毫、拾圓。 |
| 壹毫 ($0.10) | 黃銅合金 | 圓形 | 舞獅 | 1993年、1998年 2005年、2007年、2010年 | |
| 貳毫 ($0.20) | 十二邊形 | 龍舟 | 1993年、1998年 | ||
| 伍毫 ($0.50) | 圓形 | 舞龍 | 1993年 | ||
| 壹圓 ($1) | 白鎳合金 | 圓形，齒邊 | 松山燈塔 東望洋炮台 |
1992年、1998年 2003年、2005年 2007年 2010年 | |
| 貳圓 ($2) | 黃銅合金 | 八邊形，圓邊 | 媽閣廟 西望洋聖堂 |
只有1998年 | |
| 伍圓 ($5) | 白鎳合金 | 十二邊形 | 大三巴牌坊 中國帆船 |
1992年、2003年 2005年、2007年、2010年 | |
| 拾圓 ($10) | 外環黃銅合金 白鎳合金圓心 |
圓形，齒邊 | 玫瑰堂 | 只有1997年 | |
| 貳拾圓 ($20) | 銀 | 圓形 | 嘉樂庇大橋 | 只有1974年 |
.jpg) 正面 .jpg) 背面 |
| 澳門紙幣[11] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 發鈔銀行 | 壹仟圓 | 伍佰圓 | 壹佰圓 | 伍拾圓 | 貳拾圓 | 拾圓 | |
| 尺寸(mm) | 163x81.5 | 158x79 | 153x76.5 | 148x74 | 143x71.5 | 138x69 | |
| 中國銀行 2008 系列 [12] |
正面 | 民政總署大樓 | 鄭家大屋 | 松山燈塔及東望洋炮台 | 崗頂劇院 | 大三巴牌坊 | 媽閣廟 |
|
|
|
|
|
| ||
| 背面 | 中國銀行澳門分行大廈 | ||||||
|
|
|
|
|
| ||
| 大西洋銀行 2005 系列 [13] |
正面 | 澳門文化中心 | 澳門旅遊塔 | 議事亭前地 | 西灣大橋 | 澳門國際機場 | 媽祖像 |
|
|
|
|
|
| ||
| 背面 | 大西洋銀行總行大廈 | ||||||
|
|
|
|
|
| ||
| 中國銀行 2020 系列 [14] |
正面 | 南獅及中國銀行澳門分行大廈 | |||||
|
|
|
|
|
| ||
| 背面 | 商船 | 媽閣廟 | 同善堂歷史檔案陳列館 | 鏡湖歷史紀念館 | 澳門科學館 | 澳門旅遊塔 | |
|
|
|
|
|
|
| ||
| 大西洋銀行 2020 系列 [15] |
正面 | 大西洋銀行總行大廈 | |||||
|
|
|
|
|
|
| ||
| 背面 | 2022年澳門地圖[註 2] | 1986年澳門地圖 | 1949年澳門地圖 | 1889年澳門地圖 | 1780年澳門地圖 | 1635年澳門地圖 | |
|
|
|
|
|
|
| ||
| 註：兩所發鈔銀行在2012年─2023年發行「生肖賀歲紀念鈔」，為流通貨幣之一。 每間發行銀行每年的發行限額為二千萬張[16]。 | |||||||
紀念鈔票
紀念幣
由澳門金融管理局發行，為紀念特別或重大事件而發行：當中包括1999年發行的澳門回歸祖國紀念幣壹佰圓及2004年發行的澳門回歸祖國五週年紀念幣。另外，每年都會發行的生肖紀念金幣和銀幣。
紀念鈔
中國銀行澳門分行曾於2008年面值20圓澳門元的北京奧運會紀念鈔票及於2012年發行面值100圓澳門元的中國銀行荷花鈔。
2012年至2023年間，澳門法定兩間發鈔銀行每年都會發行一款、總共12款、面值10圓澳門元的生肖賀歲紀念鈔，不過它有別於一般紀念鈔，它是澳門法定流通貨幣，可以視為10元澳門幣的特別版。
因澳門回歸二十週年，兩間法定印鈔銀行在2019年首次聯合發行面值為20澳門圓的紀念鈔（俗稱回歸鈔）。
為記念2022年冬季奧林匹克運動會在北京舉行，中國銀行澳門分行於2021年4月26日發行了面值為20元的冬奧鈔。
圖集
-
1984年發行，大西洋銀行的棕色拾圓紙鈔
（現已停止流通） -
於1995至1999年流通，中國銀行的棕色拾圓紙鈔
（現已停止流通） -
10 Avos, 1968
（現已停止流通） -
50 Avos, 1978
（現已停止流通） -
1 Pataca, 1952
（現已停止流通） -
5 Patacas, 1971
（現已停止流通） -
50 Avos, 1982
（現已停止流通） -
10 Avos, 1988
（現已停止流通） -
20 Avos, 1982
（現已停止流通） -
10 Avos, 2007
（現行流通版本） -
50 Avos, 1993
（現行流通版本） -
1 Pataca, 2007
（現行流通版本） -
5 Patacas, 2007
（現行流通版本）
10_Macau_Patacas_banknote(back).jpg)
法償能力
根據第10/2023號法律《貨幣發行法律制度》，澳門元在澳門特別行政區具有法償能力，任何人不得拒絕按其面額作為支付工具，但不影響以下數款規定的適用：
- 在每次支付中，不得強制任何人接收超過50個硬幣，不論有關硬幣的面額為何
- 任何人可拒絕以污損或破損的貨幣作為支付工具
- 通過互聯網完成的交易或以無人銷售方式提供商品或服務，可免除接收紙幣和硬幣的義務
歷年匯率
| 年份 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 港幣 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 |
| 美元 | 8.0334 | 8.0214 | 8.0226 | 8.0109 | 8.0006 | 8.0360 | 8.0206 | 7.9842 |
| 英鎊 | 12.0766 | 13.1040 | 14.6911 | 14.5820 | 14.6993 | 16.0887 | 14.8965 | 12.5159 |
| 人民幣 | 0.9706 | 0.9691 | 0.9693 | 0.9778 | 1.0025 | 1.0560 | 1.1546 | 1.1688 |
| 新臺幣 | 0.2328 | 0.2332 | 0.2401 | 0.2494 | 0.2462 | 0.2447 | 0.2548 | 0.2418 |
| 歐元 | 7.5984 | 9.0696 | 9.9645 | 9.9721 | 10.0272 | 11.0049 | 11.8092 | 11.1309 |
| 澳洲元 | 4.3703 | 5.2271 | 5.9021 | 6.1064 | 6.0169 | 6.7351 | 6.8552 | 6.3269 |
| 韓圓 | 0.0065 | 0.0067 | 0.0070 | 0.0078 | 0.0084 | 0.0087 | 0.0074 | 0.0063 |
| 日圓 | 0.0643 | 0.0692 | 0.0742 | 0.0729 | 0.0689 | 0.0683 | 0.0776 | 0.0854 |
| 馬幣 | 2.1141 | 2.1109 | 2.1112 | 2.1155 | 2.1797 | 2.3374 | 2.4124 | 2.2669 |
| 新西蘭元 | 3.7306 | 4.6671 | 5.3214 | 5.6436 | 5.1889 | 5.9128 | 5.7341 | 5.0721 |
| 新加坡元 | 4.4893 | 4.6034 | 4.7452 | 4.8137 | 5.0294 | 5.3325 | 5.6788 | 5.4955 |
| 瑞士法郎 | 5.1812 | 5.9632 | 6.4572 | 6.4424 | 6.3801 | 6.6998 | 7.4326 | 7.3721 |
| 年份 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 港幣 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 | 1.03 |
| 士姑度 | 0.0564 | 0.0555 | 0.0593 | 0.0497 | 0.0481 | 0.0532 | 0.0517 | 0.0456 | 0.0443 | 0.0425 | 0.0370 | 0.0359 |
| 德國馬克 | 4.9750 | 4.8362 | 5.1221 | 4.8199 | 4.9225 | 5.5677 | 5.2977 | 4.6049 | 4.5381 | 4.3601 | 3.7929 | 3.6794 |
| 法國法郎 | 1.4767 | 1.4222 | 1.5115 | 1.4076 | 1.4392 | 1.5988 | 1.5583 | 1.3679 | 1.3537 | 1.3000 | 1.1309 | 1.0971 |
| 美元 | 8.0230 | 8.0041 | 7.9723 | 7.9679 | 7.9602 | 7.9679 | 7.9664 | 7.9749 | 7.9788 | 7.9918 | 8.0260 | 8.0335 |
| 英鎊 | 14.3239 | 14.1421 | 14.0998 | 11.9638 | 12.1982 | 12.5766 | 12.4392 | 13.0709 | 13.2203 | 12.9284 | 12.1663 | 11.5698 |
| 人民幣 | 0.9620 | 0.9637 | 0.9654 | 0.9695 | 0.9706 | |||||||
| 新臺幣 | 0.2788 | 0.2384 | 0.2477 | 0.2574 | 0.2379 | |||||||
| 歐元 | 9.0177 | 8.9532 | 8.5277 | 7.4183 | 7.1962 | |||||||
| 澳洲元 | 5.9341 | 5.0203 | 5.1574 | 4.6739 | 4.1598 | |||||||
| 韓圓 | 0.0086 | 0.0057 | 0.0067 | 0.0071 | 0.0062 | |||||||
| 日圓 | 0.0661 | 0.0611 | 0.0704 | 0.0745 | 0.0662 | |||||||
| 馬幣 | 2.8954 | 2.0387 | 2.1031 | 2.1121 | 2.1141 | |||||||
| 新西蘭元 | 5.2849 | 4.2816 | 4.2315 | 3.6684 | 3.3813 | |||||||
| 新加坡元 | 5.3851 | 4.7720 | 4.7160 | 4.6553 | 4.4867 | |||||||
| 瑞士法郎 | 5.5020 | 5.5090 | 5.3278 | 4.7590 | 4.7638 |
匯率
| 當前 MOP 匯率 | |
|---|---|
| 根據Google財經： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據新浪財經： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據雅虎財經： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據雅虎香港財經： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據Yahoo奇摩股市： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據XE.com： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
| 根據OANDA： | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY TWD USD |
備註
參考文獻
引用
- ^ 澳門政府公報第7/95/M號法令 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）第四條，1995年1月30日刊出
- ^ 澳門特別行政區基本法 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）第一百〇八條
- ^ 印務局 - 第30/2011號行政法規. bo.io.gov.mo. [2022-10-21]. （原始內容存檔於2022-10-21）.
- ^ 印務局 - 第17/2020號行政法規. bo.io.gov.mo. [2022-10-21]. （原始內容存檔於2022-10-28）.
- ^ 印務局 - 第18/2020號行政法規. bo.io.gov.mo. [2022-10-21]. （原始內容存檔於2022-08-30）.
- ^ 澳門五百年. 亞洲電視本港台. 2010年1月3日.
- ^ 行政會完成討論《許可中國銀行股份有限公司發行澳門元拾圓、貳拾圓、伍拾圓、壹佰圓、伍佰圓及壹仟圓紙幣》及《許可大西洋銀行股份有限公司發行澳門元拾圓、貳拾圓、伍拾圓、壹佰圓、伍佰圓及壹仟圓紙幣》兩份行政法規草案. [2020-05-04]. （原始內容存檔於2020-05-07）.
- ^ 澳門聯繫匯率制度 一種被忽略的港澳關係. 經濟一周. 2020-06-20 [2020-09-09]. （原始內容存檔於2020-09-09）.
- ^ 調整澳門元“價值”影響深遠. 澳門日報. 2008年2月3日.
- ^ 流通硬幣 | 澳門金融管理局. www.amcm.gov.mo. [2019-07-28]. （原始內容存檔於2020-04-22）.
- ^ 澳门流通纸币 (PDF). 澳門金融管理局. [2019-07-29]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-07-28）.
- ^ 中國銀行2008版澳門元鈔票. 中國銀行澳門分行. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2015-05-18）.
- ^ New Security Features. Notes Issued on 8-8-2005 (PDF). 大西洋銀行. [2015-05-12]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-05-18）.
- ^ 中國銀行2020版澳門元鈔票. 中國銀行澳門分行. [2023-11-03]. （原始內容存檔於2024-02-17）.
- ^ 大西洋銀行新系列澳門元紙幣 帶您感受澳門的傳統底蘊. 大西洋銀行. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2024-02-17）.
- ^ 澳門政府公報第30/2011號行政法規 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）─發行慶祝二零一二年至二零二三年農曆新年的紙幣，2011年9月5日刊出
書籍
- 1990年以來澳門元兌換外幣主要年份年平均匯率參見歷年《中國統計年鑒》