窗·道雄

Japanese children's poet

石田道雄(日語:石田 道雄〈いしだ みちお〉,1909年11月16日—2014年2月28日),筆名窗·道雄まど・みちお),日本兒童詩人、詞人、作曲家,創作童謠《大象先生》歌詞。於1994獲得獲得國際安徒生兒童文學獎

まど・みちお
出生石田 道雄(いしだ みちお)
1909年11月16日
 日本 山口縣都濃郡徳山町
(現:周南市
逝世2014年2月28日(2014歲—02—28)(104歲)
 日本 東京都稻城市
職業詩人
語言日語
國籍 日本
母校台北工業學校土木科
創作時期1934年 - 2014年
代表作「やぎさんゆうびん」
「ぞうさん」
「ふしぎなポケット」
獎項野間兒童文藝獎
産經兒童出版文化獎
日本兒童文藝家協會兒童文化功勞獎
小學館文學獎
國際安徒生兒童文學獎
日本藝術院獎

簡歷

出生於山口縣都濃郡德山町(現周南市),早年跟隨家人遷居台灣,畢業於台北工業學校,並供職於臺灣總督府交通局道路港灣課至1935年,之後曾任職於母校台北工業學校、台北州內務部土木課、台北州總務部土木課、七星郡役所庶務課。在當前的臺北市仁愛路東門教會成婚,之後開始創作,1981年,獲得巌谷小波文芸賞。1986年,獲得小學館文學賞。1994獲得獲得國際安徒生兒童文學獎。2014年2月28日於東京都稻城市去世,享年104歲[1]

生平

石田道雄十歲來臺灣,因前往南洋征戰,直到三十四歲戰爭結束而直接自南洋被遣回日本,在臺灣生活了二十四年,這期間正是人生最璀璨的時期。他的作品所描述的,都和臺灣的生活息息相關。


  • 1909年(明治四十二年)十一月生於山口縣德山市,父先來臺工作。
  • 1915年(大正四年)母兄妹先到臺灣,他卻仍與祖父母住德山市。
  • 1919年(大正八年)四月入臺北州城南小學四年級。
  • 1922年(大正十一年)入臺北末廣小學。
  • 1924年(大正十三年)入臺北州立臺北工業學校土木工程科。
  • 1929年(昭和四年)畢業後任職臺北總督府道路港灣課。
  • 1931年(昭和六年)於臺北基督教聖教會受大澤豐助牧師洗禮。
  • 1934年(昭和九年)投《兒童之國》獲編輯北原白秋賞識。
  • 1935年(昭和十年)投出《童話時代》《童魚》《動物文學》作品
  • 1937年(昭和十二年)與水上不真、田龜久代人創辦《昆蟲列車》
  • 1938年(昭和十三年)臺北工業學校任教職後於臺北州廳土木課擔任土木技手。
  • 1939年(昭和十四年)臺北聖教會池田長十郎牧師證婚,住千歲町。
  • 1943年(昭和十八年)一月入安平船舶工兵隊三月自高尾港赴南洋。
  • 1946年 (昭和二十一年) 六月二十九日終戰回廣島大竹港故鄉德山。
  • 1948年(昭和二十三年)十月入《婦人畫報社》寫短詩童謠創作。
  • 1951年(昭和二十六年)NHK播出童謠作品「小象」
  • 1954年(昭和二十九年)開始撰寫教會聖詩。
  • 1960年(昭和三十五年)開始連載「三歲新兒歌」。
  • 1979年(昭和五十四年)得厚生省兒童福祉文化獎。
  • 1980年(昭和五十五年)得日本兒童文藝家協會兒童文化功勞賞。
  • 1981年(昭和五十六年)七十二歲回臺灣參加北工七十週年校慶。
  • 1984年(昭和五十九年)道雄父親清作去世家享年九十九歲。
  • 1990年(平成二年)NHK播出「窗道雄的世界」。
  • 2014年 (平成二十七年)二月二十八日逝世

石田道雄跨越明治、大正、昭和、平成四位天皇。作品中「我所喜歡的臺灣囡囝」短詩的描述,把當年日治台灣時的生活,點點滴滴淋漓盡致地融入詩中,突顯對臺灣的認同。

參考

  1. ^ 詩人まど・みちおさん死去104歳、ぞうさん」など. Asahi Shimbun. [February 28, 2014]. (原始內容存檔於2014-02-28) (日語).