第5屆上海電視節白玉蘭獎

第五屆上海電視節白玉蘭獎頒獎典禮於1994年11月17日在上海電視台演播廳舉行，由葉惠賢主持。本屆白玉蘭獎國際電視節目評獎共收到來自29個國家和地區的176部參賽節目。

得獎名單

最佳電視劇

獲獎者	提名	頒獎嘉賓
《暴力——最後的手段》（德國）	《赤日炎炎》（中國） 《暴力——最後的手段》（德國） 《逆火》（中國） 《雀色時》（日本） 《女警官》（德國）	詹姆斯·洛珀、潘虹

最佳導演

• 通口昌弘《雪》（日本）

最佳男主角

獲獎者	提名	頒獎嘉賓
孫敏《赤日炎炎》	徐玉琨《一個秋天的晚上》 弗萊德·薩瓦奇《當你想起我的時候》 許還山《列車在黎明前到達》 役所廣司《雀色時》 孫敏《赤日炎炎》	勒內·韓、方舒

最佳女主角

• 英格立·亭科瓦《仁慈天使》

最佳紀錄片

• 《連體嬰兒》(英國)

最佳紀錄片攝影

• 金谷光雄《大腦與思維》（日本）

最佳短紀錄片

• 《茅岩河船夫》（中國）

評委會特別獎

• 《小倉日記》（日本）