綠郎是中國傳說的妖怪,記載於《廣東新語》,討論了廣州地區人妖相戀的表現。而所謂「紅娘」、「綠郎' ,則是指嫁娶失時,情感所致的幻象。[1]廣州地區還有躲避「綠郎」 「紅娘」二個妖怪的禁忌。[2]在清代廣州當地的女子成年時,有不少人因為被綠郎這種妖怪侵犯而死。就連請了茅山的法師前來驅除,也沒什麼用。另外廣州當地的男子沒結婚的,也有因為犯了紅娘這種妖怪而丟掉性命,所以當地有「女忌綠郎,男忌紅娘」的諺語。[3]據記載,廣州有不少未婚男女由於「婚姻不及其時」導致早逝,當地人以為撞犯了名為「綠郎」、「紅娘」的妖怪。[4]

記載

《廣東新語》:廣州女子年及笄,多有犯綠郎以死者。以師巫茅山法治之,多不效。蓋由嫁失其時,情慾所感,致為鬼神侵侮。...又廣州男子未娶,亦多有犯紅娘以死。[5]

參考資料

  1. ^ 中國民間文藝家協會. 民间文化第84至87期. 《民間文化》雜誌社. 1999年: 36. 
  2. ^ 劉介民. 广府民俗艺术审美. 社會科學文獻出版社. 2016年: 555. ISBN 9787509793596. 
  3. ^ 劉仲宇. 中国精怪文化. 上海人民出版社. 1997年: 186. ISBN 9787208024540. 
  4. ^ 張研. 清代经济简史. 中州古籍出版社. 1998年: 266. ISBN 9787534817328. 
  5. ^ 劉仲宇. 中国精怪文化. 上海人民出版社. 1997年: 186. ISBN 9787208024540. 

參看

中國妖怪列表

異類婚姻譚日語異類婚姻譚