輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~

日本漫畫

輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~(日語:かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜,官方簡稱《輝夜姬(日語:かぐや様,是日本漫畫家赤坂明校園漫畫作品,起初於日本漫畫雜誌Miracle Jump》2015年6月號至2016年2月號連載;後移籍至《週刊YOUNG JUMP》,於2016年17號至2022年49號連載。漫畫被改編為各種系列的衍生作品,包括同名的動畫電影、小說等周邊媒體產品。

輝夜姬想讓人告白
~天才們的戀愛頭腦戰~

かぐや様は告らせたい
〜天才たちの恋愛頭脳戦〜
Kaguya-sama: Love Is War
假名 かぐやさまはこくらせたい
てんさいたちのれんあいずのうせん
羅馬字 Kaguya-sama wa Kokurasetai -
Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen
類型 青年漫畫校園漫畫愛情喜劇
正式譯名 臺灣地區香港澳門 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~
中國大陸新加坡 輝夜大小姐想讓我告白~天才們的戀愛頭腦戰~
漫畫

作者 赤坂明
出版社 日本 集英社
臺灣地區 東立出版社
中國 柒海圖書(出品)天津人民美術出版社(出版)
連載雜誌 日本 Miracle Jump週刊YOUNG JUMP
連載期間 Miracle Jump:
2015年6月號-2016年2月號
週刊YOUNG JUMP:
2016年17號—2022年49號
出版期間 2015年6月30日—2022年11月2日
冊數 全28冊
中華人民共和國 18冊(2022年12月)
話數 全281話
漫畫:輝夜姬想讓人告白 同人版
原作 赤坂明
作畫 茶菓山しん太
連載雜誌 隔壁的YOUNG JUMP
連載期間 2018年6月—2020年8月
冊數 全4冊
話數 全33話
漫畫:輝夜姬讓人想八卦
原作 赤坂明
作畫 G3井田
連載雜誌 週刊YOUNG JUMP
連載期間 2018年3月4號—2022年
冊數 全8冊
臺灣地區 7冊(2024年2月)
改編作品
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

單行本全28冊。截至2022年12月,本系列作的累計發行量已超過2200萬冊[1]。漫畫改編電視動畫由A-1 Pictures製作,第1季於2019年1月至3月播出;第2季於2020年4月至6月播出;2021年5月19日發售第2季OVA。2020年10月25日宣佈第3期動畫製作確定,於2022年4月9日播出[2]。2023年BookLive讀者票選戀愛漫畫第1名[3]

2017年8月,在第三屆《下一部人氣漫畫大賞》紙本漫畫類別以11,884張的票數獲得第一名[4]。2020年1月,榮獲第65屆《小學館漫畫賞》一般向部門獎[5],為《週刊YOUNG JUMP》創刊52年來唯一獲得此獎的作品。2020年3月,榮獲2019年BOOK☆WALKER大賞第一名[6]

作品的人物多參考自《竹取物語》,部分人物關係亦與其故事內容呼應。

故事簡介

在名門菁英雲集的「秀知院學園」裏,高中部學生會副會長四宮輝夜與會長白銀御行備受大家矚目。兩人雖暗中相互愛慕,卻因自尊心過高無法變得坦率,反而開始絞盡腦汁力求讓對方先表達愛意……從此,兩人間的一場場精彩又搞笑的戀愛頭腦戰,每日不停歇地在上演着。

登場角色

出版書籍

原作漫畫

卷數   集英社   東立出版社   柒海圖書
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2016年3月18日[集 1] ISBN 978-4-08-890432-0 2017年2月2日[東 1] ISBN 978-986-482-297-3 2022年4月13日 ISBN 978-7-5729-0307-6
2 2016年7月19日[集 2] ISBN 978-4-08-890468-9 2017年7月3日[東 2] ISBN 978-986-482-298-0 ISBN 978-7-5729-0308-3
3 2016年10月19日[集 3] ISBN 978-4-08-890508-2 2017年9月25日[東 3] ISBN 978-986-482-299-7 ISBN 978-7-5729-0309-0
4 2017年1月19日[集 4] ISBN 978-4-08-890572-3 2017年11月17日[東 4] ISBN 978-986-482-693-3 ISBN 978-7-5729-0310-6
5 2017年4月19日[集 5] ISBN 978-4-08-890623-2 2018年5月4日[東 5] ISBN 978-986-486-370-9 ISBN 978-7-5729-0311-3
6 2017年7月19日[集 6] ISBN 978-4-08-890702-4 2018年11月15日[東 6] ISBN 978-986-486-830-8 2022年8月19日 ISBN 978-7-5729-0312-0
7 2017年10月19日[集 7] ISBN 978-4-08-890762-8 2019年2月15日[東 7] ISBN 978-957-26-0326-0 ISBN 978-7-5729-0313-7
8 2018年1月19日[集 8] ISBN 978-4-08-890840-3 2019年3月8日[東 8] ISBN 978-957-26-0643-8 ISBN 978-7-5729-0314-4
9 2018年4月19日[集 9] ISBN 978-4-08-890891-5 2019年4月11日[東 9] ISBN 978-957-26-1137-1 ISBN 978-7-5729-0315-1
10 2018年6月19日[集 10] ISBN 978-4-08-891041-3 2019年5月13日[東 10] ISBN 978-957-26-1423-5 ISBN 978-7-5729-0316-8
11 2018年9月19日[集 11] ISBN 978-4-08-891094-9 2019年6月21日[東 11] ISBN 978-957-26-1904-9 2022年12月12日 ISBN 978-7-5729-0317-5
12 2018年12月19日[集 12] ISBN 978-4-08-891178-6 2019年7月15日[東 12] ISBN 978-957-26-2567-5 ISBN 978-7-5729-0318-2
13 2019年1月18日[集 13] ISBN 978-4-08-891193-9 2019年8月15日[東 13] ISBN 978-957-26-2568-2 ISBN 978-7-5729-0319-9
14 2019年3月19日[集 14] ISBN 978-4-08-891231-8 2019年9月18日[東 14] ISBN 978-957-26-3090-7 ISBN 978-7-5729-0320-5
15 2019年7月19日[集 15] ISBN 978-4-08-891320-9 2019年11月4日[東 15] ISBN 978-957-26-3924-5 ISBN 978-7-5729-0321-2
16 2019年9月19日[集 16] ISBN 978-4-08-891367-4 2020年1月20日[東 16] ISBN 978-957-26-4141-5 ISBN 978-7-5729-0322-9
17 2020年1月17日[集 17] ISBN 978-4-08-891457-2 2020年5月21日[東 17] ISBN 978-957-26-4759-2 ISBN 978-7-5729-0323-6
18 2020年4月17日[集 18] ISBN 978-4-08-891527-2 2020年7月23日[東 18] ISBN 978-957-26-5131-5 ISBN 978-7-5729-0324-3
19 2020年7月17日[集 19] ISBN 978-4-08-891646-0 2020年10月22日[東 19] ISBN 978-957-26-5593-1
20 2020年11月19日[集 20] ISBN 978-4-08-891716-0 2021年4月6日[東 20] ISBN 978-957-26-5960-1
21 2021年2月19日[集 21] ISBN 978-4-08-891753-5 2021年5月10日[東 21] ISBN 978-957-26-6577-0
22 2021年5月19日[集 22] ISBN 978-4-08-891870-9
ISBN 978-4-08-908401-4(動畫DVD同梱版)
2021年9月6日[東 22] ISBN 978-957-26-7140-5
23 2021年8月18日[集 23] ISBN 978-4-08-892054-2 2022年1月6日[東 23] ISBN 978-957-26-7665-3
24 2021年12月17日[集 24] ISBN 978-4-08-892161-7 2022年8月8日[東 24] ISBN 978-957-26-8396-5
25 2022年3月18日[集 25] ISBN 978-4-08-892252-2 2023年3月2日[東 25] ISBN 978-957-26-9580-7
26 2022年6月17日[集 26] ISBN 978-4-08-892364-2 2023年4月14日 ISBN 978-957-26-9731-3
27 2022年10月19日[集 27] ISBN 978-4-08-892430-4 2023年8月9日 ISBN 978-626-347-479-6
28 2022年12月19日[集 28] ISBN 978-4-08-892534-9 2023年11月3日 ISBN 978-626-360-268-7

小說版

《輝夜姬想讓人告白 小說版 ~秀知院學園七大不可思議~》かぐや様は告らせたい 小説版 ~秀知院学園七不思議~,由羊山十一郎執筆著作,原作赤坂明插畫。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2018年9月19日[集 29] ISBN 978-4-08-703446-2 2019年8月5日[東 26] ISBN 978-957-263-748-7

《輝夜姬想讓人告白 小說版 ~天才們的戀愛人狼戰~》かぐや様は告らせたい 小説版 ~天才たちの恋愛人狼戦~,由羊山十一郎執筆著作,原作赤坂明插畫。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2023年11月17日 ISBN 978-4-08-703541-4 2024年3月11日 ISBN 978-626-021-075-5

公式書

《輝夜姬想讓人告白 公式漫迷手冊~天才們的戀愛戰術~》かぐや様は告らせたい 公式ファンブック~天才たちの恋愛戦術~

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2019年1月8日[集 30] ISBN 978-4-08-891194-6 2020年1月30日[東 27] ISBN 978-957-264-441-6

衍生作品

本作另有兩部衍生作品

同人版

輝夜姬想讓人告白 同人版(日語:かぐや様は告らせたい 同人版是由茶菓山心太作畫的同人誌版作品,於2018年6月14日在《週刊YOUNG JUMP》開始連載,全4冊。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年12月19日[集 31] ISBN 978-4-08-891179-3 2020年1月3日[東 28] ISBN 978-957-26-3741-8
2 2019年3月19日[集 32] ISBN 978-4-08-891232-5 2020年8月6日[東 29] ISBN 978-957-26-3742-5
3 2020年1月17日[集 33] ISBN 978-4-08-891459-6 2020年9月11日[東 30] ISBN 978-957-26-4760-8
4 2020年7月17日[集 34] ISBN 978-4-08-891648-4 2021年1月7日[東 31] ISBN 978-957-26-5615-0

四格外傳

輝夜姬讓人想八卦(日語:かぐや様を語りたい是由G3井田作畫的四格漫畫作品,於《週刊YOUNG JUMP》2018年34號開始連載,全8冊。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年3月19日[集 35] ISBN 978-4-08-891233-2 2020年1月17日[東 32] ISBN 978-957-26-4442-3
2 2020年1月17日[集 36] ISBN 978-4-08-891458-9 2020年9月11日[東 33] ISBN 978-957-26-4443-0
3 2020年7月17日[集 37] ISBN 978-4-08-891647-7 2021年1月29日[東 34] ISBN 978-957-26-5616-7
4 2021年2月19日[集 38] ISBN 978-4-08-891754-2 2021年7月16日[東 35] ISBN 978-957-26-6578-7
5 2021年8月18日[集 39] ISBN 978-4-08-892055-9 2022年11月24日[東 36] ISBN 978-957-26-7666-0
6 2022年3月18日[集 40] ISBN 978-4-08-892248-5 2023年4月14日 ISBN 978-957-26-9012-3
7 2022年10月19日[集 41] ISBN 978-4-08-892510-3 2024年2月2日 ISBN 978-626-360-269-4
8 2022年12月19日[集 42] ISBN 978-4-08-892536-3

改編作品

電視動畫

本作旁白青山穰擔任[7],台灣配音版本由李景唐擔任,香港配音版本由陳力航擔任,中國大陸配音版本由趙成晨擔任。

電視動畫第1期「輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~」
2018年6月1日,宣佈本作電視動畫化[8],於2019年1月至3月在MBSTOKYO MX等電視台播放第1期動畫[9]
電視動畫第2期「輝夜姬想讓人告白?~天才們的戀愛頭腦戰~
2019年10月,宣佈決定製作續篇[10],於2020年4月11日起播放第2期動畫。
OVA
2020年10月25日,宣佈2021年發售OVA。OVA定於2021年5月19日隨漫畫第22卷限定版發售,標題使用與第2期動畫同樣的「輝夜姬想讓人告白?~天才們的戀愛頭腦戰~」。
電視動畫第3期「輝夜姬想讓人告白-超級浪漫-」
2020年10月25日,與宣佈OVA發售同時宣佈第3期動畫製作確定,於2022年4月9日起播放[2]
動畫電影「輝夜姬想讓人告白-永不結束的初吻-」
電視動畫第3期播放結束後宣佈製作續篇[11],在電視播放之前於劇場特別上映[12][13]

真人電影

真人電影第1彈「電影版 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~」
2019年2月21日,宣佈真人電影化[14],由平野紫耀橋本環奈所主演,於同年9月6日在日本上映[15];台灣於2020年2月7日上映;中國大陸於2020年9月11日上映。
真人電影第2彈「電影版 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~ FINAL」
真人電影第2彈於2021年8月20日在日本上映[16];台灣於2021年11月19日上映。

參考資料

  1. ^ @akasakashueisha. 全世界シリーズ累計2200万部突破👏 (推文). 2022-12-29 [2023-07-25] –透過Twitter (日語). 
  2. ^ 2.0 2.1 アニメ「かぐや様」第3期はウルトラロマンティック!来年4月開始、約10分のPVも. コミックナタリー (ナターシャ). 2021-10-21 [2021-10-21]. (原始內容存檔於2021-10-21). 
  3. ^ 【2023年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2023-10-08]. (原始內容存檔於2023-10-08). 
  4. ^ 次にくるマンガ大賞、「かぐや様は告らせたい」がコミックス部門1位に. 漫畫Natalie. 2017-08-23 [2017-12-01]. (原始內容存檔於2021-01-13) (日語). 
  5. ^ 第65回小学館漫画賞が決定いたしました!! (PDF). 小學館. 2020-01-22 [2020-01-29]. (原始內容 (PDF)存檔於2020-05-05) (日語). 
  6. ^ 決定! BOOK☆WALKER大賞 2019 AWARD OF BOOK☆WALKER. BOOK☆WALKER. 2020-03-13 [2020-03-13]. (原始內容存檔於2021-03-01) (日語). 
  7. ^ STAFF&CAST. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~》. [2018-11-23]. (原始內容存檔於2018-12-07). 
  8. ^ 赤坂アカ [@akasaka_aka]. 「かぐや様は告らせたい」のアニメ化が決定しました!! (推文). 2018-05-31 [2019-05-14] –透過Twitter (日語). 
  9. ^ ON AIR. TVアニメ『かぐや様は告らせたい〜天才たちの戀愛頭脳戦〜』公式サイト. [2020-03-03]. (原始內容存檔於2019-03-30). 
  10. ^ アニメ「かぐや様は告らせたい」第2期制作決定!生徒会メンバー描いたティザーも. Natalie (Natalie). 2019-10-19 [2019-10-19]. (原始內容存檔於2021-04-23). 
  11. ^ アニメ「かぐや様は告らせたい」公式 [@anime_kaguya]. 「かぐや様は告らせたい」新作アニメーション、制作決定—— (推文). 2022-06-25 [2022-06-25] –透過Twitter (日語). 
  12. ^ 「かぐや様」新作アニメ“クリスマス編”が劇場上映決定、ニュータイプでタイトルを発表. Comic Natalie. 2022-07-08 [2022-07-08]. (原始內容存檔於2022-07-18) (日語). 
  13. ^ 「かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-」TV放送に先駆け、 劇場での特別上映決定!. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白-超級浪漫-》官方網站. 2022-07-12 [2022-07-12]. (原始內容存檔於2022-07-11) (日語). 
  14. ^ 平野紫耀主演で「かぐや様は告らせたい」実写映画化!ヒロインは橋本環奈. [2019-02-20]. (原始內容存檔於2020-10-21). 
  15. ^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜. 電影《輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~》官方網站. [2020-05-31]. (原始內容存檔於2021-04-20). 
  16. ^ 平野紫耀&橋本環奈が「かぐや様は告らせたい」続編喜ぶ、「あの現場に戻れる!」. 電影Natalie. [2021-01-06]. (原始內容存檔於2021-04-23) (日語). 

外部連結