魔雪奇緣：小白的驚喜任務
《魔雪奇緣：小白的驚喜任務》（英語：Olaf's Frozen Adventure）是一部於2017年上映的美國3D電腦動畫歌舞奇幻短片，由華特迪士尼動畫工作室製作，華特迪士尼工作室電影發行。由凱文·德特斯與史提夫·維莫斯共同執導，祖斯·蓋德、基絲汀·貝兒、艾狄娜·曼素與喬納森·格羅夫從2013年電影《魔雪奇緣》回歸擔任電影的配音員。
| 魔雪奇緣：小白的驚喜任務 Olaf's Frozen Adventure | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 |
|
| 監製 | 羅伊·康利 |
| 編劇 | 傑克·謝佛 基斯·畢克 珍妮佛·傑森·李 |
| 劇本 | 傑克·謝佛 |
| 原著 | |
| 主演 | |
| 配樂 | |
| 製片商 | |
| 片長 | 21分鐘[2] |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 華特迪士尼工作室電影 |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《魔雪奇緣》（長篇） 《魔雪奇緣：發燒狂熱》（短篇） |
| 續作 | 《魔雪奇緣2》（長篇） |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 雪寶的冰雪大冒險 |
| 香港 | 魔雪奇緣：小白的驚喜任務 |
| 臺灣 | 雪寶的佳節冒險[註 1] |
| 新加坡 | 雪寶的佳節探險 |
劇情
自從艾倫黛爾王國重新對百姓打開大門後，他們即將迎來傳統節日——聖誕節，安娜和愛莎為整個阿倫黛爾舉辦了慶祝活動。由於鎮上的人出人意料地提前離開準備各自的節日傳統。兩姊妹們意識到她們沒有自己的家庭傳統。然而愛莎由於多年被那道門與世隔絕，並沒有自己的家庭傳統，小白和斯特決定尋找傳統，看看是否有適合借鑒或適應的傳統。踏上了尋找家庭傳統的冒險旅程。並將它獻給安娜和愛莎。
穿過小鎮，小白遇到了與聖誕節、光明節和冬至有關的各種家庭傳統。遇到了奧肯之後，奧肯給他們便攜式桑拿房作為傳統，小白、斯特和他們充滿傳統的雪橇穿越白雪皚皚的苔原，但便攜式桑拿房中的一塊煤掉了出來點燃了雪橇。當他們滑下一座小山，小白和斯特最終被一道鴻溝隔開。雪橇也最終掉進鴻溝並且爆炸，小白找到了一個水果蛋糕，試圖穿越樹林，卻遭到狼群的襲擊。
與此同時，安娜和愛莎在他們的閣樓裏發現了一些被遺忘的物品。斯特回到基斯托夫那裏並告訴他小白的困境，安娜和愛莎他們召集艾倫黛爾的居民去尋找小白。在樹林裏，小白設法逃脫了狼群，水果蛋糕也被一隻獵鷹叼走，並在離王國不遠的一棵樹下放棄了。安娜和愛莎找到小白並透露他們確實有一個傳統來讓他振作起來：就是他自己。在愛莎和安娜彼此隔離後，安娜開始每年將關於小白的禮物滑到愛莎的門下。之後安娜、愛莎、基斯托夫、斯特和小白以及艾倫黛爾的所有居民都一起來慶祝聖誕節，誕生出了艾倫黛爾的新傳統。
配音員
| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | 香港[5] | 中文名 | 英文名 |
| 艾狄娜·曼素 | 劉小芸 田曉梅（配唱） |
黃紫嫻 王嘉儀（配唱） |
愛莎 | Elsa |
| 姬絲汀·貝兒 | 曾詩淳 陳思函（配唱） |
麥智鈞 郭嘉碧（配唱） |
安娜 | Anna |
| 莊尼芬·格羅夫 | 張騰 謝文德（配唱） |
陳旭恆 陳彥廷（配唱） |
基斯托夫 | Kristoff |
| 祖斯·蓋德 | 阿Ken | 陳振聲 杜偉恆（配唱） |
小白 | Olaf |
製作
該片原定於2016年2月在美國廣播公司（ABC）的電視台上播出[6]，由羅伊·康利製片，凱文·德特斯與史提夫·維莫斯共同擔任導演。在《魔雪奇緣製作歷程：回歸阿德爾》於ABC的電視台播出時，同步公佈了該片的片名，並宣佈，該片將使用愛麗絲·山姆塞爾與凱特·安德森創作的新歌。2017年6月，宣佈《魔雪奇緣：小白的驚喜任務》將在迪士尼和彼思動畫製作室合拍的電影《玩轉極樂園》開演前播放。為主要角色配音的演員包含祖斯·蓋德、基絲汀·貝兒、艾狄娜·曼素與喬納森·格羅夫等人[2][7]。
發行
《魔雪奇緣：小白的驚喜任務》將由華特迪士尼工作室電影發行，並於2017年11月22日與迪士尼和彼思動畫製作室合拍的電影《玩轉極樂園》一同在北美3D劇院中上映[2][7]。但在墨西哥首映數天後，觀眾反映跟《玩轉極樂園》調性不合而撤檔[8][9]。美國也在上映數周後發函告知戲院至12月8日落畫[10]，成為繼中國大陸、墨西哥之後未與《玩轉極樂園》同映的地方。
註釋
參考資料
- ^ Christophe Beck Scoring Disney’s ‘Olaf’s Frozen Adventure’. FilmMusicReporter.com. 2017-06-01 [2017-06-17]. （原始內容存檔於2017-06-06）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Perry, Spencer. Olaf's Frozen Adventure Trailer Returns to the World of Frozen. ComingSoon.net. 2017-06-13 [2017-06-13]. （原始內容存檔於2017-06-17）.
- ^ 《#冰雪奇緣》續集預計在2019年登場，迫不及待與冰雪姊妹&雪寶相見的朋友別緊張，再等二個月也能搶先看到《冰雪奇緣》最新短片!. 迪士尼影業. 2017-09-25 –透過Facebook.
- ^ 冰雪奇緣：雪寶的佳節冒險. 世界電影雜誌. [2017-11-27]. （原始內容存檔於2017-12-03）.
- ^ 小白的驚喜任務 Olaf's Frozen Adventure Cantonese Credits.pdf. Google Docs. [2023-04-16]. （原始內容存檔於2023-04-16）.
- ^ ABC to Air FROZEN Holiday Special in 2017; Idina Menzel, Kristen Bell & Josh Gad to Return!. Broadway world. 2016-02-09 [2016-02-09]. （原始內容存檔於2016-10-21）.
- ^ 7.0 7.1 Snetiker, Marc. Q&A: John Lasseter Debuts New 'Frozen' First Look. EW.com. 2017-06-13 [2017-06-13]. （原始內容存檔於2017-06-14）.
- ^ Redacción. Tras quejas, se verá "Coco" sin corto de "Frozen". El Universal (Mexico City). 2017-11-04 [2017-11-05]. （原始內容存檔於2020-08-07） （西班牙語）.
- ^ Redacción. Cadenas de cines te escuchan: verás 'Coco' sin el corto de Frozen. Excélsior. 2017-11-04 [2017-11-05]. （原始內容存檔於2020-11-09） （西班牙語）.
- ^ David Canfield & Nick Romano. Here's why Olaf's Frozen Adventure is really leaving Coco screenings. EW.com. 2017-12-03. （原始內容存檔於2021-02-11）.
外部連結
- 魔雪奇緣官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 魔雪奇緣官方的Facebook專頁
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《魔雪奇緣：小白的驚喜任務》的資料（英文）