2020年美國選舉郵寄投票
受到2019冠狀病毒病疫情的波及,眾多選民通過郵寄投票的方式參與2020年美國選舉。[1]
選舉欺詐的指控
2020年3月,總統當勞·特朗普接受福克斯新聞的採訪時說民主黨假借疫情支持放寬缺席投票的條件有問題,「從選舉的角度上來看,你一旦同意(放寬缺席投票的條件),未來共和黨在美國的選舉中都會落選。」[2]
2020年5月,特朗普開始宣稱郵寄投票極易受到選舉欺詐的影響,並稱郵箱可能會被洗劫、選票會被偽造。[3]共和黨內對郵寄投票的問題產生了兩極分化,一部分人和總統特朗普一樣,認為郵寄投票存在選舉欺詐的可能性;另一部分人,包括多數共和黨籍參議員並不認同特朗普的說法。[4][5][6]事實查核機構稱並沒有充分的證據說明郵寄投票和選舉欺詐存在關聯。[7][8]
7月30日,總統特朗普在推特上稱,由於郵寄投票限制的放開,2020年的大選會成為「歷史上最不準確和充滿舞弊的大選,將令美國重大蒙羞」,進而他建議延期舉行大選。[9][10][11][12][13]憲法第二條第一款第4節,賦予國會對選舉舉行日期的唯一決定權。根據美國法典第3卷第一款第1節的規定,2020年大選應在11月3日舉行。
9月2日,特朗普向北卡羅萊納州的民眾建議,選民應該通過郵寄投票和現場投票的方式各投一次票以測試投票系統的準確性。[14]
司法部部長威廉·巴爾在9月2日的CNN採訪中稱,司法部已經起訴了德薩斯州一男子,因其填寫了1700份郵寄選票進行選舉欺詐。巴爾同時重申了他對外國勢力藉由偽造郵寄選票擾亂大選的擔憂,而專家表示指出偽造選票幾乎不可能實施。早在幾天前,多位美國情報機構的高級官員就表明目前沒有外國勢力試圖操縱郵寄投票的證據。而巴爾接受採訪的次日,國土安全部便發佈了情報簡報,稱「俄羅斯可能繼續擴大質疑郵寄投票和要求改變投票程序的言論,從而破壞公眾對選舉流程的信任」。[15][16][17]在之後的一場採訪中,巴爾聲稱郵寄投票意味着買賣選票,包括脅迫投票、賄賂郵遞員等行為。[18]
2020年9月30日,白宮記者會上,記者要求總統特朗普承諾如敗選「會和平移交權力」,對此特朗普回應說「廢除(郵寄)選票,你會獲得一個非常和平的(權力移交)。但直白地說,不會有任何的移交,因為我會連任。」[19]聯邦選舉委員會成員艾倫·溫特勞布在推特上回應「以防萬一有人不知道這個概念,在美國,我們不會『拋卻』選票,我們會清點選票。清點所有的選票,是我們決定大選後由誰來領導我們這個國家的方式。這是唯一的方式。」[20]因為特朗普暗示不會以和平的方式移交政權,約翰·科寧、本·薩斯和米特·羅姆尼三位共和黨參議員都對此作出了批評。[21]
郵政服務危機
總統特朗普於2020年5月任命了自己的主要捐助人路易斯·德喬伊為美國郵政總長和行政總裁。德喬伊甫一上任就宣佈了削減郵政經營成本的計劃,具體舉措包括削減員工加班時長、限制額外郵件運輸等,因此郵件的投遞時間可能會被迫延長。而2020年總統大選許多選民通過郵寄投票的方式參與選舉,郵件投遞時間的延長可能會導致選票無法及時送達選舉辦公室並被計入結果。[22]特朗普曾公開表示因為郵寄選票的緣故,他反對向美國郵政撥款。[23]9月17日,聯邦法官斯坦利·巴斯蒂安對美國郵政發佈了禁制令,裁定特朗普和德喬伊出於政治目的故意拖慢郵政服務的效率。法官在禁制令中補充道,申請這項禁制令的14個州證明了削減郵政經營成本導致郵政效率降低的行為損害了該州組織、管理選舉的權力。[24]
美國郵政已經警告說其無法保證通過郵政系統傳遞的選票會及時送達選舉辦公室並被計入大選的結果。因此選舉專家呼籲選民應當在選舉日前儘早寄出選票。而紐約時報的專欄作家認為,支持民主黨的選民如果可以應該親臨投票站完成投票。[25]
各州郵寄投票截止時間
州份 | 縮寫 | 最晚寄出時間(以郵戳為準) | 最晚投遞至選舉辦公室時間 |
---|---|---|---|
阿拉巴馬州 | AL | 11月2日[26] | 11月3日12:00[26] |
阿拉斯加州 | AK | 11月3日[27] | |
亞利桑那州 | AZ | 11月3日19:00[28] | |
阿肯色州 | AR | 11月3日19:30[29] | |
加利福尼亞州 | CA | 11月3日[30] | 11月20日[30] |
科羅拉多州 | CO | 11月3日19:00[31] | |
康涅狄格州 | CT | 11月3日20:00[32] | |
特拉華州 | DE | 11月3日20:00[33] | |
佛羅里達州 | FL | 11月3日19:00[34] | |
佐治亞州 | GA | 11月3日[35] | |
夏威夷州 | HI | 11月3日19:00[36] | |
愛達荷州 | ID | 11月3日20:00[37] | |
伊利諾州 | IL | 11月3日[38] | 11月17日[38] |
印第安納州 | IN | 11月3日12:00[39] | |
愛荷華州 | IA | 11月2日[40] | 11月9日12:00[40] |
堪薩斯州 | KS | 11月3日[41] | 11月6日[41] |
肯塔基州 | KY | 11月3日[42] | 11月6日[42] |
路易斯安那州 | LA | 11月2日16:30[43] | |
緬因州 | ME | 11月3日20:00[44] | |
馬利蘭州 | MD | 11月3日[45] | 11月13日10:00[45] |
麻省 | MA | 11月3日[46] | 11月6日[46] |
密芝根州 | MI | 11月3日20:00[47] | |
明尼蘇達州 | MN | 11月3日[48] | 11月10日[48] |
密西西比州 | MS | 11月3日[49] | 11月10日[49] |
密蘇里州 | MO | 11月3日19:00[50] | |
蒙大拿州 | MT | 11月3日20:00[51] | |
內布拉斯加州 | ME | 11月3日20:00 CT/19:00 MT[52] | |
內華達州 | NV | 11月3日[53] | 11月10日[53] |
新罕布什爾州 | NH | 11月3日17:00[54] | |
新澤西州 | NJ | 11月3日[55] | 11月10日20:00[55] |
新墨西哥州 | NM | 11月3日19:00[56] | |
紐約州 | NY | 11月3日[57] | 11月10日[57] |
北卡羅萊納州 | NC | 11月3日[58] | 11月6日17:00[58] |
北達科他州 | ND | 11月2日[59] | |
俄亥俄州 | OH | 11月2日[60] | 11月13日[60] |
奧克拉荷馬州 | OK | 11月3日19:00[61] | |
俄勒岡州 | OR | 11月3日20:00[62] | |
賓夕凡尼亞州 | PA | 11月3日20:00[63] | 11月6日17:00[63] |
羅德島州 | RI | 11月3日20:00[64] | |
南卡羅萊納州 | SC | 11月3日19:00[65] | |
南達科他州 | SD | 11月3日[66] | |
田納西州 | TN | 11月3日20:00 ET/19:00 CT[67] | |
德薩斯州 | TX | 11月3日19:00[68] | |
猶他州 | UT | 11月2日[69] | 11月16日[69] |
佛蒙特州 | VT | 11月2日17:00[70] | |
維珍尼亞州 | VA | 11月3日[71] | 11月6日12:00[71] |
華盛頓州 | WA | 11月3日[72] | |
西維珍尼亞州 | WV | 11月3日[73] | 11月8日[73] |
威斯康星州 | WI | 11月3日20:00[74] | |
懷俄明州 | WY | 11月3日19:00[75] | |
華盛頓哥倫比亞特區 | DC | 11月3日[76] | 11月13日[76] |
參考文獻
- ^ Brent Kendall; Alexa Corse, Pennsylvania, Texas and Ohio See Court Rulings Over Mail Ballots, Wall Street Journal, October 11, 2020 [2020-10-30], (原始內容存檔於2020-10-12),
Both political parties are mounting legal challenges across many states, with mail-in voting at the center
- ^ Bump, Philip. Analysis | Trump just said what Republicans have been trying not to say for years. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2020-09-28) –透過www.washingtonpost.com.
- ^ Steinhauser, Paul. Trump charges voting by mail will result in 'rigged election'. Fox News. 2020-05-26 [2020-06-13]. (原始內容存檔於2021-01-20) (美國英語).
- ^ Trump's war against mail-in voting lacks Republican allies. CNN. [2020-06-23]. (原始內容存檔於2020-11-17).
- ^ Heavily Republican Utah likes voting by mail, but national GOP declares war on it. Salt Lake Tribune. [2020-06-13]. (原始內容存檔於2020-12-10) (美國英語).
- ^ Watkins, Matthew. "This is a scam": Lt. Gov. Dan Patrick calls it laughable for people under 65 to fear voting in person. Texas Tribune. 2020-05-22 [2020-06-13]. (原始內容存檔於2021-01-20) (英語).
- ^ Farley, Robert. Trump's Latest Voter Fraud Misinformation. 2020-04-10 [2020-06-12]. (原始內容存檔於2020-11-16) (美國英語).
- ^ Yen, Hope. AP FACT CHECK: Trump misleads on mail ballots, virus vaccine. AP News. August 8, 2020 [2020-08-17]. (原始內容存檔於2020-10-31).
- ^ @realdonaldtrump. With Universal Mail-In Voting (not Absentee Voting, which is good), 2020 will be the most INACCURATE & FRAUDULENT Election in history. It will be a great embarrassment to the USA. Delay the Election until people can properly, securely and safely vote??? (推文). 2020-07-30 [2020-10-25] –透過Twitter.
- ^ Trump floats delaying election despite lack of authority to do so. CNN. [2020-07-30]. (原始內容存檔於2021-01-09).
- ^ Trump Suggests Unprecedented Delay to November Election — But Congress Sets the Date. www.nbcnewyork.com. [2020-07-30]. (原始內容存檔於2021-01-21).
- ^ Trump floats idea of delaying election, congressional Republicans reject idea. Reuters. [2020-07-30]. (原始內容存檔於2020-10-06).
- ^ Trump floats delaying 2020 election. Politico. [2020-07-30]. (原始內容存檔於2021-01-13).
- ^ 'Vote twice', Trump tells North Carolina voters. BBC News. 2020-09-03 [2020-10-25]. (原始內容存檔於2020-12-20) (英國英語).
- ^ Zapotosky, Matt. Barr claims a man collected 1,700 ballots and filled them out as he pleased. Prosecutors say that's not what happened.. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2020-12-04) –透過www.washingtonpost.com.
- ^ CNN, Daniel Dale, Tara Subramaniam and Holmes Lybrand. Fact-checking Attorney General William Barr's claims on voter fraud, election interference and Jacob Blake. CNN. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2021-01-21).
- ^ Intel officials contradict Trump on voting by mail. POLITICO. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2020-11-29).
- ^ Bill Barr Pushes ‘Wild’ and ‘Fanciful’ Felonious Postman Hypothetical, Says Liberals Are the Ones Projecting ‘Bullsh*t’. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2020-11-28).
- ^ Crowley, Michael. Trump Won't Commit to 'Peaceful' Post-Election Transfer of Power. The New York Times. 2020-09-23 [2020-09-24]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2020-09-28) (美國英語).
- ^ Harvey, Josephine. FEC Commissioner Has News For Trump: We Do Not 'Get Rid Of' Ballots. HuffPost. 2020-09-24 [2020-09-24]. (原始內容存檔於2021-01-19) (英語).
- ^ CNN, Manu Raju, Clare Foran and Jeremy Herb. GOP downplays Trump's refusal to commit to peaceful transition of power: 'The President says crazy stuff'. CNN. 24 September 2020 [2020-09-24]. (原始內容存檔於2020-12-08).
- ^ Berman, Russell. What Really Scares Voting Experts About the Postal Service. The Atlantic. 2020-08-14 [2020-08-14]. (原始內容存檔於2020-12-07) (美國英語).
- ^ CNN, Ellie Kaufman, Marshall Cohen, Jason Hoffman and Nicky Robertson. Trump says he opposes funding USPS because of mail-in voting. CNN. [2020-08-15]. (原始內容存檔於2020-12-07).
- ^ Federal Judge Rules Trump and Louis DeJoy Waged 'Politically Motivated Attack' Against USPS, Will Rescind Recent Changes. [2020-10-30]. (原始內容存檔於2021-01-14).
- ^ Bouie, Jamelle. Opinion | How to Foil Trump's Election Night Strategy. The New York Times. 2020-08-11 [2020-08-11]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2020-12-07) (美國英語).
- ^ 26.0 26.1 Absentee Voting Information | Alabama Secretary of State. www.sos.alabama.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Alaska Division of Elections. www.elections.alaska.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Voting by Mail: How to Get a Ballot-by-Mail | Arizona Secretary of State. azsos.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Arkansas Secretary of State. www.sos.arkansas.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 30.0 30.1 Vote By Mail :: California Secretary of State. www.sos.ca.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2021-01-21).
- ^ Mail-in Ballots FAQs. www.sos.state.co.us. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Absentee Ballot Process. CT.gov - Connecticut's Official State Website. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (英語).
- ^ Delaware Elections | What are the deadlines? (PDF). (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-29).
- ^ Vote-by-Mail - Division of Elections - Florida Department of State. dos.myflorida.com. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Vote by Absentee Ballot. Georgia.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (英語).
- ^ Hawaii Votes by Mail. elections.hawaii.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (英語).
- ^ Idaho | 2020 Election Calendar. (原始內容存檔於2020-11-12).
- ^ 38.0 38.1 Illinois | 2020 Vote-By-Mail Frequently Asked Questions (PDF). (原始內容 (PDF)存檔於2021-11-02).
- ^ SOS: Absentee Voting. www.in.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 40.0 40.1 Iowa | Absentee Voting by Mail. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 41.0 41.1 Kansas Secretary of State | Voter Information. sos.ks.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 42.0 42.1 2020 General Updates - Secretary of State. www.sos.ky.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-11-25).
- ^ Vote by Mail. www.sos.la.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Bureau of Corporations, Elections & Commissions. www.maine.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 45.0 45.1 mail-in Voting. elections.maryland.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 46.0 46.1 Massachusetts | Voting by Mail. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ SOS - Absentee voting allows you to vote by mail. www.michigan.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 48.0 48.1 Minnesota Secretary Of State - Vote early by mail. www.sos.state.mn.us. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 49.0 49.1 Mississippi | STEP-BY-STEP ABSENTEE GUIDE (PDF). (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-29).
- ^ How to Vote. www.sos.mo.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Voting by Absentee Ballot – Montana Secretary of State – Corey Stapleton. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (美國英語).
- ^ Nebraska | Early Voting. (原始內容存檔於2020-12-02).
- ^ 53.0 53.1 Nevada | Absent Voting. (原始內容存檔於2020-12-14).
- ^ New Hampshire | 2020 Absentee Ballot Requirements and Instructions (PDF). (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-29).
- ^ 55.0 55.1 NJ DOS - Division of Elections - Vote By Mail. www.state.nj.us. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Absentee Voting by Mail | Maggie Toulouse Oliver - New Mexico Secretary of State. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (美國英語).
- ^ 57.0 57.1 Absentee Voting | New York State Board of Elections. www.elections.ny.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 58.0 58.1 FAQs: Voting by Mail in North Carolina in 2020 | NCSBE. www.ncsbe.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ North Dakota | Absentee Voting (PDF). (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-29).
- ^ 60.0 60.1 Absentee Voting - Ohio Secretary of State. www.ohiosos.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Oklahoma State Election Board - Absentee Voting. www.ok.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Oregon Secretary of State. sos.oregon.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (英語).
- ^ 63.0 63.1 Mail-in and Absentee Ballot. Votes PA. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (美國英語).
- ^ Mail Ballot- Board of Elections. elections.ri.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ New Absentee Rules for the 2020 General Election | SCVotes. www.scvotes.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2021-01-14).
- ^ Voting: South Dakota Secretary of State. sdsos.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29) (英語).
- ^ Absentee Voting | Tennessee Secretary of State. sos.tn.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ VoteTexas.gov » Military & Overseas Voters. www.votetexas.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 69.0 69.1 Americans can vote. Wherever they are.. Federal Voting Assistance Program. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-11-02) (英語).
- ^ Vermont | Early & Absentee Voting. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 71.0 71.1 Absentee and Early Voting - Virginia Department of Elections. www.elections.virginia.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Box 40220Olympia, Contact Us Washington Secretary of StateLegislative Building · PO; Policy, WA 98504-0220Phone Numbers Privacy. Current Election Information. www.sos.wa.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-18).
- ^ 73.0 73.1 West Virginia | Absentee Voting Information. (原始內容存檔於2020-12-11).
- ^ I want to vote absentee | Wisconsin Elections Commission. elections.wi.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ Wyoming Secretary of State. sos.wyo.gov. [2020-10-22]. (原始內容存檔於2020-12-29).
- ^ 76.0 76.1 District of Columbia Voter Guide (PDF). dcboe.org. [2020-10-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-11-25) (中文).