2022年冬季奧林匹克運動會開幕禮

2022年冬季奧林匹克運動會的開幕式

2022年冬季奧林匹克運動會開幕禮2022年冬季奧林匹克運動會開幕禮,於北京時間2022年2月4日晚上於北京國家運動場舉行。奧運會開幕禮恰逢中國農曆新年正月初四傳統節氣立春

2022年冬季奧林匹克運動會
開幕禮
日期2022年2月4日 (2022-02-04)
時間20:04 - 22:20 BJT (UTC+8)
地點 中國北京市國家運動場
座標39°59′30″N 116°23′26″E / 39.99167°N 116.39056°E / 39.99167; 116.39056
拍攝CMGOBS
網站Olympics官方影片

創作團隊

前期準備

  • 北京冬奧會開幕禮的創意工作於兩年半前開始,從2019年開幕及閉幕禮工作部成立到2021年3月,本次冬奧會和冬殘奧會開幕及閉幕禮的四場演出創意方案已基本確定。2021年3月至今,進入演出製作階段,其中去年3到10月主要進行燈光、音樂、舞美、服裝等各方面的設計工作,進一步對創意方案進行細化落實,而從去年10月起則在鳥巢開始了緊張排練階段,最後不到一個月的時間,是合排和綵排階段[3]
  • 總導演張藝謀接受新華社採訪時表示,鑒於冬天天氣寒冷和疫情防控因素,開幕禮時長不到100分鐘,而演員規模縮減到3000人。在整體流程上,張藝謀表示將把文藝表演和儀式流程融為一體,以簡約成本展現空靈、唯美、簡約的現代藝術風範[4]
  • 開幕禮以「構建人類命運共同體」為核心表達,以「簡約、安全、精彩」為創作原則,立足於從全世界的角度展望美好未來,而因開幕禮當天正好是中國傳統二十四節氣之首立春,這一重要元素在節目中也將有充分體現[5]

開幕禮綵排

  • 北京冬奧組委新聞發言人、新聞宣傳部部長趙衛東1月11日在線上記者會上表示,北京冬奧會開幕及閉幕禮排練、製作和綵排等工作正有序推進[6]
  • 第二次開幕禮綵排於2022年1月22日舉行,國家運動場周邊及相關道路分時、分段採取交通管制措施[7]。1月27日舉行第三次綵排。
  • 第四次開幕禮綵排於2022年1月28日舉行,開幕及閉幕禮部演出儀式處處長王軍表示開幕禮參演人員會以青少年為演員主體,符合奧林匹克教育的要求[8];而總導演張藝謀則希望他的工作已不再是讓節目更好,而是讓轉播更好[9]
  • 第五次、亦是最後一次開幕禮綵排於2022年2月2日舉行,而這次綵排將面向奧林匹克轉播服務公司、全球各地奧運持權轉播商和媒體記者,讓他們能提前了解開幕禮內容、各環節特點,以及文藝演出所希望展現的內容和主題,幫助他們更好地把北京冬奧會開幕禮向世界觀眾進行傳播[10]

開幕禮播報語言

2008年夏奧開幕禮為依據,播報順序為國際奧林匹克委員會官方語言之一的法語,其次是國際奧委會另一官方語言英語,最後是東道主中國的官方語言漢語普通話

  • 法語播報員:喬東卓(CGTN法語頻道主播)(備份:張善輝)
  • 英語播報員:季小軍(CGTN英語頻道主播、央視財經頻道主持人)(備份:蘇毅)
  • 漢語播報員:寶曉峰(央視《新聞聯播》主播)(備份:王端端)

開幕禮主題

時長176分鐘的開幕禮重點突出三個主題[11]

  • 「世界大同、天下一家」- 中國對世界和平的追求和嚮往
  • 「更快、更高、更強、更團結」 - 奧林匹克宗旨
  • 「一起向未來」- 北京冬奧會願景和期待

開幕禮程式

開幕禮暖場表演:一起向未來

19時25分,持續30分鐘的暖場表演「行進式廣場舞」開始,演員由5至70歲的表演者組成。除此之外,其他中國城市的表演者亦通過影片直播方式參與表演,展現了中國人民迎接冬奧到來的熱情。[12][13]

暖場表演後, 20時正,地面大螢幕出現中英文「過年好」和「Happy Chinese New Year」,全場表演者歡迎各來賓。

嘉賓進場

中共中央總書記中國國家主席中央軍委主席習近平與夫人彭麗媛、國務院總理李克強、中國政府官員和北京冬奧奧組委成員由左面進入會場。而國際奧委會主席湯馬士·巴哈聯合國秘書長古德禮和其他受邀國際組織嘉賓由右邊進入會場[14]

 
開幕禮開場表演

開幕禮倒計時:立春

和以往的「60秒」倒計時不同,本屆冬奧會開幕禮倒數採用了「24秒」倒計時,象徵第24屆冬奧會和中國傳統的二十四節氣。倒計時始於「雨水」,終於「立春」。[15]

倒計時結束後,參演演員手舉高大的綠色花莖,形成一朵蒲公英,展現蒲公英的生命周期。當參演演員吹散蒲公英,白色的種子飛向空中,白色煙花盛放。最終,空中焰火打出中英文「立春」和「SPRING」,慶賀立春節氣的到來。[16][17]

升國旗 奏國歌

一名9歲男孩朱德恩以小號吹奏《我和我的祖國》,12名兒童隨後手持中華人民共和國國旗進入會場,再將國旗傳遞給176名由中國各民族和各行各業的代表組成的長隊,經由長隊最終傳遞至8名中國人民解放軍國旗班儀仗兵。隨後,儀仗兵升起中華人民共和國國旗,現場奏唱中華人民共和國國歌[18][19]

 
巨型螢幕演示的「黃河之水」
 
五環展示環節,冰球運動員擊碎冰立方展示五環

奧運五環展示:「冰雪五環」

會場中央的巨型螢幕上,一滴冰藍色的水墨從天而降,並幻化為黃河之水傾瀉而下。「黃河之水」最終凝結為一片冰地,一方巨大的水從冰面中升起,又凝固成冰,將歷屆冬奧時間軸以中英文用光雕線圖呈現,最後定格為「2022中國北京」。隨後,6名冰球運動員入場揮杆擊球,一枚巨大的冰球在螢幕空間中反覆撞擊,整塊冰立方漸漸碎裂,冰雪五環以「破冰」的方式展現出來[20]

運動員進場

運動員走過「中國門」和「中國窗」,寓意中國人民敞開大門、歡迎全世界的朋友相聚。引導各國運動員入場的引導員手持雪花造型引導牌[16][21]

在運動員入場的安排上,各國運動員按簡化字的筆畫順序入場。希臘代表團首先入場,下屆冬奧會舉辦地意大利與本屆東道主中國最後入場。

除中國外其他各代表團入場時使用的音樂均為歐洲經典古典樂曲,包括:[22][23]

  1. 焦阿基諾·羅西尼:《威廉·泰爾序曲
  2. 愛德華·艾爾加:《威風凜凜進行曲
  3. 彼得·柴可夫斯基:《胡桃夾子》中的「蘆笛舞曲」和「進行曲」
  4. 約翰·施巴提恩·巴哈:《第三號管弦樂團組曲》吉格舞曲
  5. 朱塞佩·威爾第:《阿依達》中的「凱旋進行曲」
  6. 小約翰·史特勞斯:《春之聲圓舞曲
  7. 路德維希·范·貝多芬:《雅典的廢墟》中的「土耳其進行曲
  8. 路德維希·范·貝多芬:C小調第五交響曲第四樂章
  9. 米哈伊爾·葛令卡:《盧斯蘭與魯蜜拉》序曲
  10. 朱塞佩·威爾第:《茶花女》中的「飲酒歌英語Libiamo ne' lieti calici
  11. 佐治·比才:《卡門》序曲
  12. 約翰尼斯·布拉姆斯:《匈牙利舞曲第五號》
  13. 埃米爾·瓦德都菲爾:《溜冰圓舞曲
  14. 法蘭茲·馮·蘇佩:《輕騎兵》序曲
  15. 安東尼奧·韋華第:《四季》之「春」的第一樂章
  16. 胡爾夫岡·阿瑪迪烏斯·莫扎特:《G小調第40號交響曲》第一樂章
  17. 安東寧·德伏扎克E小調第9號交響曲《自新世界》第四樂章
  18. 彼得·柴可夫斯基:《天鵝湖》中的「四小天鵝」舞曲

東道主中國代表團最後入場時,現場奏起的音樂則是《歌唱祖國[24]

 
演員們將刻有各國國名的雪花造型引導牌融為一體,形成最終的大雪花台
 
「一起向未來」字樣,本次冬奧會的主題口號

構建一朵雪花

《構建一朵雪花》是2022年北京冬奧會開幕禮上唯一一個舞蹈表演。在表演中,引導員們手持雪花形成的引導牌向場地內圍攏,飄落的小雪花也開始向場地匯聚。接着,一條橄欖枝把一個個書寫着參賽國家和地區名字的「小雪花」共同匯聚在冰雪五環下,組成了一朵碩大的雪花,構成一個大雪花台[25]

隨後播放國際奧委會為此次冬奧會所作短片《更強,更團結》。

致詞及宣佈開幕

中共中央政治局委員、中共北京市委書記兼北京冬奧組委主席蔡奇致辭時表示「今次北京舉辦冬奧,顯示了在逆境下戰勝挑戰,構建命運共同體」[26]國際奧委會主席湯馬士·巴哈用普通話祝中國朋友新春快樂、虎年大吉[27],接着再用普通話感謝「中國朋友」、冬奧志願者,和中國(政府)令到北京冬奧得以順利舉行,並且在一個安全的環境下進行比賽及其他活動[28]。隨後,中華人民共和國最高領導人習近平宣佈宣佈北京冬奧會正式開幕[29]

「我宣佈,北京第二十四屆冬季奧林匹克運動會,開幕!」

致敬人民

節目頭半段,伴隨着1986年為國際和平年而作的公益歌曲《讓世界充滿愛》,76名中國大學生和外國留學生步調一致,在鳥巢表演場地一側走向另一側。地屏陸續展示出全世界各國人民的笑臉,匯成影像的長河,兩側飄拂中國結飄帶。隨即主題口號「一起向未來」浮現[30]

節目後半段為輪滑表演,與2018年平昌冬奧會閉幕禮上的「北京八分鐘」相呼應。24名北京體育大學學生在地屏上劃出交織的線條,繼而引出「更快、更高、更強——更團結」的奧林匹克格言。滾軸溜冰表演的背景音樂則選用了於多屆奧運會開幕禮中呈現過的約翰·列儂的歌曲《Imagine[31],以鼓勵人們拋開所有分歧,團結起來,遠離戰爭,和諧相處;不同地域、不同膚色的人共同守護地球家園,奏響「美美與共」的永恆樂章[32]

升會旗 唱贊歌

曾獲得過冬奧會冠軍或世錦賽冠軍的六位運動員作為持旗手執奧林匹克會旗入場,交由中國人民解放軍儀仗兵升旗,《奧林匹克聖歌》由河北省保定市阜平縣城南莊鎮5所鄉村小學44名兒童組成的馬蘭花兒合唱團(領隊鄧小嵐)以希臘語無伴奏清唱[33][34][35][36]

六位執奧林匹克會旗的運動員為:

奧林匹克宣誓

越野滑雪選手王強和單板滑雪選手劉佳宇代表全體運動員宣誓,自由式滑雪裁判員陶永純代表全體裁判員宣誓,單板滑雪教練員季曉鷗代表全體教練員及官員宣誓[37]

隨後播放短片《未來的冠軍》,展現蹣跚學步的孩子們在冰雪運動的第一步。

和平鴿儀式,主題歌《雪花》

約500名兒童手持和平鴿燈具在場上嬉戲,留下閃閃發光的雪花小徑,本屆冬奧會開幕禮主題歌《雪花》響起。此次表演使用了大規模的動作捕捉,照亮孩子們腳下的雪花。在接近尾聲時,所有和平鴿燈匯聚運動場正中;此時場上東南方向有一個「掉隊」的孩子,另一個孩子手擎着和平鴿燈手拉手地將他「帶回來」,與其他孩子一同組成一個巨大的心形圖案,齊聚於大雪花台周圍,迎接奧運聖火的到來[38][39][40]

本次開幕禮主題歌《雪花》由北京愛樂合唱團160名少年兒童演員演唱,並由北京市十一所小學共約500名小學生表演。

 
聖火點燃瞬間

聖火燃點儀式

會場內火炬手由各個年代中國運動員的代表組成:[41]

隨後最後一棒火炬留在會場中升起的大雪花中心,充當主火炬台[42]

張家口賽區的主火炬以手續火炬點燃火炬台上的另一支火炬的方式在太子城站前的頒獎廣場點燃,點燃者為北京體育大學宣化籍學生、前滑雪運動員王文卓;延慶賽區的主火炬亦以類似方式在延慶區冬奧城市文化廣場點燃,但點燃者為一名小學生[43]

出席嘉賓

主辦國領導人

北京冬奧組委及主辦地領導

各國及地區政府代表團

歐洲

 
俄羅斯總統普京出席開幕禮現場

亞洲

中亞

東南亞

東亞

南亞

美洲

中東

大洋洲

非洲

國際組織官員

轉播機構

收視率

  •  國際奧委會和北京冬奧組委在2月16日舉行的新聞發佈會上,國際奧委會電視和行銷服務行政總裁兼常務董事蒂莫·盧姆介紹,北京冬奧會的開幕禮在收視率方面已經超越往屆冬奧會開幕禮。[83]
  •   中國大陸:根據CSM35中心城市收視率數據,北京2022年冬奧會開幕禮總收視率達20.1%,收視份額達68.2%,電視直播觀眾規模達3.16億人。[84]
  •   香港:根據CSM媒介研究的數據,翡翠台及J2電視直播收視22.7點,最高30.1點,其中翡翠台錄得18.8點收視。[85]
  •   美國:根據NBC官方收視率數據,由於受近幾年美國有線電視數量急劇減少以及部分美國觀眾對本屆奧運會的抵制原因,加上絕大多數觀眾更傾向於通過線上串流媒體如NBC旗下的peacock觀看開幕禮全程或通過短影片媒體如TikTok快速閱覽開幕禮精彩瞬間,本屆奧運會開幕禮在美國的收視率再度下滑,相較於2018年平昌冬奧會開幕禮下降43%收視率並成為美國史上收視率最低的奧運會開幕禮。[86][87]
  •   日本Video Research公佈NHK綜合頻道直播的2022年北京冬奧會開幕禮關東地區世代平均收視率為21.3%,瞬間最高為25.2%;個人平均收視率為13.2%,瞬間最高為16.2%[88]

評價

  •  聯合國  國際奧委會
    • 開幕禮的次日2月5日,在習近平和彭麗媛為歡迎出席北京開幕禮的國際貴賓的舉行的宴會上,聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯和國際奧委會主席湯馬士·巴哈在致辭中祝賀北京冬奧會開幕禮圓滿成功,表示「永遠不會忘記昨晚傑出非凡、精彩神奇的北京冬奧會開幕禮」。[89]
  •   國際奧委會
    • 奧林匹克廣播服務公司行政總裁伊阿尼斯·埃克薩科斯:「我可以告訴大家的是,這場開幕禮將與2008年奧運會開幕禮一樣讓人印象深刻,我們都知道,2008年奧運會開幕禮是奧運史上標誌性的開幕禮,而北京冬奧會開幕禮將完全不同,但同樣令人感動、印象深刻,它反映了我們當前的時代。」[90]
  •   亞美尼亞
    • 亞美尼亞駐華大使謝爾蓋·馬納薩良:他認為開幕禮表演的內涵非常豐富,不同的篇章帶來了不同的感受,有許多令人激動的時刻,表示「我們沒有別的辦法。如果沒有共同的立場,沒有我們共同的努力,我們便不可能變得強大。我們面對的是一個共同的未來,這是我們思考和交流的前提。我想這是冬奧會開幕禮要表達的一項重要主旨。」[91]
  •   納米比亞
    • 納米比亞駐華大使伊萊亞·佐治·凱亞莫表示,儘管世界正面對許多嚴峻的挑戰,他依然很高興看到來自世界各國的領導人和代表出席了北京冬奧會開幕禮。中國再次發出了團結一致抗擊疫情,攜手共同面向未來的呼籲。他要對開幕禮的成功舉辦表示祝賀。[91]
  •   伊朗
    • 伊朗駐華大使穆罕默德·克沙沃茨扎德:「中國再次向世界展示了強大的組織能力。我向所有參與這一盛大開幕禮的人表示祝賀,希望北京2022年冬奧會帶給全世界人民歡樂和希望。」他接着表示,「二十四節氣倒計時,每一秒都展示着『中國式的浪漫』。還有普通中國人傳遞國旗等片段,每一刻都是中國人民團結的象徵。二十四節氣倒計時非常有趣,短片還能讓人了解中國文化,令人着迷。」而他亦對中國防疫有高度讚賞,認為中國統籌抗疫和冬奧會舉辦的經驗,以及許多領域的經驗,都可供其他國家借鑑。[91]

朝鮮族服飾爭議

因開幕禮上有中國女表演者身着朝鮮族傳統服飾,韓國國會議員李素永、韓國共同黨總統候選人李在明人民力量黨總統候選人尹錫悅、韓國國會文化體育觀光委員會韓語대한민국 국회 문화체육관광위원회全體成員、著名韓國民族主義者韓國崇信女子大學教授徐坰德等指這是韓國傳統服飾,指責中國是「盜用韓國文化」、「不尊重韓國文化」、「是對主權國家明顯的文化掠奪,是破壞北京奧運會『共創未來』口號的不尊重行為」等等。[92][93][94][95][96][97]

韓國文化部長黃熙表示,他就是為了應對開幕禮上會出現韓服的情況,才特地穿韓服參加活動,開幕禮上穿着韓服就是一種無聲的抗議。但他對沒有對開幕禮中出現韓服正式提出抗議而招致批評表示,在以韓國政府代表團團長身份訪華的情況下必須慎重,韓國政府沒有計劃就服裝問題向北京正式投訴,因為中國政府從未主張韓服是中國的,在這種情況下,沒有正式抗議的根據。但他補充說,這個問題「可能會在兩國之間造成誤會」。[98]

也有韓國政治人物表示應理性看待,因為這代表了200萬中國朝鮮族[99]

韓國民間方面

防彈少年團(BTS)成員SUGA、少女時代孝淵和演員朴信惠等韓流明星隨後在個人平台分享穿上韓服的相片,結果遭到中國網民的大規模批判,此現象在韓國引發熱議。[100]

韓國民間團體「韓國之友」(VANK)為應對「中國網民對韓服的惡意留言」,隨着於17日至22日舉辦「2022年國家形象UP展覽會」,以應對中方「歪曲文化」。[101]

中國民間方面

延邊大學朝鮮族教授金浩雄(김호웅)發文譴責韓國民族主義者,表示其抗議「是一種輕浮的行為,一個失敗者的情結」(너무나 치졸한 작태요, 약자 콤플렉스입니다),指出「韓國的恥辱是極少數低素質的記者、政客和網民製造的」。他認為中國正在建設一個多元統一的中華民族共同體,由56個民族組成,享有平等權利;而每個民族都可以繼承和發展自己的文化,包括自己的語言文字、衣食住行。他最後呼籲韓國民眾應有對文化多樣性以及對其他文化的慷慨和寬容。[102]

爭議發酵後,中央廣播電視總台中國朝鮮語廣播抖音號發佈影片,主持人姜雪花身穿朝鮮族服裝,並以中國朝鮮語轉述中國駐韓國大使館所闡述的立場,[103]被網民視為對韓國民族主義者的抗議。

中方回應

中國駐韓國大使館發言人稱中國各民族代表身着民族服飾出席北京冬奧會「既是他們的心願,更是他們的權利。中國朝鮮族和朝鮮半島南北雙方同宗同源,擁有包括服飾在內共同的傳統文化。這些傳統文化既是半島的,也是中國朝鮮族的,所謂「文化工程」「文化掠奪」的說法完全站不住腳。」[104]

韓國回應

韓國外交部發言人崔泳杉維基數據所列Q125358134於2月10日就中國駐韓國大使館發言回應,外國使領館在對當地媒體報道和政客言論公開表態時,應尊重駐在國國情和國民情緒。駐外外交機構通常將公開工作重點放在增進與駐在國的友好關係和宣傳本國等公共外交上,直接批評駐在國的政客言論或輿論不符合一般的外交慣例,也有干涉內政之嫌。[105]

註釋

另見

參考文獻

  1. ^ 張藝謀擔任北京冬奧總導演 成為史上第一“雙奧”導演. 法廣. 2022-01-07 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08) (中文(繁體)). 
  2. ^ 顧志銘. 【共赴冬奥之约】北京冬奥会开幕式音乐总监:开幕式音乐浪漫 热情 未来. 新華報業網. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-04). 
  3. ^ 李冰琪. 【北京冬奧】北京冬奧今晚開幕 這些亮點不容錯過(組圖). 香港經濟日報. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-04). 
  4. ^ 李麗; 姬燁; 高萌; 王楚捷. 如此簡約 如何精彩?——專訪雙奧開閉幕式總導演張藝謀. 北京. 新華社. 2022-01-07 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2022-01-08) (中文(中國大陸)). 
  5. ^ 【北京冬奧 冰雪之約】京冬奧會開幕式有哪些亮點?劇透来了. 香港商報. 人民日報(人民旅遊). 2022-01-11 [2022-01-11]. (原始內容存檔於2022-01-11). 
  6. ^ 林汪靜. 北京冬奧開幕式長度將壓縮至100分鐘內 突出三大主題. 聯合報. 2022-01-11 [2022-01-11]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  7. ^ 高琳琳. 明天北京冬奥会开幕式第二次彩排,这些道路交通管制. 中國日報. 北京日報. 2022-01-21 [2022-01-22]. (原始內容存檔於2022-01-22). 
  8. ^ 京冬奧開幕式3000演員 95%為青少年. 香港明報. 2022-01-28 [2022-01-29]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  9. ^ 北京冬奥会开幕式进行第三次彩排 张艺谋期待最终圆满呈现. 環球網. 新華社. 2022-01-29 [2022-01-29]. (原始內容存檔於2022-01-29). 
  10. ^ 姬燁; 汪涌; 吳書光. 北京冬奥会开幕式进行最后一次彩排. 新華社 (搜狐). 2022-02-02 [2022-02-02]. (原始內容存檔於2022-02-03). 
  11. ^ 陳杭. 北京冬奧會開幕式時長壓縮至100分鐘內,演員規模約三千人. 澎拜新聞. 中國新聞網. 2022-01-12 [2022-01-18]. (原始內容存檔於2022-01-18). 
  12. ^ 林瑾. 北京冬奧|開幕式暖場環節揭曉 「中國式行進廣場舞」將亮相. 香港01. 大地傳媒. 2022-01-26 [2022-01-26]. (原始內容存檔於2022-01-27). 
  13. ^ 第二十四屆冬季奧林匹克運動會在北京隆重開幕. 人民日報. 新華社. 2022-02-04 [2022-05-02]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  14. ^ 熊世華. 独家视频丨习近平出席北京冬奥会开幕式. 華龍網. 中央廣播電視總台. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  15. ^ 陳進安. 北京冬奧|巧遇立春採二十四節氣倒計時 張藝謀:談了兩年才想到. 香港01. 大地傳媒. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-21). 
  16. ^ 16.0 16.1 李世達. 煙花騰空 寒冬育生機. 力報. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  17. ^ 顏銘輝. 北京冬奧開幕禮|雪花主題新穎方式點聖火 葡萄牙選手入場扮C朗. 香港01. 大地傳媒. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-19). 
  18. ^ 張曉雅. 冬奥会开幕式上人们手手相传国旗,网友:“是真的流泪了”!. 環球網. 人民日報. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  19. ^ 宋文豪. 五环破冰而出的瞬间,全网热血沸腾!网友:北京冬奥开幕审美真的绝了! (來源:每日經濟新聞). news.sina.com.cn. 新浪新聞中心. 2022-02-04 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  20. ^ 祝潤霖. 《北京冬奧》以24節氣倒數計時 五環破冰而出驚艷開幕. 中時新聞網. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-19). 
  21. ^ 張建林; 馬瑾倩. 一朵雪花 貫穿全場. 新京報 (新浪網台灣). 新華社、中央廣播電視台. 2022-02-05 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  22. ^ 冬奥会上的19首世界名曲北京冬奥会开幕式 歌单来啦. 搜狐網. 2022-02-05 [2022-02-06]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  23. ^ 梶本音樂KAJIMOTO. 冬奥会开幕式上的19首世界名曲,请收好!. 界面新聞. 2022-02-05 [2022-02-06]. (原始內容存檔於2022-02-06). 
  24. ^ 樊羽瑋. 燃!北京冬奥会开幕式中国队入场太帅了. 環球網. 新華社. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  25. ^ 張建林; 馬瑾倩. 一朵雪花 貫穿全場. 新京報 (新浪網). 新華社. https://news.sina.com.tw/article/20220205/41155238.html [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  26. ^ 北京冬奧|蔡奇致辭:北京成雙奧之城 寫下奧運新的傳奇. 頭條日報. 2022-02-04 [2022-02-04]. 
  27. ^ 北京冬奧盛大開幕 習近平及多國政要出席(多圖). 香港經濟日報. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  28. ^ 頭條日報. 北京冬奧|蔡奇致辭:北京成雙奧之城 寫下奧運新的傳奇. 頭條日報 Headline Daily. [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-18) (zh-yue-Hant-HK). 
  29. ^ 习近平宣布第二十四届冬奥会开幕. 中央廣電總台央視新聞客戶端. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-04). 
  30. ^ 張玉. 致敬人民!百万张照片中精心筛选300余张,来自世界各国. 北京日報 (新浪網). 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-04). 
  31. ^ 北京冬奧|習近平宣布冬奧正式開幕. 頭條日報. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  32. ^ 陳昶. 冰雪欢歌耀五环——北京冬奥会开幕式侧记. 四川在線. 新華社. 2022-02-05 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  33. ^ 冬奥开幕式为何选中这群大山里的孩子?背后有段感人故事. 北京日報. 2022-02-04 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  34. ^ 阜平孩子上了冬奥会开幕式. 河北日報客戶端. 2022-02-04 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-18). 
  35. ^ 第二十四届冬季奥林匹克运动会隆重开幕 习近平出席开幕式并宣布本届冬奥会开幕. www.gov.cn. 2022-02-05 [2022-03-15]. (原始內容存檔於2022-02-21). 
  36. ^ 張鵬禹. 邓小岚:天籁童声背后的筑梦人. 光明網. 2022-02-14 [2022-04-23]. (原始內容存檔於2022-04-09). 
  37. ^ 37.0 37.1 第二十四届冬季奥林匹克运动会在北京隆重开幕 习近平出席开幕式并宣布本届冬奥会开幕. 中華人民共和國外交部. [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  38. ^ 沈傑群. 冬奥开幕式上打动观众的“掉队小鸽子”,刚过完10岁生日. 中國青年報. 2022-02-05 [2022-02-06]. (原始內容存檔於2022-02-22). 
  39. ^ 全球连线|独家报道:张艺谋团队详解冬奥会开幕式(十二)掉队的小鸽子. 新華社. 2022-02-05 [2022-02-06]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  40. ^ 冬奥开幕式“掉队小鸽子”被大陆网民指隐喻台湾. 聯合早報. 2022-02-05 [2022-02-06]. 
  41. ^ 冬奥会主火炬以“不点火”代替“点燃”传递绿色奥运理念. 南方網. 2022-02-05 [2022-05-27]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  42. ^ 北京冬奥会开幕式进行,最后一棒火炬留在大雪花中心,继续燃烧,这就是我们的主火炬. 每經網. 2022-02-04 [2022-02-04]. (原始內容存檔於2022-02-04). 
  43. ^ 组图:奥运之火点亮“长城之光” 延庆冬奥城市文化广场正式开放. 人民網-北京頻道. 2022-02-05 [2022-02-05]. (原始內容存檔於2022-02-05). 
  44. ^ 孟竹; 高星. 王正譜任北京冬奧組委執行主席 嚴鵬程任副主席. 人民網北京頻道. 人民日報社. 2022-01-13 [2022-01-14]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  45. ^ 盧宥竹. 普丁獲邀出席北京冬奧開幕式 但他見不到「俄羅斯國家代表隊」出賽. 蘋果日報網. 壹傳媒. 2021-11-24 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  46. ^ 呂佳蓉. 與習近平視訊 俄國總統普亭表態挺北京冬奧. 聯合報. 聯合線上股份有限公司. 2021-12-15 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  47. ^ 波蘭總統將在美國抵制聲浪下參加北京冬奧會 Poland's president to attend Beijing Olympics amidst U.S. boycott. 路透社 (Reuters). 18 January 2022 [18 January 2022]. (原始內容存檔於2022-01-20). 
  48. ^ 48.00 48.01 48.02 48.03 48.04 48.05 48.06 48.07 48.08 48.09 48.10 48.11 48.12 48.13 48.14 习近平将出席北京2022年冬奥会开幕式并举行系列外事活动. 人民網. 新華社. 2022-01-28 [2022-01-28]. (原始內容存檔於2022-01-28). 
  49. ^ 独家视频丨有朋自远方来 卢森堡大公亨利抵达北京. 央視新聞客戶端. 2022-01-31 [2022-01-31]. (原始內容存檔於2022-01-31). 
  50. ^ 張子傑. 北京冬奧|馬克龍:不應將運動政治化. 香港01. 大地傳媒. 2021-12-10 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  51. ^ 外媒:北京冬奥开幕式高朋满座. 華盛通. 新華社. 2022-01-29 [2022-01-29]. (原始內容存檔於2022-01-29). 
  52. ^ 盧雲. 罗马尼亚体育部长将参加北京冬奥会. 中工網. 新華社(新華網). 2022-01-21 [2022-01-21]. 
  53. ^ Feng, John. Which Countries Are Boycotting China's Winter Olympics? Full List. Newsweek. 8 December 2021 [28 December 2021]. (原始內容存檔於2021-12-27). 
  54. ^ 54.0 54.1 張晨. 外国友人评价冬奥会开幕式:怎能叫人不喜欢?. 北京日報. 大眾日報. 2022-02-05 [2022-02-06]. [失效連結]
  55. ^ 王毅與哈薩克副總理通話 稱支持哈方維穩止暴. 頭條日報. 2022-01-10 [2022-01-10]. (原始內容存檔於2022-01-10). 
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 張岩. 習近平主持中國同中亞五國建交30周年視頻峰會. 文匯報. 2022-01-25 [2022-01-25]. (原始內容存檔於2022-02-01). 
  57. ^ 吉爾吉斯斯坦總統訪華前轉為遠程辦公. 俄羅斯衛星通訊社. 2022-01-24 [2022-01-24]. (原始內容存檔於2022-02-14). 
  58. ^ 越柬寮支持北京冬奧 柬埔寨國王將出席開幕. 聯合新聞網. 中央社. 2022-01-25 [2022-01-25]. (原始內容存檔於2022-01-25). 
  59. ^ 2022年1月25日外交部发言人赵立坚主持例行记者会. 中華人民共和國駐美利堅合眾國大使館. [2022-01-25]. (原始內容存檔於2022-01-25). 
  60. ^ 泰国公主诗琳通将出席北京冬奥会开幕式,外交部:热烈欢迎. 環球時報. 北京日報. 2022-01-27 [2022-01-27]. (原始內容存檔於2022-01-27). 
  61. ^ 蒙古國總理宣布將赴華出席北京冬奧會:奧運會應遠離政治. 北京新浪網. 2021-12-30 [2021-12-30]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  62. ^ 韩国国会议长将访华并出席冬奥开幕式. 韓聯社. 2022-01-25 [2022-01-25]. (原始內容存檔於2022-01-27). 
  63. ^ 許懿安. 韩媒:韩文体部长官与国会议长参加北京冬奥会开幕式 北京称欢迎. 多維新聞. 大地傳媒. 2022-01-25 [2022-01-25]. (原始內容存檔於2022-02-01). 
  64. ^ 日擬拒派高官出席冬奧 由參議員代替. 東網. 2021-12-11 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  65. ^ 方德豪; 馬立克. 【抵制京奧】五眼聯盟抵制北京冬奧 傳日擬「不派閣員」. 自由亞洲電台. 美國國際媒體署(美國政府官媒). 2021-12-08 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  66. ^ 日本宣布不派官員出席北京冬奧. 香港商業電台. 2021-12-24 [2021-12-24]. 
  67. ^ 澳门特区行政长官贺一诚将出席北京冬奥会开幕式. 京報網. 2022-01-31 [2022-02-02]. (原始內容存檔於2022-02-02) (中文(中國大陸)). 
  68. ^ 洪秀柱抵京,应邀出席北京冬奥会开幕式. 央視網. 2022-02-03 [2022-02-03]. (原始內容存檔於2022-09-03) (中文(中國大陸)). 
  69. ^ 面对西方国家外交杯葛,伊姆兰汗总理将出席北京冬奥开幕式 (PM Imran Khan to attend Beijing Olympics opening ceremony amid boycott by the West). The News. 巴基斯坦廣播公司 (Radio Pakistan). 2022-01-13 [2022-01-13]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  70. ^ 巴基斯坦总理伊姆兰·汗将出席2022北京冬奥会开幕式. 多維新聞. 大地傳媒. 2022-01-14 [2022-01-14]. (原始內容存檔於2022-01-14). 
  71. ^ Mohi Shah, Abdul. PM Imran Khan may go to China for Beijing Olympics 2022. Geo News. 8 January 2022 [10 January 2022]. (原始內容存檔於2022-01-10). 
  72. ^ 阿根廷總統將出席北京冬奥會!. 新浪新聞中心. 2021-12-27 [2022-01-23]. (原始內容存檔於2021-12-27). 
  73. ^ 白波. 为确保能亲身参与北京冬奥会,这位驻华大使做了个重要决定. 北京日報. 2022-12-12 [2022-01-13]. (原始內容存檔於2022-01-16). 
  74. ^ 劉葉婷; 燕勐. 伊朗奥委会主席:相信中国将举办一届成功的冬奥会. 人民網. 新華網. 2022-01-12 [2022-01-12]. (原始內容存檔於2022-01-12). 
  75. ^ 伊朗奧委會主席:相信中國將舉辦一屆成功的冬奧會. 北京新浪網. 2022-01-12 [2022-01-12]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  76. ^ 瑞瑪·班達爾·沙地(Reema Bandar Al-Saud). Thrilled to be in Beijing to support our first ever Saudi Winter Olympics Team!. 推特(Twitter). [2022-02-03]. (原始內容存檔於2022-03-05). 
  77. ^ 沙特第一個冬奧會代表團抵達北京,這是沙特王國的歷史性時刻(Historic moment for Kingdom as first-ever Saudi Winter Olympics delegation arrives in Beijing). Saudi Gazette. 2022-02-03 [2022-02-03]. (原始內容存檔於2022-02-03). 
  78. ^ 聯合國前秘書長潘基文收到邀請 將出席北京冬奧. 聯合網. 世界日報(中國新聞組). 2021-12-05 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  79. ^ 意大利奧委会主席馬拉戈檢測呈陽性Italian Olympic president Malagò tests positive in Beijing. 多倫多星報(Toronto Star). 美聯社. 2022-02-02 [2022-02-03]. (原始內容存檔於2022-02-03). 
  80. ^ 古特雷斯將出席冬奧開幕禮 馬克龍:無計劃外交抵制. 香港電台. 2021-12-10 [2021-12-15]. (原始內容存檔於2021-12-15). 
  81. ^ 楊眉. 聯合國秘書長古特雷斯確認出席北京冬奧會開幕式. 香港商報. 央視新聞. 2021-12-22 [2021-12-22]. (原始內容存檔於2021-12-22). 
  82. ^ 王晗. 中央广播电视总台关于授权全国各省级卫视转播2022年北京冬奥会、冬残奥会开闭幕式的声明. 中國日報網. 中國日報. 2022-02-02 [2022-02-02]. (原始內容存檔於2022-02-02). 
  83. ^ 暨佩娟. 全球收视率创历届新高!国际奥委会详解北京冬奥会全球关注度. 環球時報. 2022-02-17 [2022-02-16]. (原始內容存檔於2022-02-18) (中文(中國大陸)). 
  84. ^ 中國廣告雜誌. 收视率过1%赛事达百余场!中央广播电视总台北京冬奥会收视创新高. 微博頭條. 2022-02-23 [2022-04-05]. (原始內容存檔於2022-04-05) (中文(中國大陸)). 
  85. ^ 林通賢. 《青春不要臉》叫好叫座 《IT狗》結局周成ViuTV收視冠軍. 香港01. 2022-02-07 [2022-02-14] (中文(香港)). 
  86. ^ Barker, Philip. Beijing 2022 sets record for lowest watched Opening Ceremony in history on NBC as campaigners urge viewers to boycott Games. www.insidethegames.biz/. Dunsar Media Ltd. 6 February 2022 [10 February 2022]. (原始內容存檔於2022-03-03). 
  87. ^ Reedy, Joe. Several factors contribute to NBC’s low Olympic ratings. Toronto Star (Toronto, Ontario, Canada). Associated Press. 8 February 2022 [10 February 2022]. (原始內容存檔於2022-02-08). 
  88. ^ 【北京五輪開会式】世帯視聴率21・3% 瞬間最高25・2% 映画監督チャン・イーモウ氏が演出 - 五輪一般 - 北京オリンピック2022 : 日刊スポーツ. nikkansports.com. [2022-02-07]. (原始內容存檔於2023-02-25) (日語). 
  89. ^ 习近平和彭丽媛设宴欢迎出席北京2022年冬奥会开幕式的国际贵宾. www.news.cn. 新華網. 2022-02-05 [2022-03-18]. (原始內容存檔於2022-02-08). 
  90. ^ 藍孝威. 國際奧委會:已觀看北京冬奧開幕式彩排 令人感動印象深刻. 中時. 2022-01-20 [2022-01-20]. (原始內容存檔於2022-01-20). 
  91. ^ 91.0 91.1 91.2 張晨. 外国友人评价冬奥会开幕式:怎能叫人不喜欢?. 北京日報. 大眾日報. 2022-02-05 [2022-02-06]. [失效連結]
  92. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. China blasted for 'cultural appropriation' at Olympics opening ceremony DW 05.02.2022. DW.COM. [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-13) (英國英語). 
  93. ^ 베이징올림픽 한복 논란에... 이재명 "문화공정 반대". 한국일보. 2022-02-05 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-13) (韓語). 
  94. ^ 조선비즈. 이재명, 베이징올림픽 ‘한복’에 “문화공정, 자존심 훼손…中정부 답해야”. 조선비즈. [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-13). 
  95. ^ Lee, Yoon slam Beijing Games for 'cultural appropriation'. m.koreatimes.co.kr. 2022-02-06 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-25) (英語). 
  96. ^ 국민의힘 문체위 소속 의원, '올림픽까지 동북공정 활용한 중국 정부 강력 규탄'. 썬뉴스. 2022-02-05 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-11) (韓語). 
  97. ^ 유지호. (Olympics) S. Koreans up in arms over depiction of hanbok as Chinese during opening ceremony. Yonhap News Agency. 2022-02-05 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-21) (英語). 
  98. ^ 韩文体部长黄熙回应冬奥会“韩服”争议:为此才特地穿韩服出席. 韓國最大的傳媒機構《中央日報》中文網. 2022-02-07 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-09) (韓語). 
  99. ^ News, A. B. C. S. Korea politicians criticize China over traditional dress. ABC News. [2022-02-08]. (原始內容存檔於2022-02-25) (英語). 
  100. ^ 存档副本. [2022-05-12]. (原始內容存檔於2022-02-14). 
  101. ^ 손문정. 韩民团发起宣传活动应对中网民涉韩服照恶意留言. 韓聯社(韓國聯合通訊社). 2022-02-20 [2022-05-12]. (原始內容存檔於2022-03-05) (中文). 
  102. ^ 金浩雄(김호웅). [金浩雄專欄]“韓服之爭” ([김호웅 칼럼] '한복논란' 유감). 東北亞報(동북아신문). 2022-02-10 [2022-05-08] (韓語). 
  103. ^ 中国驻韩国大使馆就北京冬奥会开幕式涉中国朝鲜族服饰问题阐明立场: 这些传统文化既是半岛的, 也是中国朝鲜族的【中央广播电视总台朝鲜语】. 抖音. 阿里郎秀. [2022-05-08]. 
  104. ^ 中國駐韓國大使館發言人. 中国驻韩国大使馆发言人就北京冬奥会开幕式涉中国朝鲜族服饰问题阐明立场. kr.china-embassy.org. 中國駐韓國大使館. 2022-02-10 [2022-02-16]. (原始內容存檔於2022-02-10). 
  105. ^ 윤홍경. 详讯:韩外交部回应中国驻韩使馆就冬奥裁判争议表态 | 韩联社. 韓聯社(韓國聯合通訊社). 2022-02-10 [2022-03-14]. (原始內容存檔於2022-03-28) (中文). 

外部連結