Y.M.C.A. (歌曲)
《Y.M.C.A.》是由美國迪斯科組合村民錄製的一首歌曲，是其專輯《Cruisin'》中的唯一一支單曲。該曲在1979年初登上美國榜單第二，並同時在英國榜上獲得冠軍，這成為該樂團的最熱門歌曲。[1]
| Y.M.C.A. | ||||
|---|---|---|---|---|
| 村民的歌曲 | ||||
| 收錄於專輯《Cruisin'》 | ||||
| B面 | "The Women" | |||
| 發行日期 | 1978年11月13日 | |||
| 格式 | 7"、12" | |||
| 錄製時間 | 紐約Sigma Sound Studios；1978年 | |||
| 類型 | 迪斯科 | |||
| 時長 | 4:48（專輯版本） 3:46（單曲版本） | |||
| 唱片公司 | Casablanca Records | |||
| 詞曲 | Henri Belolo、Jacques Morali、Victor Willis | |||
| 監製 | Jacques Morali | |||
| 村民單曲年表 | ||||
| ||||
| 音樂影片 | ||||
| YouTube上的"Y.M.C.A." （Official） | ||||
此曲在美國和歐洲仍十分流行，在眾多體育盛事中仍在播放。
此曲被VH1列入「20世紀百大舞曲」的第7位[2]。2020年，此曲列入格萊美名人堂[3]，並被美國國會圖書館選入國家錄音登記冊，以紀念其「在文化、歷史或美學上的重要意義」[4][5]。
歷史
在美國，基督教青年會（YMCA）於19世紀80年代開始建造單人住宿設施，為從農村遷入城市尋找工作的人們提供住所[6]。 到20世紀70年代，這種設施的居住者逐漸變為了無家可歸者和面臨生活問題的年輕人[6]。
主唱兼作詞人維克多·威利斯回憶，在錄音室時，製作人雅克·莫拉利問他：「基督教青年會到底是什麼？」威利斯向他解釋了之後，看到莫拉利驚訝地對他說：「不是吧，雅克，你要給它寫一首歌？」 [7]歌曲發佈後，基督教青年會曾威脅要以商標侵權為由起訴該樂隊，但最終庭外和解，將其視為一首致敬該組織的歌曲[8]。
影響
美國第45任總統當勞·特朗普在2020年競選連任期間使用這首歌（以及村民的另一首歌曲《Macho Man》）作為競選集會結束時播放的歌曲。威利斯最初支持特朗普使用這首歌曲，但他在幾起涉及「黑人的命也是命」抗議活動的事件後要求特朗普停止使用這首歌，不過後來還是放鬆了立場[9][10]。NBC綜藝節目《周六夜現場》在2020年10月24日的《周末更新》節目中惡搞了這一事件[11]。結果，這首歌於2020年11月重回iTunes前20名[12] ，並登上Billboard舞曲數字歌曲銷售榜第2名[13]。11月6日，在媒體宣佈喬·拜登在2020年美國總統大選中在賓夕法尼亞州領先於時任總統特朗普後，拜登的支持者在費城街頭跳舞並唱着這首歌慶祝[14]。2021年1月20日，當特朗普在喬·拜登就職典禮前最後一次登上空軍一號前往佛羅里達時，揚聲器播放了這首歌[15]。
2024年大選中，特朗普再次在集會上使用這首歌。威利斯表示，他不再反對特朗普使用這首歌，因為特朗普為這首歌帶來了巨大人氣[16]。
翻唱
- 1979年，日本歌手西城秀樹發行的單曲《YOUNG MAN (Y.M.C.A.)》翻唱自這首歌，唱片公司宣稱銷量為140萬張，而日本Oricon公司統計的銷量為80萬張以上。
- 1979年，台灣歌手崔愛蓮亦翻唱過此首歌，歌名就叫《年輕人》；同年，香港歌手林子祥也以曲名《YMCA好知己》進行了這首歌粵語版的翻唱。
- 1995年，台灣歌手庾澄慶亦有翻唱此首歌。
- 2010年，中國大陸歌手楊坤在專輯《DISCO》中翻唱了這首歌， 曲名就叫《YMCA》。
- 2013年，美國動畫電影《壞蛋獎門人2》的虛擬角色「迷你兵」（英語：Minions），在電影中翻唱了這首歌，並收錄在電影的原聲帶中。
- 2016年，南韓女子團體TWICE在KBS2電視台播放的節目《不朽的名曲》翻唱並改編成韓文版的《Y.M.C.A.》
- 2017年，日本男團GENERATIONS from EXILE TRIBE發行專輯沒有眼淚的小丑抬頭望着沒有太陽和月亮的天空翻唱了這首歌，曲名就叫《YMCA》。
- 2017年，日本男團BOYS AND MEN發行專輯威風堂堂～B.M.C.A.～翻唱了這首歌，曲名叫《Youngman-B.M.C.A.》。
- 2018年，日本女團E-Girls發行專輯E.G.11翻唱了這首歌，曲名就叫《YMCA》。
參考資料
- ^ The Village People Awards. Allmusic. [2012-10-31]. （原始內容存檔於2012-10-05）.
- ^ the VH1's 100 Greatest Dance Songs @ Disco-Disco.com. www.disco-disco.com. [2024-11-07].
- ^ Breaking Music News & Events | GRAMMY.com. grammy.com. [2024-11-07].
- ^ National Recording Registry Class Produces Ultimate ‘Stay at Home’ Playlist. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. [2024-11-07].
- ^ The Village People's YMCA is preserved for posterity. BBC News. 2020-03-25 [2024-11-07] （英國英語）.
- ^ 6.0 6.1 Stern, Seth. New YMCA would drop low-income housing. Forestparkreview.com. Forest Park Review. October 26, 2005 [December 22, 2018].
- ^ Victor Willis Interview, SiriusXM Radio, Studio 54 Channel, Marc and Myra Show, September 24, 2013
- ^ How Did the Real YMCA React to the Disco Song About It?. Mentalfloss.com. February 20, 2015 [August 13, 2017].
- ^ Blistein, Jon. Village People Singer Victor Willis Tells Trump to Stop Using Their Music at Rallies. Rolling Stone. June 8, 2020 [October 25, 2020] （美國英語）.
- ^ https://www.tmz.com/2024/10/15/village-people-singer-says-trumps-use-of-ymca-is-good-for-business/
- ^ Keveney, Bill. 'SNL' Weekend Update: Village People rewrite lyrics to order Trump to stop playing 'Y.M.C.A.'. USA TODAY. [October 25, 2020] （美國英語）.
- ^ Mike Wass. Village People's "Y.M.C.A"" Is Top 20 On US iTunes. idolator. 3 November 2020.
- ^ Dance/Electronic Digital Song Sales Chart. Billboard. January 24, 2013.
- ^ Philadelphians are dancing in the streets to celebrate Joe Biden's lead in Pennsylvania. Business Insider.
- ^ Amatulli, Jenna. Trump Ends Presidency Blasting 'YMCA' As He Boards Air Force One, Twitter Takes Off. Huffpost. January 20, 2021 [January 20, 2021].
- ^ Village People Singer Says Trump's Use of 'YMCA' Is Good for Business. TMZ. 2024-10-15 [2024-10-29] （英語）.
外部連結
| 外部影片連結 | |
|---|---|
 1978年的原版音樂錄像帶 |