從前的我們
《從前的我們》（英語：Past Lives）是一部2023年美國浪漫劇情片，由宋席琳編劇兼執導，李姬蒂、劉台午和約翰·馬加羅主演。本片為宋的長片導演處女作，講述了兩個兒時好友重聚的故事，他們思考着彼此的關係以及自己的日常生活。[1]
| 從前的我們 Past Lives | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 宋席琳 |
| 監製 |
|
| 編劇 | 宋席琳 |
| 主演 | |
| 配樂 | |
| 攝影 | 夏畢耶·基西納 |
| 剪接 | 基思·弗拉斯（Keith Fraase） |
| 製片商 | |
| 片長 | 106分鐘[1] |
| 產地 | 美國 |
| 語言 |
|
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | |
| 發行商 | |
| 預算 | 1200萬美元[3] |
| 票房 | 4250萬美元[4][5] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 過往人生 |
| 香港 | 從前的我們 |
| 臺灣 | 之前的我們[2] |
《從前的我們》2023年1月21日在辛丹斯電影節全球首映，A24定檔2023年6月2日在美國院線限量放映。影評界對宋的編導能力以及三位主演的演出給予一致好評。
故事概要
電影以海星、諾拉和亞瑟待在在酒吧裏作為開端，倒述著三者之間的故事：24年前，本名「娜英」的諾拉與海星不僅是關係相當要好的青梅竹馬，還是同校的同學，兩者每天一起走路回家，過着快樂的時光。直至後來娜英隨同家人從韓國移民至加拿大多倫多，將名字改為「諾拉」，兩者至此中斷了聯絡，過着截然不同的生活。
12年後，海星已經服完兵役，諾拉則移民到美國紐約市。有一天，諾拉和她的母親邊打電話聯絡的時候，邊尋找來自韓國的同學。當她查找海星的訊息時，她發現海星在Facebook發表的文章表示他正在尋找娜英，但沒有意識到她已經改了名字。以此為機緣，諾拉和海星透過Skype重新聯繫和交談各自的際遇，還同時邀請對方來拜訪他們，但因為諾拉即將參加作家靜修會、海星則準備去中國留學，導致雙方未能約成。諾拉告訴海星他們應該停止聯繫一段時間，因為她想認真專注於她的寫作。
諾拉在她的作家靜修處認識了亞瑟，向他描述了韓國人對於「因緣」（前世今生緣份）的概念，即如果當事者遇見了某人，即使只是短暫的時光，也意味着雙方在前世也見過彼此，而戀人是指在前世中見過面的人。以及他們的前世。亞瑟問她是否相信這一點，但是諾拉對此表示自己不相信這個觀點，她認為這只是韓國人為了引誘指定對象才會說的話。另一方面，海星在中國上海認識一名同為韓國出身的女子，這意味着他們開始約會，發展成浪漫關係。
12年後，亞瑟和諾拉結婚並住在紐約，此時的諾拉是一位劇作家，亞瑟則是一位作家。海星計劃去紐約旅行，結果在那裏遇見了諾拉。諾拉詢問海星是否打算和他的女朋友結婚，海星稱道，他沒有賺足夠的錢，已和韓國女友分手，而且他認為自己很普通。諾拉與海星的重逢，引起亞瑟的懷疑，當晚諾拉更親自證實了亞瑟懷疑的問題：海星這次造訪紐約並非為了度假，而是想探視諾拉，亞瑟開始想理解自己是否成為妨礙了諾拉與海星的第三者，諾拉則回應自己愛的是亞瑟。
第二天晚上，海星、諾拉和亞瑟出去聚餐，最終抵達了電影開頭的酒吧。起先諾拉試圖擔任海星與亞瑟之間的翻譯，協助三者對話進行，但後來諾拉和海星只用韓語交談。海星在對話中，提起諾拉先前向亞瑟解釋過的「因緣」的概念，不但在對話裏稱道想理解他們的前世會是什麼模樣，還論及倘若諾拉當年沒有離開韓國的話，又會發生哪些事情。當諾拉去洗手間的時候，海星為自己與諾拉單獨談話一事向亞瑟致歉，表示他們不會再單獨談話了。
離開酒吧的三者回到亞瑟和諾拉居住的公寓，海星邀請他們日後有空時可以前往韓國拜訪他，還叫了Uber計程車準備離開。諾拉和海星一起候車，隨着緊張氣氛的加劇，兩人之間的情感聯繫也更加緊密，最終，Uber計程車抵達兩者的面前。海星說道，也許他們現在的人生，正在經歷著前世，向諾拉探問道，若是將這一世視為前世，來世的他們將會是什麼樣的關係。面對海星的提問，諾拉說她不知道，海星也給出了相同的回應。故事的最後，海星向諾拉道別，搭乘Uber計程車離開了諾拉的身邊，諾拉走回她與亞瑟居住的公寓，倒在亞瑟的懷裏哭泣。
演員
製作
2020年1月，據報導，宋席琳將帶來自己的長片導演處女作，名為《從前的我們》，崔宇植預定出演本片，劇本也由宋編寫；電影由A24發行，CJ ENM和殺手影業製作。[6]2021年8月，李姬蒂、劉台午和約翰·馬加羅加入演出陣容，其中劉台午用於取代崔宇植[7]。
發行
《從前的我們》2023年1月21日登上辛丹斯電影節舉行全球首映[9]。電影2023年2月19日在第73屆柏林影展上放映並被選定為正式競賽片[10]。當月，頻道製片公司和CJ ENM獲得國際市場的發行權[11]。電影也是西雅圖國際影展的開幕片[12]。《從前的我們》2023年6月2日在美國院線限量放映[13]，6月9日起擴大上映；6月23日全國上映[14]。
反響
票房
《從前的我們》在美國首映週末，從四間影院中收穫了23萬美元的票房，平均每場票房為5.5萬美元[15]。到第六週末，該片的票房已累積至840萬美元[16]。
評價
《從前的我們》在評論匯總網站爛番茄上基於189條影評，好評度達98%，平均得分為9.1／10；該網站共識：「《從前的我們》利用其敏感塑造核心人物之間的聯繫來撐起對人間現況的尖銳觀察，可謂編導宋席琳的非凡處女作。」[17]電影在Metacritic網站上根據41條影評人的評論，加權平均分為94分（滿分100分），代表「普遍好評」，同時獲得「必看佳作（Must-see）」標籤[18]。本片同時在Metacritic統整的「2023年最佳25部電影」排行榜排名第二，僅次於《我所知道女身的二三事》[19]。
獎項
其他獎項請見《從前的我們》獲獎與提名列表。
| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | 第96屆奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 《從前的我們》 | 提名 |
| 最佳原創劇本 | 提名 | |||
| 第45屆青龍電影獎 | 最佳影片 | 《從前的我們》 | 提名 | |
| 最佳新人導演 | 宋席琳 | 提名 | ||
| 最佳劇本 | 提名 |
註釋
參考資料
- ^ 1.0 1.1 Press Notes (PDF). A24A24. [2023-01-23]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-06-03）.
- ^ 2.0 2.1 之前的我們Past Lives. GaragePlay 車庫娛樂. [2023-07-18]. （原始內容存檔於2023-07-19）.
- ^ Recent A24 Budgets are Reportedly ‘Out of Control’. comingsoon.net. [2023-09-21]. （原始內容存檔於2023-10-05）.
- ^ Past Lives. The Numbers. [2023-07-16]. （原始內容存檔於2023-06-10）.
- ^ Past Lives (2023). Box Office Mojo. [2023-07-16]. （原始內容存檔於2023-06-04）.
- ^ Sneider, Jeff. Exclusive: 'Parasite's Choi Woo-sik to Star in A24's Korean Romance 'Past Lives'. Collider. 2020-01-22 [2023-01-11]. （原始內容存檔於2020-02-04）.
- ^ Kroll, Justin. Greta Lee & Teo Yoo Set To Star In A24's 'Past Lives'. Deadline Hollywood. 2021-08-02 [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）.
- ^ Shachat, Sarah; Hemphill, Jim. Sundance 2023 Cinematography Survey: The Cameras and Lenses Behind 40 Narrative Films at the Fest. IndieWire. 2023-01-19 [2023-06-11]. （原始內容存檔於2023-01-19） （美國英語）.
- ^ D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic. Sundance Film Festival Lineup Set With Ukraine War, Little Richard, Michael J. Fox, Judy Blume Docs; Pics With Anne Hathaway, Emilia Clarke, Jonathan Majors; More. Deadline Hollywood. 2022-12-07 [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-29）.
- ^ Jeon Hwa. 유태오, 선댄스 이어 베를린 환호,,"K콘텐츠 뜨거운 관심" [Teo Yoo, cheers in Berlin following Sundance,, "K-content hot interest"]. Ilgan Sports. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （韓語）.
- ^ Wiseman, Andreas. Sundance & Berlin Hit 'Past Lives' Scores Deals In UK, Germany, Spain, Italy, Lat Am & More For A24: EFM. Deadline Hollywood. 2023-02-24 [2023-05-02]. （原始內容存檔於2023-05-04）.
- ^ Seattle International Film Festival 2023 Opening Night Event. SIFF. 2023-05-12 [2023-06-05]. （原始內容存檔於2023-05-12）.
- ^ D』Alessandro, Anthony. A24 Dates Three For Summer: 'You Hurt My Feelings', 'Past Lives' & 'Talk To Me'. Deadline Hollywood. 2023-03-07 [2023-03-07]. （原始內容存檔於2023-03-07）.
- ^ Balderston, Michael. Past Lives: release date, trailer, cast, reviews and everything we know about the movie. whattowatch.com. 2023-06-07 [2023-06-09]. （原始內容存檔於2023-06-09） （英語）.
- ^ Domestic 2023 Weekend 22. Box Office Mojo. [2023-06-04]. （原始內容存檔於2023-06-04）.
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Insidious: The Red Door’ Slams On ‘Indiana Jones’ With $32M+ Opening – Sunday AM Box Office Update. Deadline Hollywood. 2023-07-09 [2023-07-09]. （原始內容存檔於2023-07-08）.
- ^ Past Lives. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-13]. （原始內容存檔於2023-07-07）.
- ^ Past Lives. Metacritic. Fandom, Inc. [2023-06-09]. （原始內容存檔於2023-06-13）.
- ^ The 25 Best Movies of 2023. Metacritic. [2024-01-09]. （原始內容存檔於2024-01-09） （美國英語）.
延伸閱讀
- Alexi, Horowitz-Ghazi. Past Lives is inspired by filmmaker Celine Song's own experience with a childhood friend. NPR. 2023-06-04 [2023-06-04]. （原始內容存檔於2023-09-02）. (Radio review of the film)
- Dargis, Manohla. 'Past Lives' Review: Longing for a Future. The New York Times. 2023-06-01 [2023-07-18]. （原始內容存檔於2023-06-16）.