給自己的情歌 (韓國電影)

給自己的情歌》(韓語:인생은 아름다워,英語:Life Is Beautiful,香港譯《給自己的情歌》,中國大陸、新加坡、台灣譯《人生真美麗》),是一部2022年上映的韓國愛情電影。這是《救韓大時代》導演崔國熙韓語최국희執導的作品,由柳承龍廉晶雅朴世阮及前限定人氣男團Wanna One成員邕聖祐主演,於2022年9月28日於韓國上映,台灣上映時間確定為2022年10月14日[1],香港及澳門上映時間確定為2022年10月20日[2]

給自己的情歌 (韓國電影)
인생은 아름다워
《給自己的情歌 (韓國電影)》電影海報
基本資料
導演崔國熙韓語최국희
監製朴恩慶
製片南成浩
編劇裴世英韓語배세영
主演
配樂金俊錫韓語김준석 (음악가)
攝影白允錫
剪接楊鎮模韓語양진모
音效崔泰榮
製片商The LAMP
片長122分鐘
產地 南韓
語言韓語
上映及發行
上映日期大韓民國 2022年9月28日
臺灣地區 2022年10月14日
香港澳門 2022年10月20日
發行商大韓民國 樂天娛樂韓語롯데엔터테인먼트
臺灣地區GARAGEPLAY Korea
香港澳門安樂影片有限公司
票房117萬觀影人次(韓國)
各地片名
中國大陸人生真美麗
香港給自己的情歌
臺灣人生真美麗

劇情介紹

為了作為自己的生日禮物要去尋找初戀,提出這樣荒唐要求的妻子「勢娫」和不得已和她一起穿梭全國各地展開往昔旅行的的丈夫「陳奉」,他們用歡快的節奏和旋律唱出我們的人生,這是韓國國內首部音樂盒音樂劇電影。

演員陣容

主要人物

其他人物

特別出演

原聲帶

曲序曲目演唱
1.早場優惠(原唱:李文世柳承龍、廉晶雅
2.不可預知的人生(原唱:李文世)柳承龍、廉晶雅、高昌錫
3.無法入眠的夜晚(原唱:李承哲粵語李承哲廉晶雅
4.單身禮讚(原唱:李文世)柳承龍、廉晶雅
5.去釜山的話(原唱:崔白虎韓語최백호柳承龍
6.雪糕之戀(原唱:林炳秀韓語임병수朴世阮、邕聖祐、梁秉哲
7.不要說再見(原唱:李承哲)柳承龍、廉晶雅、朴英奎
8.美人(原唱:申重鉉英語Shin Jung-hyeon柳承龍、廉晶雅
9.謊言謊言謊言(原唱:李笛夏賢尚
10.離別以來(原唱:柳烈韓語유열柳承龍
11.萬幸(原唱:李笛)柳承龍、廉晶雅
12.炙熱的告別(原唱:Toy柳承龍、廉晶雅、夏賢尚、金觰璘、朴英奎、高昌錫
13.哀愁(原唱:李文世)柳承龍、廉晶雅
14.歲月流逝(原唱:崔浩燮韓語최호섭 (가수)柳承龍、廉晶雅

製作及記事

  • 本片於2019年10月14日開拍,2020年2月6日煞科。
  • 2020年9月29日公開首款預告海報及預告片,宣佈本片將於12月上映並正式展開相關宣傳。[3]11月11日舉行製作發佈會[4],12月12日出演tvN綜藝節目《驚人的星期六》進行宣傳[5],並曾計劃出演KBS2音樂節目《柳熙烈的寫生簿[6]和tvN談話節目《劉QUIZ ON THE BLOCK[7]
  • 2020年12月8日,受韓國當地COVID-19疫情再次大流行及防疫政策收緊影響,發行方正式宣佈電影延期上映。[8]

票房

2022年10月25日12時49分,樂天娛樂宣佈本片觀影人次突破100萬。[9]

評價及反應

  • 電影專欄作者李恩善:很難說整體劇情和構成進行得非常順暢,但人物過去的畫面讓人印象深刻,對人生這一廣泛的主題進行融合的方式遠遠不足,電影中讓人感動的部分,與其說是電影本身自然而然帶來的,不如說是觀眾連繫到自己熟悉的日常生活而產生的反射作用。
  • 電影專欄作者李智惠:電影中選用許多觀眾耳熟能詳的歌曲來表現人物的狀況和心情,但有時歌曲會領先於電影的整體趨勢和角色的感情線,因此妨礙了觀眾的投入。電影中對待死亡的態度讓人印象深刻,主人公選擇用回憶過去經歷過的歲月來紀念的方式,相信會給認為自己還有很多時間活着的人們留下意外的教訓。
  • Cine21記者裴東美:歌曲和家庭觀念都很復古,讓人笑着笑着就哭了。
  • Cine21記者林秀妍:在短篇小說《好運的一天》加入了李文世的感性。

獎項榮譽

年份 頒獎禮 獎項 入圍者 結果 備註
2022年 第43屆青龍電影獎 女主角獎 廉晶雅 提名 [10][11]
新人男演員獎 邕聖祐 提名
音樂獎 金俊錫韓語김준석 (음악가) 提名
美術獎 孫珉廷 提名
第58屆大鐘賞 女主角獎 廉晶雅 獲獎 [12][13][14]
男主角獎 柳承龍 提名
新人男演員獎 邕聖祐 提名
音樂獎 金俊錫韓語김준석 (음악가) 獲獎
服裝獎 崔世妍 提名
新潮流男演員 邕聖祐 獲獎
2023年 第21屆韓國導演選擇獎韓語디렉터스 컷 시상식 電影部門 年度女演員獎 廉晶雅 提名 [15]
第59屆百想藝術大賞 電影部門 女子最優秀演技獎 廉晶雅 提名 [16]
電影部門 男子新人演技獎 邕聖祐 提名
第32屆釜日電影獎 最佳配樂 金俊錫 提名

參考資料

  1. ^ 年度催淚鉅獻【人生真美麗】Life is Beautiful 精彩預告 廉晶雅×柳承龍 踏上尋找美好初戀之旅!10/14(五) 活得精彩!. GARAGEPLAY Korea. [2022-09-15]. (原始內容存檔於2022-10-07). 
  2. ^ 【電影預告】《給自己的情歌》 10月20日 初戀啊!我要初戀. 安樂影片有限公司. [2022-09-26]. 
  3. ^ 강민경|기자|. 류승룡X염정아 '인생은 아름다워', 12월 개봉 확정(ft.옹성우·박세완) [공식]. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-27) (韓語). 
  4. ^ "감동·눈물·명곡 다 있다!"…'인생은 아름다워', 류승룡·염정아·박세완·옹성우의 추억 여행 [종합]. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-26) (韓語). 
  5. ^ 조연경. 개봉은 밀렸지만…류승룡X염정아, 오늘(12일) '놀토' 출격. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-26) (韓語). 
  6. ^ 기자, 동아닷컴 조유경. ‘인생은 아름다워’ 염정아, ‘유희열의 스케치북’ 출연 [공식입장]. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-27) (韓語). 
  7. ^ 김미화|기자|. [단독]염정아 '스케치북'X류승룡 '유퀴즈'..열혈 홍보 [종합]. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-26) (韓語). 
  8. ^ 배효주. 류승룡·염정아 ‘인생은 아름다워’ 올해 못본다‥코로나 탓 개봉 연기(공식). entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-26) (韓語). 
  9. ^ 기자, 조연경. "관객 사랑 큰 힘"…'인생은 아름다워' 100만 돌파 '친필 인사'. entertain.naver.com. [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-26) (韓語). 
  10. ^ 김보영. '헤어질 결심', 제43회 청룡영화상 최다 노미…작품상 등 13개 부문. EDaily韓語이데일리. 2022-11-08 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2022-11-08). 
  11. ^ 최하나. '헤어질 결심', '제43회 청룡영화상' 작품상→감독상x남여주연상 7개 부문 싹쓸이 [종합]. TV Daily韓語티브이데일리. 2022-11-25 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2023-02-13). 
  12. ^ 박재환. 제 58회 대종상 영화제 내달 9일 개최... '헌트' 12개, '헤어질 결심' - '한산' 11개 부분 노미네이트. KBS. 2022-10-12 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2022-11-30). 
  13. ^ 김서진. 새롭게 태어나는 '제58회 대종상영화제'…혁신안과 후보작 공개 …'헌트' 12개 부문 선정. Handmaker(핸드메이커). 2022-10-12 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2022-10-12). 
  14. ^ 양정우. '헤어질 결심' 대종상 작품상 수상…남녀주연상 박해일·염정아. 韓國聯合通訊社. 2022-12-09 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-20). 
  15. ^ 김선우. 21회 디렉터스컷 어워즈, 3년만 대면 개최. JTBC新聞. 2023-02-09 [2023-02-11]. (原始內容存檔於2023-02-26). 
  16. ^ 조연경. 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개. JTBC新聞. 2023-04-07 [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-07) (韓語). 

外部連結