嘉興站
嘉興站（通常被稱為老火車站）位於中國浙江省嘉興市車站路，於清宣統元年（1909年）啟用。現為滬昆鐵路上的一個二等站，由上海鐵路局嘉興車務段管理。新車站已於2021年6月25日投用[2]。
嘉興站  Jiaxing Railway Station | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 嘉興站北廣場 | |||||
| 位置 |  中國浙江省嘉興市南湖區城東路88號 | ||||
| 地理座標 | 30°46′00″N 120°45′33″E / 30.766732°N 120.759156°E | ||||
| 擁有者 | 上海局集團嘉興車務段 | ||||
| 途經路線 | 滬昆鐵路 | ||||
| 轉乘交通 | 嘉興有軌電車T1線 嘉興公交 | ||||
| 車站構造 | |||||
| 站體類型 | 雙線側下式站房 | ||||
| 建築設計 | MAD建築事務所 | ||||
| 月台 | 總共4個 | ||||
| 股道 | 6 | ||||
| 其他資訊 | |||||
| 車站編號 | 32138[1] | ||||
| 電報碼 | JXH | ||||
| 拼音碼 | JXI | ||||
| 車站等級 | 二等站 | ||||
| |||||
| 嘉興火車站舊址 | |
|---|---|
 | |
| 浙江省文物保護單位 | |
| 地址 | 嘉興市南湖區解放街道虹橋社區公園路 |
| 分類 | 近現代重要史跡及代表性建築 |
| 時代 | 民國 |
| 編號 | 8-99 |
| 認定時間 | 2023年6月29日 |
歷史
初建
嘉興站於清光緒三十三年（1907年）隨滬杭鐵路同時開建，1909年啟用。車站站房位於嘉興老城東門洋橋洞[3]，離上海站（北站）110公里，離杭州站91公里，是當時滬杭線上最大車站之一[4]。初建時站房為兩層樓，佔地4800平方呎（446平方米），1915年屋頂改造[5]；站場設有1座長650英尺、寬30英尺的上行側式月台和一座長840英尺、寬27英尺的島式月台各一座，兩座站台間設有一座地道連接[6]:456。
1936年7月15日蘇嘉鐵路接入嘉興站，1944年拆除[7]。1937年8月13日中日淞滬會戰爆發，8月17日起至10月23日，嘉興站開始遭受日軍七次轟炸，共投彈68枚，造成鐵路工人及旅客大量傷亡，經歷多次轟炸後車站建築全毀於戰火，鐵路線全線中斷。1938年日佔當局逼迫民工和鐵路員工重建站房，並修建炮樓碉堡保存至今[8][9]。
至1969年，嘉興站設有1條正線、2條到發線和3條貨物線，候車室面積202平方米。1976年，車站對第二代站房客運服務設施進行現代化，新建面積361平方米的售票處，候車室面積增加至657平方米，行包房562平方米。至1990年滬杭鐵路複線化前，車站設有1條正線、3條到發線和7條貨物線，設有長500米的旅客站台兩座，另設有3條專用線[6]:456。
嘉興站曾經是上海鐵路局杭州鐵路分局下轄的中心站，和上海鐵路分局下轄的嘉善站為界。1978年起改由新成立的嘉興車務段管轄至今[6]:646。
2009年，嘉興站老站房被列為市級文保單位，目前為嘉興鐵路派出所使用[10]，2023年6月29日公佈為浙江省文物保護單位 [11]。
嘉興新客站
鐵道部在1975年的《關於滬杭複線初步設計的批覆》中便確定嘉興站在滬杭鐵路複線建設中將進行客貨分流及客站改造，原定新站房最高聚集人數1000人，後經嘉興市政府出資增加至1500人。1992年在菱塘橋建成嘉興東站，分流嘉興站的貨運業務。1996年2月12日，嘉興站開始了改建工程。1997年1月16日嘉興新客站落成，同月18日投入運營[12][6]:456,461。
嘉興新站房總建築面積5045.14平方米。其中主站屋3861平方米，共有兩層：一層為進站大廳、候車廳、售票處和行包房。其中售票廳設有13個售票窗口，行包房面積778.54平方米；進站大廳旁設有東、西候車廳[13]：一個供往上海方向列車使用，另一個供往杭州方向使用，面積均為635平方米，每座候車廳內各設有500個座椅；二層設有軟席候車室，面積100平方米（2010年改造後面積180平方米）。車站在改造後設有2條正線和2條客運到發線和1條貨運到發線，2座旅客站台，兩座旅客站台間設有地道連接。站場設有通往民豐紙廠、冷庫和糧庫的專用線各2條。嘉興新客站另設有站前廣場8800平方米[6]:457。
2006年7月1日，嘉興站開行前往上海方向的N892次列車[14]。同年民豐專用線和糧庫專用線停用[6]:457。
2007年1月，滬昆鐵路開行動車組列車，但由於嘉興站設備受限，動車組列車無法停靠嘉興站[15]。經嘉興市政府和上海鐵路局共同研究，決定實施嘉興火車站整體改擴建工程：工程包括1站台高站台改造、延長了地道並利用原貨車到發線和貨場區域新建了5號高站台、及新建和諧號候車室和擴建售票處，同時將車站貨運業務全部遷往嘉興東站辦理：車站於2007年4月15日停辦貨運業務。2008年1月1日，嘉興站擴建改造的第一階段完成，和諧號動車組開始停靠嘉興站[6]:457[16][17]。
南北一體化
2008年5月嘉興當地政府開始商討後續改造，包括車站廣場和站房擴建[18]，但相關直至2019年才開始落實。根據相關規劃，嘉興站改造將重建既有北站房，同時新建南站房；並對站場佈局進行調整，將上下行正線分開並使得上下行方向各有2條到發線以解決當前上行列車接發能力不足的問題[19]。
在改造期間，當地政府計劃將原嘉興站停靠的列車分流至嘉善站和海寧站[19]，為此施工方首先於2019年11月至2020年4月在嘉善站新建臨時候車室以承接客流[20]；又因嘉興站改造需佔用站前廣場，地方政府在距離原車站500米處新建臨時樞紐站一座，於2020年4月18日啟用。車站於2020年5月6日至2021年6月24日停辦客運業務以配合改造[21]，停運期間火車站臨時樞紐站將開通至海寧站和嘉善站的接駁公交[22]。
嘉興站改造工程作為嘉興市為迎接中國共產黨成立100周年而重點建設的100個重大項目之一於2021年6月25日改造完成投用[23]，恢復客運業務。初期僅開放北廣場進站。南站房進站口和售票處於2022年1月1日開放[24][25][26]。
車站結構
站房
嘉興站目前站房及周邊設施於2021年投入使用，由馬岩松領導的MAD建築事務所規劃設計。車站設有南北兩座站房，均為線側下式佈置，旅客進出站模式採用下進下出，每小時最多聚集人數2500人[19]。兩座站房外立面採用鋁鎂錳金屬屋面板裝飾，屋頂採用光伏建築一體化工藝（BIPV）工藝鋪設有總容量約為1.2兆瓦的太陽能發電光伏組件[27]。其中南站房位於線路南側，面積7700平方米，設有進站口1和售票處1（均暫不開放）[25]，並在地下一層設置嘉興有軌電車車站。南站房候車室主要為往杭州方向列車旅客乘降，設有檢票口1[24]。
嘉興站北站房位於線路北側、原1997年建成站房處，主體位於地下，建設面積7300平方米，並在中部地面以1:1比例還原第一代站房[19]。「1921復建站房」面積446平方米，共有2層，為清水磚牆的磚木結構。舊站房復建工程中使用了近13萬塊南湖湖心泥燒制而成的青、紅兩色磚，部分磚體表面印刻了「建黨百年」、嘉興2021」等字樣[28]。「1921復建站房」前設有台階和電梯通往位於地下一層的北站房進站口，設有進站口2（北）和售票處2（北）。北站房候車室主要為往上海方向列車旅客乘降，設有檢票口2[24]。
-
「1921復建站房」內部 -
北站房候車室 -
南站房候車室 -
南北站房連接地道
站場
車站在設立之初設有一座上行月台長198米，寬9米；一座長195米，寬8米的島式月台，以及穿越路軌地道1座[5]。2007年年底新建一座側式高站台5站台，同時加高既有1站台[16]。2020年對站場進行改造，將上下行正線分開，每個方向各設2條到發線[19]。南北站房和各站台間設有4米寬進、出站地道各1座[29]。
| 站台 | ||
| 1站台 | 滬昆鐵路 往上海方向（嘉興東站） | |
| 通過線 | 滬昆鐵路上行列車通過線 | |
| 2站台 | 滬昆鐵路 往上海方向（嘉興東站） | |
| 3站台 | 滬昆鐵路 往昆明方向（馬王塘站） | |
| 通過線 | 滬昆鐵路下行列車通過線 | |
| 4站台 | 滬昆鐵路 往昆明方向（馬王塘站） | |
車站周邊
嘉興站改造工程除站房和站場工程外還包括周邊地區改造。其中北廣場通過人工造林將人民公園連為一體，形成「森林中的火車站」；南廣場附近將建設「巨蛋」形公共商業設施「玉珏」[30][31][32]。此外改造工程還將對既有車站西側宣公弄內的4座文物建築進行修繕並改造為歷史街區[19][27]。
接駁交通
嘉興站北廣場交通接駁設施均位於地下。B1層設有出租車上下客區域和網約車停車區，與鐵路進站口2、售票處2和出站口2連接。B2層有城東路隧道經過，城東路輔道內設有上落客區域和公交中途停靠站「嘉興火車站北廣場」，有公交車4、19、22、24、1、2、5、7、9、10、31、33、89、281、51夜、52夜、56夜、58夜等班次途徑；並連接社會車輛停車庫，有A、B、C、D、E、5個區域、共218個車位[24][33]。
北廣場附近另設有公交首末站「大新路公交樞紐站」（原名「火車站臨時樞紐站」）[33]。
| 嘉興火車站公交樞紐站 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 編號 | 路線 | 備註 | ||
| 6 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興學院公交首末站 | |
| 11 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 內河口岸 | 原 291 |
| 22 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 公交禾興北路場 | |
| 60 | 湘南公交首末站 | ⇆ | 嘉興火車站公交樞紐站 | 35 夜班；原 690 |
| 681 | 油車港公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興火車站公交樞紐站 | |
| 嘉興火車站北廣場 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 編號 | 路線 | 備註 | ||
| 游3兒童友好主題公交線 | 秀園路公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | |
| 1 | 嘉興汽車客運中心 | ⇆ | 平安家園公交首末站 | |
| 2 | 昌盛花園公交首末站 | ⇆ | 湘都公交首末站 | |
| 3 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 高照公交樞紐站 | 經中山西路秀園路（民泰銀行）、中山西路唯勝路 |
| 4 | 金家浜街公交首末站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | |
| 5 | 昌盛花園公交首末站 | ⇆ | 紅船學院西（高中園區西） | |
| 7 | 中港商貿中心 | ⇆ | 開禧路公交首末站 | |
| 9 | 秀洲區行政中心公交樞紐站 | ⇆ | 中港商貿中心 | |
| 10 | 幸福家園公交首末站 | ⇆ | 周安路公交樞紐站 | |
| 19 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興汽車客運中心 | 經中電科技三十六所、市人才公寓 |
| 19區間 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興機場 | |
| 24 | 周安路公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 經嵐山路正原路、月河歷史街區東 合併原 54 |
| 31 | 嘉城綠都公交樞紐站 | ⇆ | 姚家蕩實驗小學 | |
| 33 | 秀園路公交樞紐站 | ⇆ | 市車管所 | |
| 51 | 嘉興汽車客運中心 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 經嘉興學院梁林校區、吉水路農貿市場 19 夜班 |
| 52 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 高照公交樞紐站 | 經龍盛路秀園路、洪高路秀新路 3 夜班 |
| 55 | 嘉興汽車北站西 | ⇆ | 南江路廣益路 | |
| 56 | 榮佳路駿力路 | ⇆ | 市圖書館 | |
| 58 | 大橋鎮公交樞紐站 | ⇆ | 八佰伴公交樞紐站 | |
| 89 | 西南公交樞紐站（市第一醫院南） | ⇆ | 公交東場樞紐站 | |
| 101 | 鳳橋鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 游1 |
| 161 | 嘉興汽車北站 | ⇆ | 平湖客運中心 | |
| 171 | 嘉興汽車北站 | ⇆ | 海鹽客運中心 | |
| 222 | 新豐鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 109 |
| 281 | 玉泉路公交首末站 | ⇆ | 油車港公交樞紐站 | 原 38 |
| 嘉興火車站南廣場東 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 編號 | 路線 | 備註 | ||
| 2 | 昌盛花園公交首末站 | ⇆ | 湘都公交首末站 | |
| 5 | 昌盛花園公交首末站 | ⇆ | 紅船學院西（高中園區西） | |
| 6 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興學院公交首末站 | |
| 7 | 中港商貿中心 | ⇆ | 開禧路公交首末站 | |
| 9 | 秀洲區行政中心公交樞紐站 | ⇆ | 中港商貿中心 | |
| 11 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 內河口岸 | 原 291 |
| 22 | 嘉興火車站公交樞紐站 | ⇆ | 公交禾興北路場 | |
| 33 | 秀園路公交樞紐站 | ⇆ | 市車管所 | |
| 35 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 湘南公交首末站 | 原 292 |
| 55 | 嘉興汽車北站西 | ⇆ | 南江路廣益路 | |
| 56 | 榮佳路駿力路 | ⇆ | 市圖書館 | |
| 58 | 大橋鎮公交樞紐站 | ⇆ | 八佰伴公交樞紐站 | |
| 82 | 八佰伴公交樞紐站 | ⇆ | 電子商務產業園公交首末站 | |
| 87 | 公交禾興北路場 | ⇆ | 公交東場樞紐站 | |
| 89 | 西南公交樞紐站（市第一醫院南） | ⇆ | 公交東場樞紐站 | |
| 95 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興南站 | |
| 150 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉善客運中心 | 大站快線 |
| 162 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 乍浦公交樞紐站 | |
| 201 | 余新鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 102（第一代） |
| 212 | 新篁公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 103 |
| 223 | 槜李 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 106 |
| 233 | 大雲 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 107，合併原 232 |
| 681 | 油車港公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興火車站公交樞紐站 | |
| 大新路公交樞紐站 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 編號 | 路線 | 備註 | ||
| 游3兒童友好主題公交線 | 秀園路公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | |
| 3 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 高照公交樞紐站 | 經中山西路秀園路（民泰銀行）、中山西路唯勝路 |
| 4 | 金家浜街公交首末站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | |
| 19 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興汽車客運中心 | 經中電科技三十六所、市人才公寓 |
| 19區間 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興機場 | |
| 24 | 周安路公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 經嵐山路正原路、月河歷史街區東 合併原 54 |
| 35 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 湘南公交首末站 | 原 292 |
| 51 | 嘉興汽車客運中心 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 經嘉興學院梁林校區、吉水路農貿市場 19 夜班 |
| 52 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 高照公交樞紐站 | 經龍盛路秀園路、洪高路秀新路 3 夜班 |
| 95 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興南站 | |
| 101 | 鳳橋鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 游1 |
| 150 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉善客運中心 | 大站快線 |
| 162 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 乍浦公交樞紐站 | |
| 201 | 余新鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 102（第一代） |
| 212 | 新篁公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 103 |
| 222 | 新豐鎮公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 109 |
| 223 | 槜李 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 106 |
| 231 | 大橋老鎮 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 104 |
| 233 | 大雲 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 原 107，合併原 232 |
| 801 | 大新路公交樞紐站 | ⇆ | 嘉興老年大學 | 僅上課日服務 |
| 812 | 周安路公交樞紐站 | ⇆ | 大新路公交樞紐站 | 經康瑞花苑北、佳源都市、嘉興老年大學 |
鄰近車站
參考資料
- ^ GB/T 10302-2010：中華人民共和國鐵路車站代碼（代替GB/T 10302-1988）．2010年9月2日公佈，2010年12月1日實施．中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局、中國國家標準化管理委員會: 17．
- ^ 112岁的嘉兴火车站重启通车. 2021-06-25 [2021-06-25]. （原始內容存檔於2021-06-25）.
- ^ 嘉兴记忆 嘉兴东门洋桥洞. 嘉興在線. 2017-09-04 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 老火车站. 嘉興在線. 2011-05-07 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 5.0 5.1 嘉兴老火车站. 虎齋. [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 嘉興市交通志編纂委員會. 嘉兴市交通志. 方志出版社. 2016. ISBN 978-7-5144-1972-6.
- ^ 劉建春. 苏嘉铁路：为抗战而建. 人民鐵道網. 2010-10-18 [2012-10-13].[永久失效連結]
- ^ 嘉兴记忆 第一次乘火车. 嘉興市圖書館. [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 提醒！因改造施工，这个站5月6日起暂停办理客运业务. 上海鐵路局. 2020-05-03. （原始內容存檔於2020-05-03）.
- ^ 宣公路，那静悄悄的老火车站. 嘉興故事. 2012-09-01 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2020-06-04）.
- ^ 浙江省人民政府关于公布第八批省级文物保护单位的通知. www.zj.gov.cn. [2023-07-20]. （原始內容存檔於2023-07-10）.
- ^ 1997年. 嘉興市檔案史志網. [2017-10-15]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 嘉兴历史上的今天 （1月—3月）. 嘉興市檔案史志網. 2007-05-09 [2017-10-15]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 嘉兴历史上的今天（7月-9月）. 嘉興市檔案史志網. 2007-05-09 [2017-10-15]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 全国铁路大提速 嘉兴如何真正提速. 嘉興在線. 2007-04-17 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 16.0 16.1 气派的动车组不再只是呼啸而过 不少市民早早就买好票今天尝鲜. 嘉興在線. 2008-01-01 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 铁路. 嘉興市檔案史志網. [2019-04-26]. （原始內容存檔於2019-04-26）.
- ^ 嘉兴火车站北广场改造方案“敲定”. 嘉興在線. 2016-08-13 [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-15）.
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 三大交通工程集中开工，十二大看点先睹为快. 嘉興在線. 2019-12-28 [2020-04-28]. （原始內容存檔於2022-03-11）.
- ^ 复工进行时，嘉兴火车站枢纽改扩建的各项前期工作正持续推进中！. 嘉興在線. 2020-03-11.[失效連結]
- ^ 一年多不能坐车，嘉兴火车站封闭改造时间确定. 嘉興交通經濟廣播 (鳳凰網). 2020-04-27.
- ^ 嘉兴火车站至火车站临时枢纽站公交临时接驳专线免费开通啦. 嘉興在線. 2020-04-18 [2020-04-28]. （原始內容存檔於2020-04-19）.
- ^ 112岁的嘉兴火车站重启通车. 杭州網. 2021-06-25 [2021-06-25]. （原始內容存檔於2021-06-25）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 这篇出行攻略，告诉你前往嘉兴火车站的N种方式. 嘉興在線. 2021-06-24 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2022-04-01）.
- ^ 25.0 25.1 【读嘉视频】全新的嘉兴火车站如何进出站？读嘉记者梦梦带你探探路！. 嘉興在線. 2021-06-24 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2022-03-16）.
- ^ 今天嘉兴火车站南广场试运行，车辆前往需要注意什么？读嘉记者前去探了路！. 嘉興在線. 2022-01-01 [2022-01-02]. （原始內容存檔於2022-01-02）.
- ^ 27.0 27.1 凸显绿色理念，这是一座会发电的火车站. 嘉興日報 (嘉興市人民政府). 2021-05-12 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 穿越百年时光！嘉兴火车站1921复建站房亮相. 浙江新聞. 2021-06-17 [2021-06-23]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 沪昆线嘉兴站上行线顺利完成拨接. 揚子晚報網. 2021-04-15 [2021-06-23]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 嘉兴火车站项目新进度！球形建筑主体结构已封顶. 浙江新聞. 2021-04-05 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 揭开背后故事！对话嘉兴火车站项目建筑设计师马岩松. 讀嘉新聞 (浙江新聞). 2021-06-04 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 如何在市中心神奇地造就一片森林？“森林中的火车站”雏形已现. 嘉興日報. 2021-05-22 [2021-06-24]. （原始內容存檔於2021-06-24）.
- ^ 33.0 33.1 6月25日嘉兴火车站启用，19条公交线路将调整. 嘉興在線. 2021-06-23.[失效連結]
外部連接
- 嘉兴火车站开站倒计时!乘车指南、时刻表来了. 上鐵嘉興車務段. 嘉興在線. 2021-06-24.[失效連結]
- 速看！嘉兴火车站明日恢复运营，周边交通组织有重大调整！. 讀嘉新聞. 嘉興在線. 2021-06-24.[失效連結]
- 周青; 劉會英; 姜都; 吳美發; 姚冉; 景騫; 俞琳. 嘉兴火车站区域提升改造设计创新与实践. 2021-09-28 [2021-10-20]. （原始內容存檔於2021-10-21） –透過中國市政工程協會.