埃塞克斯街 (紐約)

埃塞克斯街
	海斯特街和格蘭街之間的埃塞克斯街廉租公寓（英語：Tenement）
地點	紐約市

埃塞克斯街^[1]^[2]^[3]^[4]（英語：Essex Street），另譯亞瑟斯街^[5]，是美國紐約州紐約市曼哈頓下東區一條南北向街道。這條街在豪斯頓街以北變為A大道（英語：Avenue A (Manhattan)），北上至14街；在運河街以南則變為羅格斯街（Rutgers Street），南下至南街。埃塞克斯街在運河街以北、海斯特街以南的路段東側則是蘇厄德公園（英語：Seward Park (Manhattan)）。

紐約市地鐵 IND第六大道線運行於埃塞克斯街下方，並設有德蘭西街/埃塞克斯街車站和東百老匯車站。

歷史

美國革命前夕，小詹姆斯·德蘭西（英語：James De Lancey (politician)）開辟埃塞克斯街作為「德蘭西廣場（Delancey Square）」的東側界綫，並取名於英國埃塞克斯郡^[6]。1775年5月，身爲保皇派（英語：Loyalist (American Revolution)）的小德蘭西啓航返回英格蘭。

這條街曾長期作爲下東區猶太族群聚居地的一部分，包括一家醃黃瓜店和數家猶太宗教儀式用品（英語：Judaica）店在內的衆多猶太商店仍然在此經營。

埃塞克斯市場

埃塞克斯市場（英語：Essex Market），舊稱埃塞克斯街市場（Essex Street Market），是一處位於埃塞克斯街120號及德蘭西街的室內零售市場，由時任紐約市市長菲奧雷洛·亨利·拉瓜迪亞主導興建於1930年代末，並於1940年1月9日開門營業^[7]。市場總面積爲15,000平方英尺（1,400平方米）^[8]，由大約35處攤位所構成。^[9]

參考資料

^ Barron, James. In Area Already Filled With Bars, a Proposal to Add One More Draws Opposition [紐約時尚酒吧區為何叫「地獄」？]. 紐約時報中文網. 000000002013-11-26-00002013年11月26日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. 『地獄廣場』(Hell Square) 內共包含九個街區，其邊界分別是東豪斯頓街 (East Houston Street)、德蘭西街 (Delancey Street)、艾倫街 (Allen Street) 和埃塞克斯街 (Essex Street)。
^ Rosenblum, Constance. Family Tree New York [誰才是真正的「紐約客」？]. 紐約時報中文網. 000000002013-11-27-00002013年11月27日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. …was known as the Duchess of Essex Street. [……被人稱為『埃塞克斯街的公爵夫人』。]
^ Chozick, Amy. My Lower East Side [狂野下東區，難逃士紳化難題？]. 紐約時報中文網. 000000002014-08-22-00002014年8月22日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-11-04）（中文（簡體））. 這片建築群沿着格蘭街 (Grand Street)，從埃塞克斯 (Essex) 一直延伸到富蘭克林·D·羅斯福大道 (Franklin D. Roosevelt Drive)。
^ Hughes, C. J. Rent Here and Eat Well [在紐約哪裏租房能讓妳「吃得更好」？]. 紐約時報中文網. 000000002019-06-26-00002019年6月26日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-15）（中文（簡體））. …Essex Market, a food hall that relocated in spring from its decades-old home across Essex Street… [……埃塞克斯市場 (Essex Market)，這個食品集市是今年春天從其在埃塞克斯街對面有幾十年歷史的老地址搬過來的……]
^ Vora, Shivani. Hotel Review: The Ludlow in New York City [律路酒店：下東區的時髦去處]. 紐約時報中文網. 000000002016-03-06-00002016年3月6日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. ……能俯瞰熱鬧的亞瑟斯街 (Essex Street)……
^ Moscow, Henry. The Street Book: An Encyclopedia of Manhattan's Street Names and Their Origins 複刻本. 福坦莫大學出版社（英語：Fordham University Press）. 000000001990-01-01-00001990年: 48 [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. ISBN 978-0-8232-1275-0. （原始內容存檔於2020-07-27）（美國英語）. Essex Street [–] The Namesake: the English county of that name.
^ The History of Essex Market. EssexMarket.NYC. [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. （原始內容存檔於2020-12-16）（美國英語）. To ease congestion, Mayor Fiorello H. La Guardia created a network of public indoor markets throughout the city, including Essex Market which opened on January 9, 1940 with four buildings and 475 vendors.
^ Essex Street Market. New York City Economic Development Corporation（英語：New York City Economic Development Corporation）. 000000002018-01-02-00002018年1月2日 [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. （原始內容存檔於2019-09-03）（美國英語）.
^ Essex Market. Essex Market. [2024-09-04] （美國英語）.

外部連結

紐約歌符（英語：songline）：A大道及埃塞克斯街（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）虛擬徒步之旅
穿越華埠：埃塞克斯街（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）店面影像
埃塞克斯市場官方主頁

[1] Barron, James. In Area Already Filled With Bars, a Proposal to Add One More Draws Opposition [紐約時尚酒吧區為何叫「地獄」？]. 紐約時報中文網. 000000002013-11-26-00002013年11月26日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. 『地獄廣場』(Hell Square) 內共包含九個街區，其邊界分別是東豪斯頓街 (East Houston Street)、德蘭西街 (Delancey Street)、艾倫街 (Allen Street) 和埃塞克斯街 (Essex Street)。

[2] Rosenblum, Constance. Family Tree New York [誰才是真正的「紐約客」？]. 紐約時報中文網. 000000002013-11-27-00002013年11月27日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. …was known as the Duchess of Essex Street. [……被人稱為『埃塞克斯街的公爵夫人』。]

[3] Chozick, Amy. My Lower East Side [狂野下東區，難逃士紳化難題？]. 紐約時報中文網. 000000002014-08-22-00002014年8月22日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-11-04）（中文（簡體））. 這片建築群沿着格蘭街 (Grand Street)，從埃塞克斯 (Essex) 一直延伸到富蘭克林·D·羅斯福大道 (Franklin D. Roosevelt Drive)。

[4] Hughes, C. J. Rent Here and Eat Well [在紐約哪裏租房能讓妳「吃得更好」？]. 紐約時報中文網. 000000002019-06-26-00002019年6月26日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-15）（中文（簡體））. …Essex Market, a food hall that relocated in spring from its decades-old home across Essex Street… [……埃塞克斯市場 (Essex Market)，這個食品集市是今年春天從其在埃塞克斯街對面有幾十年歷史的老地址搬過來的……]

[5] Vora, Shivani. Hotel Review: The Ludlow in New York City [律路酒店：下東區的時髦去處]. 紐約時報中文網. 000000002016-03-06-00002016年3月6日 [000000002019-09-02-00002019年9月2日]. （原始內容存檔於2020-04-14）（中文（簡體））. ……能俯瞰熱鬧的亞瑟斯街 (Essex Street)……

[6] Moscow, Henry. The Street Book: An Encyclopedia of Manhattan's Street Names and Their Origins 複刻本. 福坦莫大學出版社（英語：Fordham University Press）. 000000001990-01-01-00001990年: 48 [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. ISBN 978-0-8232-1275-0. （原始內容存檔於2020-07-27）（美國英語）. Essex Street [–] The Namesake: the English county of that name.

[7] The History of Essex Market. EssexMarket.NYC. [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. （原始內容存檔於2020-12-16）（美國英語）. To ease congestion, Mayor Fiorello H. La Guardia created a network of public indoor markets throughout the city, including Essex Market which opened on January 9, 1940 with four buildings and 475 vendors.

[8] Essex Street Market. New York City Economic Development Corporation（英語：New York City Economic Development Corporation）. 000000002018-01-02-00002018年1月2日 [000000002019-09-03-00002019年9月3日]. （原始內容存檔於2019-09-03）（美國英語）.

[9] Essex Market. Essex Market. [2024-09-04] （美國英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]