塞勒姆
俄勒岡州的首府
塞勒姆 （英語：Salem）是美國俄勒岡州州府、馬里恩縣縣治。位於該州西北部、威拉米特河畔。此地人口約15萬，是僅次於砵蘭的第二大城市[5]，與周邊的凱澤爾、伍德伯恩及達拉斯一起形成了薩勒姆都會區[6]，都會區人口在40萬左右，是俄勒岡州第二大都會區[7]。
| 塞勒姆 Salem | |
|---|---|
| 首府 | |
| City of Salem | |
 | |
| 綽號：「The Cherry City」（櫻桃城） | |
 塞勒姆在俄勒岡州的位置 | |
  塞勒姆 塞勒姆在美國的位置 | |
| 坐標：44°55′51″N 123°1′44″W / 44.93083°N 123.02889°W | |
| 國家 |  美國 |
| 州 |  俄勒岡州 |
| 縣 | 馬里恩縣 |
| 建立 | 1842年 |
| 政府 | |
| • 類型 | 議會-經理制政府 |
| • 市長 | Chuck Bennett (D) |
| 面積 | |
| • 城市 | 125.48 平方公里 (48.45 平方英里) |
| • 陸地 | 124.06 平方公里（47.90 平方英里） |
| • 水域 | 1.42 平方公里（0.55 平方英里） |
| 海拔 | 46.7 公尺（154 英尺） |
| 人口（2010年） | |
| • 城市 | 154,637人 |
| • 估計（2016年[1]） | 167,419 |
| • 排名 | US: 152名 |
| • 密度 | 1,246.5人/平方公里（3,228.3人/平方英里） |
| • 市區 | 236,632 |
| • 都會區 | 400,408 (130名) |
| 居民稱謂 | Salemite[2][3] |
| 時區 | PST（UTC−8） |
| • 夏時制 | PDT（UTC−7） |
| 郵區編號 | 97301, 97302, 97303, 97304, 97305, 97306, 97308, 97309, 97310, 97311, 97312, 97313 & 97314 |
| 電話區號 | +1 507、+1 903 |
| FIPS號碼 | 41-64900 |
| GNIS ID | 1167861[4] |
| 網站 | www.cityofsalem.net |
| 「塞勒姆」的各地常用名稱 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 塞勒姆 |
| 臺灣 | 撒冷 |
| 港澳 | 塞勒姆 |
歷史
最初居住在這裏的美國原住民卡拉普雅人（Kalapuya）把此地叫做「Chim-i-ki-ti」、意思是聚會或休息之地[8]。 衛理公會信徒抵達後建立了名為「Chemeketa」的聚居地，因靠近米爾溪（Mill Creek）又名「Mill」[9]。
19世紀中期俄勒岡學院（Oregon Institute，威廉米特大學的前身）建立[9]。該學院在1872年的一場大火中焚毀，原址被用來開發一個小鎮[9]。威廉·H·威爾森在1850年及51年設計了這座新城，「Salem」（本意和平）一名可能也是他提出來的[9][10]，此外「Salem」（又譯塞勒姆）是「Jerusalem」（耶路塞勒姆）的最後五個字，因此具有宗教意義[10]。
地理
塞勒姆位於威廉米特谷中。威廉米特河流過該市，但該市的飲用水主要來自北桑蒂亞姆河。此外當地還有米爾溪（Mill Creek）、普林格爾溪（Pringle Creek）等小河[11]。
| 俄勒岡州塞勒姆（1991–2020年正常值，1892年至今極端數據） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 20 (68) |
22 (72) |
27 (80) |
34 (93) |
38 (100) |
47 (117) |
42 (108) |
42 (108) |
40 (104) |
34 (93) |
23 (74) |
22 (72) |
47 (117) |
| 平均最高溫 °C（°F） | 14.9 (58.9) |
16.8 (62.2) |
20.8 (69.5) |
25.4 (77.8) |
30.4 (86.7) |
33.1 (91.6) |
36.4 (97.6) |
36.5 (97.7) |
33.4 (92.2) |
25.7 (78.2) |
17.8 (64.1) |
14.8 (58.7) |
38.3 (100.9) |
| 平均高溫 °C（°F） | 9.1 (48.4) |
11.2 (52.1) |
13.8 (56.8) |
16.4 (61.6) |
20.6 (69.0) |
23.7 (74.6) |
28.6 (83.5) |
28.7 (83.6) |
25.3 (77.5) |
18.2 (64.8) |
12.0 (53.6) |
8.6 (47.4) |
18.0 (64.4) |
| 平均低溫 °C（°F） | 2.1 (35.8) |
2.2 (35.9) |
3.5 (38.3) |
5.0 (41.0) |
7.9 (46.3) |
10.4 (50.8) |
12.8 (55.1) |
12.7 (54.8) |
10.3 (50.6) |
6.6 (43.9) |
3.9 (39.0) |
1.7 (35.1) |
6.6 (43.9) |
| 平均最低溫 °C（°F） | −5.1 (22.9) |
−4.3 (24.2) |
−2.1 (28.2) |
−0.5 (31.1) |
2.0 (35.6) |
5.3 (41.5) |
8.3 (46.9) |
8.3 (47.0) |
4.9 (40.8) |
−0.2 (31.7) |
−3.5 (25.7) |
−5.7 (21.7) |
−7.8 (18.0) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −23 (−10) |
−20 (−4) |
−11 (12) |
−5 (23) |
−4 (25) |
0 (32) |
2 (35) |
−1 (30) |
−3 (26) |
−7 (19) |
−13 (9) |
−21 (−5) |
−23 (−10) |
| 平均降水量 mm（吋） | 154 (6.08) |
115 (4.54) |
110 (4.35) |
79 (3.12) |
57 (2.25) |
32 (1.25) |
6.4 (0.25) |
9.9 (0.39) |
37 (1.46) |
88 (3.47) |
151 (5.95) |
177 (6.97) |
1,016.3 (40.08) |
| 平均降雪量 cm（吋） | 3.3 (1.3) |
7.4 (2.9) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0.25 (0.1) |
3.6 (1.4) |
14.55 (5.7) |
| 平均降水天數（≥ 0.01 in） | 18.2 | 15.9 | 17.5 | 15.7 | 11.6 | 8.0 | 2.3 | 3.2 | 6.4 | 12.5 | 17.7 | 18.9 | 147.9 |
| 平均降雪天數（≥ 0.1 in） | 0.9 | 0.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 0.9 | 2.7 |
| 數據來源：NOAA[12][13] | |||||||||||||
人口
| 調查年 | 人口 | 備註 | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 902 | — | |
| 1870 | 2,139 | 137.1% | |
| 1880 | 2,538 | 18.7% | |
| 1890 | 3,422 | 34.8% | |
| 1900 | 4,258 | 24.4% | |
| 1910 | 14,094 | 231.0% | |
| 1920 | 17,679 | 25.4% | |
| 1930 | 26,266 | 48.6% | |
| 1940 | 30,908 | 17.7% | |
| 1950 | 43,140 | 39.6% | |
| 1960 | 49,142 | 13.9% | |
| 1970 | 68,296 | 39.0% | |
| 1980 | 89,233 | 30.7% | |
| 1990 | 107,786 | 20.8% | |
| 2000 | 136,924 | 27.0% | |
| 2010 | 154,637 | 12.9% | |
| 2017年估計 | 169,798 | [14] | 9.8% |
| Sources:[15][16][17] | |||
兄弟城市
註釋
參考文獻
- ^ 2016 Census Population estimates for every U.S. City, county, state database. Cleveland.com. [2017-11-16]. （原始內容存檔於2018-09-22）.
- ^ Maxwell, Michelle. Salemite realizes dream of publishing book. StatesmanJournal.com. July 28, 2008 [October 2, 2013]. （原始內容存檔於October 2, 2013）.
- ^ Hagan, Chris. A pair of CC tools for Tuesday. StatesmanJournal.com. July 26, 2011 [October 2, 2013]. （原始內容存檔於October 2, 2013）.
Are you a Mid-Valley resident or a Salemite first?
- ^ US Board on Geographic Names. United States Geological Survey. October 25, 2007 [January 31, 2008]. （原始內容存檔於2012-02-26）.
- ^ Distance from Salem, OR to Portland, OR. check-distance.com. [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-02-14） （英語）.
- ^ Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas. U.S. Census Bureau. June 15, 2014. （原始內容存檔於June 27, 2014）.
- ^ 2013 Oregon Population Report (PDF). Portland State University, Population Research Center. June 15, 2014 [June 15, 2014]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-04-12）.
- ^ Johnson, Tony, Language Education Supervisor, CTGR Cultural Resources Division
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 McArthur, Lewis A.; Lewis L. McArthur. Oregon Geographic Names Seventh. Portland, Oregon: Oregon Historical Society Press. 2003 [1928]. ISBN 0-87595-277-1.
- ^ 10.0 10.1 How Salem Got its Name. Salem Public Library, Salem, Oregon. [March 25, 2018]. （原始內容存檔於2018-04-09）.
- ^ The Creeks of Salem. Salem Online History. [January 31, 2008]. （原始內容存檔於2007-12-13）.
- ^ Station: SALEM MCNARY FLD, OR US USW00024232 (csv). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-07-03]. （原始內容存檔於2022-01-31）.
- ^ NowData – NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-01-31]. （原始內容存檔於2022-04-17）.
- ^ Population and Housing Unit Estimates. [May 26, 2018]. （原始內容存檔於2019-05-02）.
- ^ Population Estimates. United States Census Bureau. [June 15, 2014]. （原始內容存檔於May 22, 2014）.
- ^ 2010 Census profiles: Oregon cities alphabetically R-S (PDF). Portland State University Population Research Center. [May 19, 2011]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-10-22）.
- ^ Moffatt, Riley. Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850–1990. Lanham: Scarecrow, 1996, 215.