外套 (小說)

外套》(俄語:Шинель, Shinel)是烏克蘭出生的俄羅斯作家尼古拉·瓦西里耶維奇·果戈里的一部短篇小說,於1842年出版。這個故事及其作者都對俄羅斯文學產生了巨大影響,正如費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的一段話所表達的:「我們所有人都是從果戈里的外套里孕育出來的」。這個小說已被改編成各種舞台和電影版本。

外套
封面,1890年代
作者尼古拉·瓦西里耶維奇·果戈里
類型短篇小說
語言俄語
故事背景地點聖彼得堡 編輯維基數據
發行資訊
出版時間1842年 編輯維基數據

摘要

 
俄羅斯郵票《外套》,紀念果戈里誕辰200周年,2009年

這部小說講述俄羅斯首都聖彼得堡的一位政府抄寫員阿卡基·阿卡基耶維奇·巴什馬赫金(俄語:Акакий Акакиевич Башмачкин)雖然盡忠職守,辛勤工作,但得不到認可,常被年輕的同事取笑。而他那破舊的外套更是他們嘲笑的焦點。阿卡基把外套交給裁縫彼得羅維奇,但裁縫說已無法修補,只能買一件新的外套。他雖然薪水微薄,但是通過嚴格控制預算,節衣縮食,終於省下一筆錢,買了一件新的外套[1]

他的上司決定舉辦一個派對,慶祝這件新的外套,習慣孤獨的阿卡基有些不合時宜。也因此,阿卡基回家遠比平時要晚。在回家的路上,兩個暴徒搶走他的外套,將他踢倒在雪地里。

阿卡基向警察局長報告,但未能得到幫助。他又向一位大人物求助,卻受到痛斥,沒有通過適當的政府渠道。不久之後,阿卡基病倒。

阿卡基死後,幽靈在聖彼得堡的小卡林金橋一帶遊蕩,從行人身上扒下外套,警察也很難抓住他。

人物

  • 阿卡基耶夫奇·巴什馬赫金:俄國首都聖彼得堡的一名貧窮的九品文官,政府抄寫員,年約五十歲,性格安靜、溫順、謙虛,長着紅頭髮,修頂。他喜歡自己的抄寫工作,從不犯錯誤,不想承擔更具挑戰性的工作,因為他意識到自己的能力有限。大部分同事都把他當成一個無名小卒,經常挑釁他。

參考

  1. ^ Gogol's The Cloak (The Overcoat): A Study Guide. [2020-03-09]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  • Gogol, Nicolai V. The Overcoat and Other Tales of Good and Evil. New York: W. W. Norton & Company, 1965
  • Graffy, Julian Gogol's The Overcoat: Critical Studies in Russian Literature London: Bristol Classical Press, 2000.
  • Karlinsky, Simon. The Sexual Labyrinth of Nikolai Gogol. Chicago (Ill.): University of Chicago,1992. Print.
  • Proffitt, Edward Gogol's `Perfectly True' Tale: `The Overcoat' and Its Mode of Closure, in Studies in Short Fiction, Vol. 14, No. 1, Winter, 1977, pp. 35–40
  • The Overcoat, full text頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  • The Overcoat, complete Public Domain recording
  •   LibriVox中的公有領域有聲書《The Cloak