奧爾泰尼察（羅馬尼亞語：Olteniţa）是羅馬尼亞克勒拉希縣的一座城市，位於阿爾傑什河畔，人口31,434人（2000年）。奧爾泰尼察這一名稱首次出現是在1515年。在俄土戰爭中，俄羅斯軍隊從這裏進入保加利亞。
