維基百科

尼德爾斯

尼德爾斯（英語：The Needles，意為「針」） 是英國英吉利海峽懷特島最西端以西約30米處的三個白堊岩海蝕柱的統稱，靠近阿勒姆灣（英語：Alum Bay），是懷特島最西端民政教區托特蘭（英語：Totland）的一部分。其最西端的尼德爾斯燈塔（英語：Needles Lighthouse）修建於1859年，在1994年實現自動化[1]。尼德爾斯海域和其海床是尼德爾斯海洋保護區的一部分，而尼德爾斯本身及附近海岸是希登沃倫和威斯特海登（英語：Headon Warren and West High Down）具特殊科學價值地點的一部分[2][3]。

自尼德爾斯砲台（英語：The Needles Battery）望尼德爾斯，可看見尼德爾斯燈塔（英語：Needles Lighthouse）
尼德爾斯近景

「尼德爾斯」這一名字取自於曾存在過的第四個針狀海蝕柱，有「羅德的妻子（英語：Lot's Wife）」之稱，但在1764年的一場風暴中坍塌[4]。剩餘的海蝕柱雖然都非針狀，但維持舊稱。BBC Two在2005年播出的節目七大自然奇蹟（英語：Seven Natural Wonders）將其列入南英格蘭的自然奇蹟之一。

觀光

尼德爾斯位於阿勒姆灣西南，是一個著名的旅遊景點。乘坐從阿勒姆灣出發的遊船可近距離觀賞到尼德爾斯景色。尼德爾斯本身和燈塔已成為懷特島的標誌，經常被遊客拍照，島上出售的眾多紀念品亦有尼德爾斯圖案。國家海岸線觀察機構（英語：National Coastwatch Institution）亦在尼德爾斯設有分支機構。尼德爾斯附近還設有一個小型遊樂園[4]。

軍事用途

 
G. E. Mitton描繪尼德爾斯的畫作

尼德爾斯附近的海登火箭測試場（英語：High Down Rocket Test Site）曾是英國洲際彈道飛彈項目的測試場[5]，曾在1956年至1971年測試黑騎士運載火箭（英語：Black Knight (rocket)）[6]和黑箭運載火箭。在1960年代初期的活動高峰期，曾有240人在這裏工作。火箭本身建在附近的東考斯。這些火箭後來被用來發射Prospero X-3（英語：Prospero X-3）衛星。現在試驗場場址由英國國民信託所有，對公眾開放。混凝土裝置仍有保留，但較不耐久的建築物已被拆除。

1982年，威爾斯親王查爾斯參觀了經過修復的舊尼德爾斯砲台。地下的火箭測試場的第一階段修復工程中2004年完成，現在對公眾開放[7]。

交通

遊客可通過汽車、徒步、單車、巴士到達尼德爾斯砲台[8][9]。在春季和夏季，Southern Vectis（英語：Southern Vectis）公司會開設一條名為「The Needles Breezer」的敞篷觀光巴士路線[10]。

地質

 
1759年時的尼德爾斯，顯示「羅德的妻子」仍然存在[11][12][13][14]

尼德爾斯的外形是因其特殊地質產生的。這裏的地層受到阿爾卑斯造山運動的嚴重擠壓，使得白堊岩接近充值。這一白堊岩地貌從懷特島東海岸中部的庫爾文崖（英語：Culver Cliff）向西至尼德爾斯，並在海底繼續西延至波白克島，構成了巴拉德崖（英語：Ballard Cliff）、盧沃斯灣、杜德爾門[15]。

「羅德的妻子」海蝕柱雖然已在1764年的風暴中坍塌，但在荷蘭風景畫家蘭伯特·杜默（英語：Lambert Doomer）1646年的畫作，以及1759年的漢普郡地圖中均有記載[16]。

參考資料

  1. ^ Needles Lighthouse. Trinity House. n.d. [2010-05-25]. （原始內容存檔於2010-05-02）. 
  2. ^ The Needles MCZ. Natural England. [2017-12-07]. （原始內容存檔於2022-01-16）. 
  3. ^ Headon Warren and West High Down SSSI (PDF). Natural England. 1984 [2017-12-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-12-08）. 
  4. ^ 4.0 4.1 The History of The Needles at Alum Bay. The Needles Park. [2021-02-11]. （原始內容存檔於2011-07-28）. 
  5. ^ High Down Rocket Test Site. National Trust. [2021-02-11]. （原始內容存檔於2022-06-20）. 
  6. ^ Black Knight Testing at The Needles. National Trust. [2008-03-27]. （原始內容存檔於2008-03-27）. 
  7. ^ What to See and Do. National Trust. [2008-03-27]. （原始內容存檔於2008-03-27）. 
  8. ^ Getting There. National Trust. [2007-10-26]. （原始內容存檔於2007-08-15）. 
  9. ^ The Needles Old Battery. National Trust. [2007-10-26]. （原始內容存檔於2007-10-14）. 
  10. ^ The Needles Breezer. Southern Vectis. [2007-10-26]. （原始內容存檔於2007-05-26）. 
  11. ^ One Inch Maps. University of Portsmouth. [2021-02-11]. （原始內容存檔於2022-04-07）. 
  12. ^ Geography Department website. University of Portsmouth. [2021-02-11]. （原始內容存檔於2007-10-26）. 
  13. ^ Taylor's Hampshire 1759, Martin and Jean Norgate. University of Portsmouth. [2021-02-11]. （原始內容存檔於2020-09-18）. 
  14. ^ Geography Department website. 2004 [2021-02-11]. （原始內容存檔於2007-10-26）. 
  15. ^ Ian West, MSc PhD FGS. Geology of the Isle of Wight – Field Trip Guide. Geology of the Wessex Coast, Southern England. 2005 [2006-05-30]. （原始內容存檔於2020-11-27）. 
  16. ^ The Needles: Tall Rock or Tall Story?. Archive of Monthly News Items, As previously featured in the History Centre, Isle of Wight History Centre. November 2002 [2021-02-11]. （原始內容存檔於2020-03-16）. 

外部連結

 
維基共享資源上的相關多媒體資源：The Needles

50°39′46″N 1°35′22″W / 50.6626968°N 1.5893269°W / 50.6626968; -1.5893269

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=尼德爾斯&oldid=73667913"