延邊廣播電視台

中国吉林省延边朝鲜族自治州延吉市的一家广播电台兼电视台

延邊廣播電視台中國朝鮮語:연변라지오텔레비죤방송국延邊라지오 텔레비죤放送局 Yŏnbyŏn Lajio Tellebijyon Pangsong-gug */?)是總部位於中國吉林省延邊朝鮮族自治州延吉市的一家廣播電台電視台,是中國電視史上的第一家少數民族語言電視台[1]:400,節目覆蓋中國25個地區、100多個縣(市)以及以及朝鮮半島日本俄羅斯遠東地區[2]。延邊電視台成立於1977年12月30日[1]:400,1993年9月3日開播延邊有線電視台[3],2006年8月10日開播延邊衛視[4]。2014年,延邊人民廣播電台與延邊電視台合併成立「延邊廣播電視台」[5]

延邊廣播電視台
연변라지오텔레비죤방송국
類型電視台、廣播電台
國家/地區 中華人民共和國
可收視地區中國大陸朝鮮半島俄羅斯遠東地區
創立1977年12月30日,​46年前​(1977-12-30
朝語新聞綜合頻道(YBTV-1)
漢語經濟生活頻道(YBTV-2)
延邊衛視
官方網站
朝鮮語官網
漢語官網

歷史

早期歷史

延邊廣播電台的前身是1938年4月1日日本人成立的日語廣播電台「延吉放送局」。1945年8月15日日本投降後,延吉放送局被蘇軍接管[1]:397-398。1946年6月,中共吉林省委接管延吉後,延吉放送局改為「延吉新華廣播電台」;同年7月1日,延吉新華廣播電台正式開播,起初以漢語廣播為主,朝鮮語廣播每天只有50分鐘。延吉新華廣播電台是中國歷史上首個使用朝鮮語播音的電台。1948年10月長春解放後,中共吉林省委遷至長春;延吉新華廣播電台由中共延邊地委接管,並於同年11月1日開始朝鮮語廣播。1949年5月,延吉新華廣播電台更名為「延吉人民廣播電台」,1951年4月更名為「延邊人民廣播電台」[1]:398-399

延邊電視台

延邊電視台由原延邊人民廣播電台的朝鮮族廣播電視工作者籌建,並於1975年建立「延邊電視轉播台」。按當時的規定,地區一級不得制播電視自辦節目。經過多次進京反映延邊的特殊情況,中央有關部門最終同意成立延邊電視台。1977年12月30日,延邊電視台正式宣佈成立,成為中國電視史上第一家少數民族語言電視台。延邊電視台創建之初,僅有十幾名職工、1台播出機、2台16毫米攝影機和3台黑白攝影機,只能隔幾天播放一次經過複製的電影。[1]:400

延邊電視台創辦的第一個電視節目是《延邊新聞》。1980年7月19日,中國首位朝鮮族電視播音員朴貞義,在一個由辦公室改裝成的演播室內,第一次與延邊觀眾見面;中國首個朝鮮語電視新聞節目就此誕生[1]:401。1981年8月15日,延邊電視台開始定期播放彩色電視節目,結束了不定期播放黑白電視節目的歷史。1985年,延邊電視台開始擁有較為齊全的機構,人員和設備得到很大的提高,每年能保證1800小時的播出時間,其中朝鮮語節目佔到30%。延邊州內的各縣(市)也相繼建成電視轉播台,利用微波傳輸節目,使朝鮮語電視節目在全州的覆蓋率達到80%[1]:401。1993年5月,延邊有線電視台開始籌建;同年9月3日開播[3]

1982年,延邊電視台首次播出了自己製作的第一部電視劇《放心吧,媽媽》。之後,延邊電視台又先後製作了《蘆花》(9集,1994年)、《戰地金達萊》(15集,1996年)、《全家福》(16集,2000年)等電視劇。其中,《戰地金達萊》被翻譯成漢語,先後兩次在中國中央電視台播出,並榮獲國家級獎[1]:402。1990年代後期,韓國家庭劇《愛情是什麼》首先在延邊電視台試播,後在中國中央電視台熱播[6]:69-70;該劇的熱播被普遍認為是「韓流」在中國東南亞地區流行的開始[6]:序1。2012年9月,延邊電視台與中國中央電視台同步播出了反映朝鮮族生活的電視劇《長白山下我的家》,該劇獲得第29屆中國電視劇飛天獎長篇電視劇三等獎和第27屆中國電視金鷹獎優秀電視劇[7]

自20世紀80年代以來,延邊電視台製作了許多放映朝鮮族和延邊州發展歷史和文化的電視專題片、紀錄片,其中包括反映中國朝鮮族滄桑歷史的40集大型電視專題片《延邊阿里郎》、描寫朝鮮族之魂的大型特別電視節目《世紀鐘聲》、反映延邊50年成就的電視系列紀錄片《光輝的50年》、介紹朝鮮族音樂史的50集大型音樂專題片《歌唱50年》[1]:401-402。20世紀90年代,延邊電視台為提高延邊的知名度先後製作了《中國第一自治州——延邊》、《東北亞的寶地》等節目,並通過吉林電視台的國際節目《中國吉林》將延邊電視台製作的節目推廣到世界各地。2002年,延邊電視台為迎接延邊朝鮮族自治州成立50周年,製作了反映中國人民解放軍軍歌作曲者鄭律成的故事片《走向太陽》;該片被中宣部選為中共十六大獻禮片,在全國各地放映[1]:401

2006年8月10日,延邊衛視正式開播,成為中國首個地區級「上星」媒體,也是中國唯一朝鮮語衛星電視媒體;覆蓋範圍包括中國東北三省山東半島、京、津、滬、粵等部分朝鮮族聚居地區,以及朝鮮半島日本俄羅斯遠東地區。目前,延邊衛視已在中國25個地區、100多個縣(市)級的電視網絡播出,收視覆蓋人口突破了1億,視節目全天播出時長約為20小時,朝鮮語和漢語節目比例約為1:1[4][2]

延邊廣播電視台

2014年,延邊人民廣播電台與延邊電視台合併成立「延邊廣播電視台」[5]

頻道

電視頻道

  • 朝語綜合頻道(YBTV-1,又名「新聞綜合頻道」):主要使用朝鮮語播出,但也有漢語節目及廣告
  • 漢語綜合頻道(YBTV-2,又名「經濟頻道」、「經濟文化頻道」、「經濟生活頻道」):使用漢語播出,但也有朝鮮語廣告
  • 延邊衛視(CYS,前身為延邊有線電視台、YBTV-3影視頻道):使用漢語和朝鮮語播出。2011年延邊衛視的開辦主體由延邊電視台變更為吉林電視台,但節目製作及頻道運營仍由延邊電視台負責。

廣播頻率

(以下為延吉市發射頻率)

  • 朝語新聞綜合廣播:AM1206kHz、FM94.9MHz
  • 漢語新聞綜合廣播:AM1053kHz、FM98.3MHz
  • 交通廣播:FM105.9MHz
  • 旅遊廣播:FM104.9MHz

參見

參考文獻

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 《延邊朝鮮族自治州概況》編寫組編寫. 《延边朝鲜族自治州概况》. 北京: 民族出版社. 2009年6月. ISBN 978-7-105-08642-9. 
  2. ^ 2.0 2.1 延边卫视. 延邊廣播電視台. 2012-02-21. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  3. ^ 3.0 3.1 延边有线电视台. 《2000年吉林年鑑》. 
  4. ^ 4.0 4.1 吳鐵雄; 金梅. 延边电视台喜迎三十华诞. 《西部時報》. 2007年9月28 日第010版. 
  5. ^ 5.0 5.1 延边广播电视台召开2014年度工作总结大会. 延邊信息港. 2015-02-08. (原始內容存檔於2016年9月27日). 
  6. ^ 6.0 6.1 董暘. 《韩国攻略:当代韩国电视剧研究》. 北京: 中國傳媒大學出版社. 2008年5月. ISBN 978-7-81127-215-4. 
  7. ^ 吉林省优秀电视作品及人才第10届金鹰节揽获9项大奖. 東亞經貿新聞. 2014-10-28 [2016-03-08]. (原始內容存檔於2019-06-04). 

外部連結