沈寶基(1908年4月5日—2002年9月1日),原名金鐸,筆名沈其。中國文學翻譯家。浙江平湖人。1928年畢業於中法大學服爾德學院。1934年獲法國里昂大學文學博士學位。同年回國。曾任中法大學北平藝術專科學校教授。1949年加入中國民主同盟。1951年後,歷任中國人民解放軍總參謀部幹部學校北京大學長沙鐵道學院教授,中國翻譯工作者協會第二屆理事。譯有〖法〗《貝朗瑞歌曲選》、《巴黎公社詩選》、《羅丹藝術論》、《雨果詩選》。