軍雞 (漫畫)
《軍雞》(日語:軍鶏)由橋本以藏原作、田中亞希夫作畫的日本漫畫作品。於1998年開始在《漫畫ACTION》連載,並在2004年改在《Evening》連載。其在2007年因為原作者與作畫者創作過程中的衝突而中止連載,之後在2011年恢復連載並於2015年完結。本作曾於2007年改編為香港電影。
軍雞 | |
---|---|
軍鶏 | |
假名 | しゃも |
羅馬字 | Shamo |
類型 | 格鬥 |
正式譯名 | 鬥雞 軍雞 |
常用譯名 | 軍雞 |
漫畫 | |
原作 | 橋本以藏(至2007年止) |
作畫 | 田中亞希夫(2011年起兼任原作) |
出版社 | 雙葉社→講談社 玉皇朝 東立出版社 |
連載雜誌 | 漫畫ACTION(1998–2004) Evening(2004–2015) |
連載期間 | 1998年—2015年 |
冊數 | 全34冊 |
故事背景
軍雞因為它的故事主人公是一個冥頑不化,冷酷無情的罪犯而與其他的青年漫畫截然不同。在漫畫中自始至終,成島亮這個角色被描述為對謀殺父母一事毫不悔改(而作品後來揭示了亮的父母對亮的身體虐待和亮的人生的完全掌控),並且為了自己變得更強不惜傷害和強姦他人。儘管可以說成島亮已經贖罪(證據就是成島亮對妹妹的關心照顧以及其他在漫畫中展示的仁慈慷慨的行為),成島亮卻是一個急速墜入黑暗的拜倫式英雄,隨着他漸漸屈服於墮落和野蠻,他改過自新的機會也在一點點流逝。然而,亮對親近的人坦誠相待,並且在他們需要幫助時會毫不猶豫地給予幫助。亮在作品中也和一個大師的孫女,燕,墜入愛河。他在中國生活時曾經跟隨這位大師學習。而亮與燕的感情因燕的自殺而告終,因此他堅決地殺死了逼迫燕自殺的人。
這個漫畫中展現出的一個次要主題就是社會建立在道德之上的社會分化,它如何譴責像成島一樣的年輕罪犯,以及這種譴責如何將成島逼到社會邊緣並讓他的人生走入正途以及贖罪的機會變得更加微小。
《軍雞》中為數眾多的配角成為了成島的戲劇陪襯,菅原直人尤為如此。菅原直人的存在可以說是社會對暴力的認知失調的一個例子,因為他和成島亮擁有同樣的能力,成島亮成立一個社會賤民,而菅原直人擁有名聲,金錢和社會的寵愛。成島因為他的暴力招式而被臭罵,與此同時菅原卻在幾乎相同的背景中,使用着相同的招式而得到了謳歌和讚美。這是在「傳統空手道vs現在空手道」中不斷被重複的主題,在亮和番龍會的不少年長成員發現他們已經迷失在這個傳統空手道相比現代運動空手道已經被蔑視的世界。此時不得不提Resshin,這個跟他的弟弟建立了番龍會的人,他因為對生活在充滿了「失去爪子的人」的國家而感到失望而自殺,而他和弟弟用來在第二次世界大戰時期生存的格鬥風格被無情地以現代理想定義。
這個故事由1997年的神戶連環兒童謀殺案啟發,在這起案件中一位14歲的男孩「少年A」殺死了為數眾多的兒童並對其進行斬首。
成島亮以兩個人作為原型:
- 青少年犯罪部分:少年A
- 武術部分:極真會館的成島龍, 這個空手道格鬥家的名字與主角名字的拼寫相同。
登場角色
- 成嶋亮(成嶋亮 / リョウ)
- 黑川健兒(黒川健児)
- 成嶋夏美(成嶋夏美)
- 菅原直人(菅原直人)
- 山崎(山崎)
- 望月謙介(望月謙介)
- 船戸萌美(船戸萌美)
出版書籍
講談社版
冊數 | 講談社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
20 | 2005年6月23日 | ISBN 4-06-352113-3 |
21 | 2005年6月23日 | ISBN 4-06-352114-1 |
22 | 2005年10月21日 | ISBN 4-06-352128-1 |
23 | 2006年3月23日 | ISBN 4-06-352140-0 |
24 | 2006年8月23日 | ISBN 4-06-352159-1 |
25 | 2006年11月22日 | ISBN 4-06-352169-9 |
26 | 2011年10月21日 | ISBN 978-4-06-352381-2 |
27 | 2012年3月23日 | ISBN 978-4-06-352402-4 |
28 | 2012年8月23日 | ISBN 978-4-06-352429-1 |
29 | 2013年2月22日 | ISBN 978-4-06-352447-5 |
30 | 2013年6月21日 | ISBN 978-4-06-352463-5 |
31 | 2013年12月20日 | ISBN 978-4-06-352491-8 |
32 | 2014年5月23日 | ISBN 978-4-06-354512-8 |
33 | 2014年9月22日 | ISBN 978-4-06-354537-1 |
34 | 2015年2月23日 | ISBN 978-4-06-354558-6 |
- Evening KCDX版
『軍鶏』 講談社〈Evening KCDX〉此版本是將之前的單行本重新編排再版、共7卷。
冊數 | 講談社 | 收錄卷數 | |
---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | ||
卷之壱 | 2011年6月23日 | ISBN 978-4-06-376094-1 | 1~3卷 |
卷之弍 | 2011年7月22日 | ISBN 978-4-06-376095-8 | 4~6卷 |
卷之參 | ISBN 978-4-06-376096-5 | 7~9卷 | |
卷之四 | 2011年8月23日 | ISBN 978-4-06-376110-8 | 10~12卷 |
卷之伍 | ISBN 978-4-06-376111-5 | 13~15卷 | |
卷之六 | 2011年9月23日 | ISBN 978-4-06-376120-7 | 16~17卷 |
卷之柒 | ISBN 978-4-06-376121-4 | 18~19卷+未收錄4話 |
文藝社、軍鶏外傳
- 2005年6月發行、ISBN 978-4286001357(小說)
電影
《軍雞》於2007年被改編為香港電影。該電影由鄭保瑞執導,由余文樂主演。
法律爭議
這個由橋本以藏創作故事,田中亞希夫作畫的漫畫於1998年在Manga Action首次連載。後來其進入evening連載並且因為創作爭議而在2007年停刊[1]。《軍雞》漫畫作者田中亞希夫在一個版權訴訟案件中向《軍雞》劇情作者橋本以藏索賠1.5億日元(約合140萬美元),該案件於2008年6月於東京地方法院開庭審理。田中亞希夫堅稱他而不是橋本以藏創作了故事和角色概念[2]。在2011年7月18日,田中亞希夫在他的主頁上宣佈《軍雞》將會在2011年7月27日回歸《Evening》雜誌,而其標題也會廣泛重印。[3] 這套漫畫的連載一直持續到2015年1月13日。[4]
參考資料
- ^ 存档副本. [2018-06-11]. (原始內容存檔於2018-06-12).
- ^ Shamo Manga Artist Sues Creator for 150 Million Yen (http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-06-28/shamo-manga-artist-sues-creator-for-150-million-yen (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館))
- ^ Shamo is back (http://www.tanaka-akio-works.com/contents/news.html (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館))
- ^ 存档副本. [2018-06-11]. (原始內容存檔於2018-06-12).