黃鳳祝
此條目的主要貢獻者與本條目所述的內容疑似存在利益衝突。 (2020年12月1日) |
黃鳳祝，福建石獅人，德國慕尼黑大學哲學博士，上海同濟大學歐洲文化研究院教授。主要研究方向為德國哲學、德語詩學、東西方哲學比較研究。
教育背景
黃鳳祝出生於福建石獅市，幼年隨家人遠赴海外，先後就讀於香港英明小學、澳門慈幼學校以及馬尼拉中正中學。中學期間主編校刊，開始在中文報刊發表新詩、散文和小說。1967年中學畢業之後，進入菲律賓大學攻讀物理學，同時在菲律賓中正學院選修中國文史。1971年獲得德國卡爾·杜伊斯堡獎學金，在維爾茨堡南德塑膠中心學習塑料加工專業。1974年進入德國慕尼黑大學學習哲學、政治學和漢學專業，師從埃爾瑪·特里普透教授、沃爾夫岡·利安得·鮑爾教授和高特弗里德－卡爾·金德曼教授，1982年獲得慕尼黑大學哲學博士學位。[1][2]
學術經歷
二十世紀八十年代，黃鳳祝在西德首都波恩從事出版、策展等工作，致力於中德文化交流。他主編翻譯出版了一系列「傷痕文學」、「改革文學」和「知青文學」作品[3]，並與德國漢學家顧彬合作出版德文版中國文學藝術雜誌《龍舟》（Drachenboot - Zeitschrift für moderne chinesische Literatur und Kunst）[4]。1986年，被聘為上海國際問題研究院特約研究員；1998至2008年，在德國科隆大學中國現代文學與哲學系講授中西哲學比較研究；2007年回國，擔任上海同濟大學歐洲文化研究院和人文學院教授，主要研究方向包括德國哲學、東西哲學比較研究、藝術哲學、德語詩學和城市社會學等。[5][6][7] 自2005年起，在香港《明報月刊》開設「遠西近思」專欄，撰寫文章近百篇，介紹當代西學思潮。[8]
出版物
著作
- 黃鳳祝／劉麗榮，《美狄亞的憤怒——對歐洲政治、社會與藝術的沉思》，上海：同濟大學出版社，2011 （ISBN 9787560845678）
- 黃鳳祝，《城市與社會》，上海：同濟大學出版社，2009 （ISBN 9787560838762）
- 沈漢／黃鳳祝，《反叛的一代：20世紀60年代西方學生運動》，蘭州：甘肅人民出版社，2002（ISBN 9787226026052）
- 黃鳳祝，《海因里希·伯爾：一個被切碎了的影像》，北京：三聯書店，1996 （ISBN 9787108009913）
- Ng Hong Chiok, Staatstheorie von Marx und ihre Aktualität in unterentwickelten Ländern, München: tuduv, 1983 (ISBN 3-88073-129-2)
編著
- 黃鳳祝／安妮主編，《王成藝術》，上海：同濟大學出版社，2009（ISBN 9787560842011）
- 孫周興／黃鳳祝主編，《交互文化溝通與文化批評》，上海：譯文出版社，2005（ISBN 9787532738793）
- 高宣揚／黃鳳祝主編，《西方文化叢書》25卷，香港三聯書店／台灣遠流出版社聯合出版，1987-1992
- Ng Hong-chiok (Hrsg.), Gu Gan - Moderne chinesische Kalligraphie und Malerei, Bonn: Engelhardt-Ng Verlag, 1987 (ISBN 3-924716-70-6)
譯著
- 《解讀凱爾泰斯》，原著：Imre Kertész，香港：明報出版社，2002（ISBN 9789629737900）
- 《陽光經濟》，原著：Hermann Scheer，北京：三聯書店，2000（ISBN 9787108015075）
- 《自然不可改良》，原著：José Lutzenberger，北京：三聯書店，1999（ISBN 9787108013002）
- 《伯爾文論》，原著：Heinrich Böll，北京：三聯書店，1996（ISBN 9787108009951）
- Gedichte Li Qingzhao, Einleitung und Übersetzung von Ng Hong-Chiok u. Anne Engelhardt, Bonn: Engelhardt-Ng Verlag, 1985 (ISBN 3924716013)
參考資料
- ^ 黃鳳祝. 《海因里希·伯尔》之作者简介 第1版. 北京: 三聯書店. 1996年12月: 第2頁 [2021-08-12]. ISBN 9787108009913. （原始內容存檔於2022-10-20）.
- ^ 董波. 黄凤祝访谈. 蘇州工藝美術職業技術學院學報. 2011年12月, (2011年第4期): 第51–56頁 [2021-08-12]. ISSN 1672-3848.
- ^ 金弢. 中国作协的德国联络站. 華商報. 德國《華商報》. 2019年4月16日 [2021-08-12]. （原始內容存檔於2021-08-11）.
- ^ Ng Hong-chiok; Wolfgang Kubin. 出版信息. Drachenboot - Zeitschrift für moderne chinesische Literatur und Kunst. 1988年2月, Vol. 2: 封二、封三 [2021-08-12]. ISSN 0931-3176. （原始內容存檔於2021-08-11）.
- ^ 黃鳳祝. 《城市与社会》之作者简介 第1版. 上海: 同濟大學出版社. 2009年2月: 封面勒口 [2021-08-12]. ISBN 9787560838762. （原始內容存檔於2021-08-10）.
- ^ 劉麗榮; 黃鳳祝. 《美狄亚的愤怒》之作者简介 第1版. 上海: 同濟大學出版社. 2011年11月: 封底勒口 [2021-08-12]. ISBN 9787560845678. （原始內容存檔於2021-08-10）.
- ^ 董波. 黄凤祝访谈. 蘇州工藝美術職業技術學院學報. 2011年12月, (2011年第4期): 第51–56頁 [2021-08-12]. ISSN 1672-3848.
- ^ 黃鳳祝. 黄凤祝－作者－明报月刊. 明報月刊. 香港《明報月刊》. [2021-08-12]. （原始內容存檔於2022-08-14）.
外部連結
- 同濟大學歐洲文化研究院順利啟動「歐洲論壇」 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）2008年11月13日，中國高校人文社會科學信息網