2016年淨選盟5.0集會

2016年淨選盟5.0集會馬來語Perhimpunan Bersih 5.0;英語:Bersih 5.0 Rally)是馬來西亞非政府組織乾淨與公平選舉聯盟(淨選盟)於2016年11月19日在首都吉隆坡及全國各地主要城市舉行的第五次和平集會。[6][7][8][9]

2016年淨選盟5.0集會
乾淨與公平選舉聯盟的一部分
日期2016年11月19日
地點
目標
方法遊行
狀況已結束
衝突方
紅色衣人群
橙色衣人群[2]
領導人物
嘉瑪尤諾斯(被拘留)[3]
達能迪南
卡立阿布巴卡英語Khalid Abu Bakar(全國警察總長)
人數
250,000(媒體預測人數)
150,000(警方預測人數)[4]
1,400(淨選盟安保人員)
2,500–4,000
7,000[5]
傷亡
逮捕12+

本次淨選盟5.0集會主題為「結合我們的力量—新馬來西亞」(Combine our energy - New Malaysia)。[10]

事件背景

2015年,馬來西亞首相納吉·阿都拉薩遭《砂拉越報告》和美國華爾街日報》指控,將馬來西亞政府管轄的一馬公司資金轉入他的個人銀行戶口,涉及金額超過26.7億令吉(近7億美元)。事件被揭發後,隨即激起馬來西亞人民的批評聲浪,其中馬哈迪·穆罕默德在未回任首相之前曾帶頭呼籲納吉辭職,[11]而當時的公正黨實權領袖安華也公開質疑一馬公司的財務。根據一馬公司公開提交的帳戶報告,該公司累計了將近420億令吉(117.3億美元)的債務,[12]當中一部分是於2013年由高盛公司牽頭發行和由國家擔保的30億美元債券,傳媒也報道高盛公司從這筆交易中賺取高達3億美元費用,不過該公司反駁了這項報道[13]馬來西亞統治者會議則認為,此問題將引發馬來西亞的信任危機,並呼籲當時的政府應儘速完成調查。[14][15]此事件在當時也引起了國內外多家媒體的報道,其中包括《砂拉越報告》、《The Edge財經日報英語The Edge (Malaysia)》、《當今大馬》和《華爾街日報》等。

一名《當今大馬》記者顏重慶也因報道有關一個馬來西亞發展有限公司醜聞的新聞而遭到警方援引《1998年通訊及多媒體委員會法令》控告上庭。[16][17][18]而在2016年11月2日,《當今大馬》因吉隆坡市政局駁回了淨選盟和巫統紅衫軍要求在獨立廣場搞集會的申請,巫統青年團兼紅衫軍領袖嘉瑪尤諾斯帶領上百名支持者在報社總部前示威[19]

因發表一馬公司相關言論遭納吉起訴的馬華公會前總會長林良實曾表示考慮出席淨選盟5.0集會[20]

集會前逮捕

2016年11月18日,在集會的前一天,警方突然帶隊前往淨選盟位於八打靈再也的辦公室逮捕瑪利亞陳和曼迪星,[21][22] 並在事後援引《2012年國家安全罪行法令》(SOSMA)起訴瑪利亞陳。對此,警方稱這是為了防止發生騷亂和破壞和平的公共秩序。[23]民主行動黨黨員劉天球則因「企圖暴動」而被警方逮捕,[24]陸兆福則因他在演講期間呼籲「倒納吉」而被警方逮捕。[25]馬來西亞社會主義黨秘書長阿魯哲文也在吉隆坡被警方逮捕。[26]在集會開始前幾個小時,警方也逮捕了淨選盟委員會的其中一名成員成員希沙姆丁。[27]對此,淨選盟譴責警方濫用權力。[28][29]

而先前表示會在淨選盟5.0集會期間發動集會反對淨選盟5.0集會的親政府[30]「紅衫軍」領袖嘉瑪尤諾斯也在集會開始前幾個小時被警方逮捕。[31]

集會事件

反對淨選盟5.0集會的紅衫軍集會參與者由於無法越過警察的封鎖線與選盟5.0集會者接觸而提前解散。[32][33]

後續發展

雖然淨選盟5.0集會以和平的方式結束,但警方事後逮捕了數名集會參與者,包括人民公正黨黨員蔡添強祖萊達[34][35]

各界反應

首相

當時人在日本東京的首相拿督斯里納吉·阿都拉薩說,馬來西亞人應當尊重法律,避免混亂和人身衝突。同時他也強調,儘管和平集會是憲法法律的和平集會賦予的權利,但馬來西亞人應該在選舉中選出國家領導人而不是上街進行抗議,因為這不是馬來西亞的文化。[36]

警方

全國警察總長卡立阿布巴卡英語Khalid Abu Bakar表示,由於集會主辦方沒有獲得集會地點吉隆坡獨立廣場的同意,因此淨選盟5.0集會並不是合法的集會,警方也將以《2012年和平集會法令》第10(C)條和第11條進行調查。[37]

非政府組織

人權觀察組織國際特赦組織譴責馬來西亞政府的一連串針對示威者的逮捕行動,將其作為對異議人士的恐嚇和騷擾。[38][39][40]

參見

參考資料

  1. ^ Former Malaysian PM Mahathir Mohamad urges citizens to join protest against Najib Razak. Australian Broadcasting Corporation. [2016-11-17]. (原始內容存檔於2016-11-17). 
  2. ^ After Red Shirts, Now These Orange Shirts Want To Join The Anti-Bersih Bandwagon. SAYS.com. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-20). 
  3. ^ Malaysian PM Najib warns protesters over violence ahead of demonstration. Channel NewsAsia (CNA). 2016-11-17 [2016-11-17]. (原始內容存檔於2016-11-17). 
  4. ^ Thousands rally calling on Malaysian prime minister to quit. [2020-05-15]. (原始內容存檔於2016-11-20). 
  5. ^ 7,000 police to be deployed for Bersih rally. [2020-05-15]. (原始內容存檔於2016-11-20). 
  6. ^ Why Bersih is marching for the fifth time on Nov 19 - Malaysiakini. Malaysia Kini. [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-09-15). 
  7. ^ Maria Chin: Bersih 5 in November. The Malay Mail. 2016-09-07 [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-09-08). 
  8. ^ Bersih 5 on November 19. The Malay Mail. 2016-09-14 [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-09-15). 
  9. ^ Bersih 5 rally set for Nov 19. The Star. [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-11-22). 
  10. ^ Bersih 5 rally set for Nov 19. The Sun Daily. [2016-09-15]. (原始內容存檔於2016-09-15). 
  11. ^ 敦马再促纳吉辞职挽国誉. e南洋商報. [2018-12-27]. (原始內容存檔於2018-12-27). 
  12. ^ Auditor-General’s Report on 1MDB: 1MDB’s debt ballooned within five years of operation. The Edge Markets. 2018-05-31 [2018-12-30]. (原始內容存檔於2018-12-30). 
  13. ^ Jho says it ain't so: Malaysian tycoon denies role in 1MDB ‘heist of the century’. Euromoney magazine. April 2015 [2018-03-03]. (原始內容存檔於2017-02-06). 
  14. ^ Malaysia's royal rulers urge quick completion of 1MDB probe. The Straits Times. [2016-03-01]. (原始內容存檔於2015-11-09). 
  15. ^ Royal rulers deplore Malaysia's 'crisis of confidence'. [2016-03-01]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  16. ^ Editor charged in Malaysia over 1MDB coverage on eve of huge anti-government rally. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-18). 
  17. ^ Bersih 5 Five things you need to know. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  18. ^ Bersih 5 convoy gets warm welcome at Balai Ringin. 2016-10-30 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  19. ^ 綜合報導, 2016年 11月 02日 星期三 05:43 下午 Myt. 不去独立广场了!红衫军要直捣当今大马办公室 精彩大马. www.cincainews.com. [2021-06-27]. (原始內容存檔於2021-06-29) (中文). 
  20. ^ 净选盟5.0集会·林良实考虑出席. 星洲網 Sin Chew Daily. 2016-07-23 [2021-12-16]. (原始內容存檔於2022-03-16) (英語). 
  21. ^ Police arrest Maria Chin after Bersih raid. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  22. ^ Bersih rally to go on, with or without Maria Chin. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  23. ^ Maria Chin detained under Sosma. 2016-11-19 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  24. ^ Ronnie Liu arrested ahead of Bersih 5 rally. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  25. ^ Cops detain DAP's Anthony Loke and Ronnie Liu. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-18). 
  26. ^ PSM's Arulchelvan arrested on way to his office. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  27. ^ Malaysia arrests activist Hishamuddin Rais as thousands join anti-govt protests. 2016-11-19 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  28. ^ On Eve of Mass Protest, Malaysia Arrests Rally Leaders. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  29. ^ Subscribe to read. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  30. ^ Red Shirts gather to counter Bersih 5 rally. 2016-11-19 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  31. ^ Cops arrest Red Shirts leader Jamal Yunos. 2016-11-19 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  32. ^ Red Shirts regrouping at Padang Merbok. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  33. ^ Red Shirts disperse, leaving Padang Merbok in a mess. 2016-11-19 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  34. ^ 存档副本. [2020-05-15]. (原始內容存檔於2018-01-08). 
  35. ^ 存档副本. [2020-05-15]. (原始內容存檔於2016-11-20). 
  36. ^ Avoid chaos, Najib says ahead of Bersih. NST Online. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-18). 
  37. ^ IGP: Bersih 5 doesn't fulfil rules of Peaceful Assembly Act. Free Malaysia Today. 2016-11-08 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  38. ^ Protesters gather in Malaysia's capital for anti-government rally - The Nation. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  39. ^ Malaysiakini editor charged amidst press freedom fears. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19). 
  40. ^ Malaysia: End crackdown on Bersih activists. [2016-11-19]. (原始內容存檔於2016-11-19).