討論:鈴芽之旅 (專輯)
由Milkypine在話題歌曲中文翻譯上作出的最新留言：1 年前
 | 鈴芽之旅 (專輯)曾於2023年4月14日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
.png){kind=small}
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Suzume (album)」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
| 本條目有內容譯自日語維基百科頁面「すずめの戸締まり (アルバム)」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
 | 鈴芽之旅的此版本頁面中的文本或其他內容在2023年3月28日的這一編輯中被複製粘貼移動到鈴芽之旅 (專輯)。先前頁面的歷史現歸屬於目標頁面，且在目標頁面刪除前不得刪除。 |
 | 以下用戶曾撰寫此條目或熟悉其所涉主題，或可解答內容查證與參考來源方面的問題：
|  |
新條目推薦討論
- 哪部專輯是2022年日本動畫電影《鈴芽之旅》的原聲帶？
- 鈴芽之旅 (專輯)條目由BlackShadowG（討論 | 貢獻）提名，其作者為BlackShadowG（討論 | 貢獻），屬於「album」類型，提名於2023年4月8日 04:58 (UTC)。
說明：最初翻譯自英文維基百科，隨後自行查找來源大幅擴充，應該是鄙人撰寫的內容最豐富的音樂類條目了。推薦各位在欣賞新海誠新作之餘，不妨也來聆聽其原聲帶。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年4月8日 (六) 04:58 (UTC)- (＋)支持：-👑孤山王子📜 2023年4月8日 (六) 05:09 (UTC)
「背景與製作」一節中的「荷里活」簡繁轉換似乎不正確。——南嶼小十233（半退不退社員）（對話 | 貢獻） 2023年4月8日 (六) 05:46 (UTC)- (＋)支持。——南嶼小十233（半退不退社員）（對話 | 貢獻） 2023年4月8日 (六) 15:41 (UTC)
- (＋)支持：樓上的問題我順便修了。 --窩法乙烷 兒法夢碎 2023年4月8日 (六) 05:48 (UTC)
- 小(！)意見：野田洋次郎應稱呼「野田」比較合適，而非「洋次郎」。--EzrealChen（留言） 2023年4月8日 (六) 07:37 (UTC)
- (：)回應：感謝意見，已修改稱呼。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年4月8日 (六) 08:08 (UTC)
- (＋)支持。音樂的確還不錯。--Shenzhiming88（留言） 2023年4月8日 (六) 16:25 (UTC)
- (＋)支持。--🚊 鐵路Railway 論．簽 2023年4月9日 (日) 11:29 (UTC)
- (＋)支持--Nostalgiacn（留言） 2023年4月11日 (二) 04:50 (UTC)
歌曲中文翻譯
@BlackShadowG、Jrthsr700tmax：雖然是第一手來源，但該提供的還是要提供。 --窩法乙烷 兒法夢碎 2023年8月8日 (二) 12:24 (UTC)
- 大陸版專輯的側封上列出了所有曲目的譯名，我已經用{{Cite AV media notes}}把側封作為來源加入了條目。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年8月8日 (二) 13:27 (UTC)
- 找了個開箱影片看[1]，不過台壓沒找到開箱，只好改天去唱片行看好了。 --窩法乙烷 兒法夢碎 2023年8月8日 (二) 15:03 (UTC)